[問卦] 這張<支語對照表>到底對不對啊 = =
我朋友嫌我講話支言支語的
叫我限期改正
傳了一份支語對照表給我
我背一背覺得怪怪的
這表到底對不對阿
有沒有專家可以鑑定一下
https://i.imgur.com/ROYaMEi.png
https://i.imgur.com/L6vT9Cm.png
https://i.imgur.com/SdkTGBO.png
https://i.imgur.com/nzGMGO5.png
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.183.224 (臺灣)
※ PTT 網址
→
牛逼
→
嫖妓是搗漿糊
推
喔 無聊
→
感覺這表內容偏老 而且有些怪怪的
→
台灣用語"愛人"? 有人這樣講的嗎
推
不正確,沒有高端
→
愛人是老一輩在說的,台語歌很多
推
雞婆意思也差太多
→
什麼土豆片 明明就叫薯片
噓
青鳥又瘋了
→
扎啤 是"一種生啤酒" 對岸也叫生啤
噓
這三十年前的用語吧哪個台灣人會用這些字
噓
對岸也用嫖妓 妓女也不叫雞婆 這哪隻
→
青鳥坐在電腦前用有限的想像力寫的吧
→
熊市也是@@?
→
不是小粉紅就是小粉綠
→
北七硬翻,連熊市都能反
→
只有卡通片那條最精準
推
牛熊證台灣正式用法啊
→
哪個白癡編的?
→
個人所得和人均收入 感覺差很多
推
看到熊市,下面就懶得看了
→
又是一個年輕人
→
對岸的脫產=我們的離職?
噓
政府官員用支語,也沒看到人去抗議呀!
→
嘴巴喊 抗中保台,但支語確用的很順,呵呵
爆
[問卦] 王局民調:用「支語」稱呼是否歧視中國人其實夜夜秀的支言支語小遊戲對中國觀眾而言也覺得被歧視到了 因為在中國人的觀點裡面 支那這個詞彙就是用來罵中國人的 所以支語![[問卦] 王局民調:用「支語」稱呼是否歧視中國人 [問卦] 王局民調:用「支語」稱呼是否歧視中國人](https://i.imgur.com/d2I7aHSb.jpg)
爆
[問卦] 一句話證明你是支語專家現在的00後各個刷抖音小紅書 每個社交帳號上都支言支語的 不講個兩句好像就顯得不夠年輕 以前的八卦板非常排斥支語 甚至還有支語警察89
[問卦] 為什麼這幾年臺灣 支言支語這麼泛濫奇怪 這幾年不是有台灣價值 把關台灣海峽 怎麼支言支語這麼泛濫 都侵略到小學生了 抖音 小紅書 侵略台灣 文化都要統一惹 聖戰士 是不是共產臥底![[問卦] 為什麼這幾年臺灣 支言支語這麼泛濫 [問卦] 為什麼這幾年臺灣 支言支語這麼泛濫](https://i.imgur.com/vBNnF8kb.jpg)
63
[問卦] 支語警察請進最近跟朋友爭論 補丁 (patch )一詞是不是支言支語 我跟他說那叫修正檔,但朋友堅持叫補丁 煩請各位警察鑑定 補丁 是否為支語 謝謝大家 ----![[問卦] 支語警察請進 [問卦] 支語警察請進](https://i.imgur.com/b37EcYwb.jpg)
36
[閒聊] 瑪奇瑪算是支語嗎?台灣東立正版翻譯是真紀真 我第一次看是看單行本,還被朋友糾正是瑪奇瑪 瑪奇瑪的確也比較符合作者本人的取名的原意 不過根據某種邏輯,瑪奇瑪應該算是支語吧 台灣人都該說正版的真紀真對不對?7
[問卦] 一大早就支言支語的,去你媽的!是這樣的, 剛剛看了一下長輩群, 有個阿姨一大早就在那邊 親~棒棒逹~ 支言支語的看了就討厭。 有沒有一大早就聽到支語的八卦?10
[問卦] 棒槌是不是支語身為一個女友是支語警察的廢宅 剛剛看影片不小心脫口而出 「這人是棒槌啊!」 馬上遭到抨擊,說從來沒聽過棒槌這個詞彙 沒聽過有人用棒槌罵人,一定是支言支語3
[問卦] ChatGDP支言支語怎麼辦還好有我支語大警長 不然chatgdp又要學壞了 如果他不聽話 硬是要支言支語的話![[問卦] ChatGDP支言支語怎麼辦 [問卦] ChatGDP支言支語怎麼辦](https://i.imgur.com/fvMGbTIb.png)
4
[問卦] 40%是不是很愛分享抖音幹片?如題 身邊有40%朋友 看他上班時間都會分享抖音幹片 裡面一堆支言支語 為甚麼40%喜歡看這種支言支語的幹片?2
Re: [問題] 支語“說話很機車“是什麼意思?個人認為跟原本語意沒關係,只是如果影片中的人物講話有台灣腔或用台灣用語,彈幕就會 發這個人講話很機車 類似我們說某人講話支言支語 --![Re: [問題] 支語“說話很機車“是什麼意思? Re: [問題] 支語“說話很機車“是什麼意思?](https://i.imgur.com/mV1ucS5b.jpeg)