[問卦] 中國討厭人家叫他支那為何英文不改掉
中國很討厭別人叫他支那
但是國名卻還是保留China
這個支那的英文發音
他們都不會覺得矛盾嗎?
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.161.9 (臺灣)
※ PTT 網址
→
吱吶
推
改成音譯,Johngo
→
其實…別人根本懶得管你怎麼想…別以為自己
→
很重要啊
→
那人家叫你呆灣你要不要改
推
呆灣還是Taiwan吧?可以改呀
推
最好笑的是支那是印度外來語,結果中
→
華民國跟中共建國,國名英文都用了這
→
個外來語命名,然後再說別人歧視
→
華航不喜歡怎麼不改台航
噓
就跟台灣不想叫中華民國確一直要下週五再說
→
一樣啊!
推
改名叫【牆啦】好了
→
furuya0106 你講的狀況超正常的, 一個國家
→
的外語名稱本來就該是外來的, 別種語言的人
→
稱呼他的方式
→
你知道印度人叫自己國家根本不是發印度的音
→
只有以前的日寇這樣說啊,其他沒有
→
嗎? 印度是古梵語的河流(Sindhu) 中國古代
→
稱為身毒, 唐朝玄奘翻譯作印度, 從此定下來
→
印度人稱自己國家是bhaarat, 婆羅多
→
China本身沒歧視的意思, 但你漢字寫法故意
→
寫成歧視寫法那是你的問題, 不然你把印度寫
→
成身毒, 或是把英國寫成英狤猁試試看?
→
忠狗
推
JohnGo
→
支那兩個字當成是歧視就是玻璃心作祟
→
而已
推
所以 支那在日文漢字有貶義?
推
忠狗人汪汪汪
爆
[爆卦] 原住民為小孩取名遭不符族名為由拒絕69
[問卦] 幹你娘中招被詐騙了怎辦?34
[問卦] 正常人都會反對濫殺10歲無辜小孩吧?25
[問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯75
[問卦] 周杰倫沒被老吳挖掘現在會是?26
[問卦] 在日本玩被當中國人正常嗎?29
[問卦] 高雄演唱會經濟是不是很厲害??29
[問卦] 有精神病的進來27
[問卦] 開放讓男生讀景美女中,排名會上升嗎?88
[問卦] 烏龍派出所最好笑的是哪一集?20
[問卦] 大谷有機會刷到500轟嘛==21
[問卦] 認真問 要去哪裡交朋友?18
[問卦] 幹幹飛機延誤怎麼轉機18
[問卦] 共產黨能治新疆 以色列連加薩都搞不定?18
[問卦] 賈伯斯看到6.9吋的iPhone 會?15
[問卦] 認真問 這波管制 房價要開始跌了對吧?!10
Re: [新聞] 林珍羽怨北檢押人取供「柯文哲若犯罪3
Re: [問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯38
[問卦] 終於等到這波房價要大修正了,跌幾%?17
Re: [新聞]2758號決議朝野過招 藍擬提中華民國重返聯X
Re: [問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯14
[問卦] Stilnox 史蒂諾斯 為何不退出台灣?14
Re: [新聞] 林珍羽怨北檢押人取供「柯文哲若犯罪2
Re: [新聞] 林珍羽怨北檢押人取供「柯文哲若犯罪15
[爆卦] 大谷翔平單季50次盜壘成功13
[問卦] 台灣有這種學餐嗎?12
[問卦] 聽說十月又要漲電價了?19
[問卦] 後世怎麼評價科技人唐鳳11
[問卦] 熊耀國偷走新光保全三億黃金消失27
[問卦] 退場學校有什麼意想不到的活化再利用?