[問卦] 魔戒與金庸系列 哪個比較強?
有句話說年輕人都不看金庸
但是魔戒好像都有看過
後來看看兩部的生成年代
其實蠻接近的
哈利波特作者JK羅琳
也說她依然追不上
天花板所在的魔戒
所以西方的金庸
應該是魔戒
與東方的金庸比
哪個比較厲害呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.195.157 (臺灣)
※ PTT 網址
推
魔戒就抄天堂的東西
噓
魔戒啊
推
類型不同是要比三小 = =
→
懶趴比雞腿 中國人整天拿金庸自慰就高潮惹
43
[閒聊] 金庸有哪些內容可能會被SJW抗議抵制?最近哈利波特遊戲 霍格華茲的傳承 因為JK羅琳之前的事件 遭到SJW抗議抵制 讓我想到相較於哈利波特39
[閒聊] 哈利波特跟金庸哪個賺得多?哈利波特 作者 JK羅琳 金庸武俠 作者 金庸 兩個都是知名人物, 只是羅琳應該是比較世界知名? 不過金庸應該也是躺著賺的程度,25
[問卦] 金庸為什麼在歐美世界紅不起來?歐美的奇幻文學,魔戒、獵魔士、哈利波特、亞瑟王~ 在亞洲也很紅, 為什麼金庸武俠在歐美紅不起來? 是因為歐美人不明白降龍十八掌有多強大嗎? --27
[討教] 給你二十分鐘介紹射鵰你會如何選擇大家好 最近有個機會要介紹金庸的作品 給一些外國人 我目前的計劃是五分鐘介紹金庸生平 以及翻譯者 郝玉青的簡介 五分鐘介紹人物背景 五絕以及主角24
[閒聊] 金庸比起魔戒哈利波特輸在哪?魔戒跟哈利波特 全世界最知名的讀物之一 龐大的架空世界觀,嚴謹的設定 金庸世界觀雖然是以中國背景為主 但裡面的主要人物大多數還是原創18
[閒聊] 一個沒有金庸的鹿鼎記,要怎麼呈現?喔斯,大家好,我大木啦 「期盼一個沒有OO的XX」來自最近刊登於紐約時報,一個黑人女記者的廣告台詞「期盼一個沒有JK羅琳的哈利波特」 再對照另一齣亞馬遜的魔戒影集的訪談中提到,是要「改正作品以符合現代社會的價值觀」,意思就是JK羅琳就是個寫小說的,有我們懂哈利波特? 辣麼,這讓大木我想到了金庸的鹿鼎記,一個男人有七個老婆,還下藥、迷姦、脅迫樣樣來,如果是「一個沒有金庸的鹿鼎記」的話,要怎麼呈現? -----9
Re: [新聞] JK羅琳新書「女作家被酸民污衊恐跨性別者肥宅我比較想問 哈利波特 到底哪裡好看 金庸武俠小說 都好看多惹6
[閒聊] 為什麼倚天屠龍沒辦法寫出魔戒那樣的意境武林至尊 寶刀屠龍 號令天下 莫敢不從 這段台詞真的是霸氣到不行 跟魔戒裡的至尊戒 馭眾戒有得比 魔戒裡的至尊戒代表至高無上的權柄 也是人人搶 人人垂涎的東西 托爾金很巧妙的利用這個象徵把魔戒寫出人性的各種複雜深度 可是在倚天後面的劇情中 屠龍刀的存在感就漸漸被淡化了 變成張家少年的後宮愛情劇7
[轉錄] 金庸無法席捲全世界的原因是民族主義嗎?心得:其實火影忍者、海賊王的查拉克跟霸氣一堆設定也是很難翻譯 翻譯難度不下金庸作品,七龍珠也是一堆難翻的武功 許多外國人還不是看的津津有味 除了民族主義之外,其實表現形式也是原因之一 如果金庸作品能先改編為遊戲或是動漫先暢銷全球5
[閒聊] 近代作品有機會跟三國演義一樣留傳千史嗎最近玩臥龍 突然想到三國演義這個題材 已經活了700年 到現在還是世界熱門改編題材 近代不知道沒有哪些ACG作品有機會跟三國演義一樣
爆
[爆卦] 日本無頭屍案開審 疑兇一家關係極扭曲93
[問卦] 取消刺槍後 空檔要塞什麼活動71
[問卦] D卡熱門:Joeman流量暴跌 怎麼了85
[問卦] 說「自O不能解決問題」是不是很假掰?爆
Re: [新聞] 生理食鹽水大缺 砸2.5億專案進口400萬瓶爆
Re: [新聞] 生理食鹽水大缺 砸2.5億專案進口400萬瓶64
[問卦] 潮州站長管不了副站長嗎?68
[問卦] 國軍下一個要取消什麼?爆
[爆卦]青鳥被騙苦主收到不明帳號2倍匯款,發起人Lilian再起底!爆
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??60
[問卦] 學習程式語言的起手式是什麼?57
[問卦] 黃仁勳給年輕人的三句話70
Re: [問卦] 潮洲副站長不承認自己公審 對嗎??53
Re: [問卦] 潮洲副站長不承認自己公審 對嗎??54
[問卦] 國軍是不是真的有機會改變了?57
[問卦] 房價炒到突破天際會泡沫化嗎?53
[問卦] 哪些YouTuber以前看但現在不看?50
[問卦] 刺槍術退後十三步在幹嘛?50
[問卦] 新手買車怎麼選擇47
Re: [問卦] 潮洲副站長不承認自己公審 對嗎??30
[問卦] 台女想爽流行不婚不生都不怕老了孤獨死?41
[問卦] 一句話證明你學過刺槍術3X
Re: [新聞] 快訊/顧立雄取消傳統刺槍術、官兵休假31
[問卦] AI到底在哪裡 沒看到42
[問卦] 貓貓翻肚的意思?42
[問卦] 沒刺槍術,改練什麼36
[問卦] 潮州站長不只會解除契約 還會刪留言欸~39
[問卦] 國產最強av是誰31
[問卦] 黃仁勳要不要來酸宗痛31
[問卦] 這麼肥你敢吃嗎