[問卦] 中國討厭人家叫他支那為何英文不改掉
中國很討厭別人叫他支那
但是國名卻還是保留China
這個支那的英文發音
他們都不會覺得矛盾嗎?
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.161.9 (臺灣)
※ PTT 網址
→
吱吶
推
改成音譯,Johngo
→
其實…別人根本懶得管你怎麼想…別以為自己
→
很重要啊
→
那人家叫你呆灣你要不要改
推
呆灣還是Taiwan吧?可以改呀
推
最好笑的是支那是印度外來語,結果中
→
華民國跟中共建國,國名英文都用了這
→
個外來語命名,然後再說別人歧視
→
華航不喜歡怎麼不改台航
噓
就跟台灣不想叫中華民國確一直要下週五再說
→
一樣啊!
推
改名叫【牆啦】好了
→
furuya0106 你講的狀況超正常的, 一個國家
→
的外語名稱本來就該是外來的, 別種語言的人
→
稱呼他的方式
→
你知道印度人叫自己國家根本不是發印度的音
→
只有以前的日寇這樣說啊,其他沒有
→
嗎? 印度是古梵語的河流(Sindhu) 中國古代
→
稱為身毒, 唐朝玄奘翻譯作印度, 從此定下來
→
印度人稱自己國家是bhaarat, 婆羅多
→
China本身沒歧視的意思, 但你漢字寫法故意
→
寫成歧視寫法那是你的問題, 不然你把印度寫
→
成身毒, 或是把英國寫成英狤猁試試看?
→
忠狗
推
JohnGo
→
支那兩個字當成是歧視就是玻璃心作祟
→
而已
推
所以 支那在日文漢字有貶義?
推
忠狗人汪汪汪
爆
[問卦] 立法院內可以抽菸喔?爆
[參選] ubcs 民調整合進行合作勿讓民主內耗爆
[問卦] 跟黑人版茱麗葉深情對望是什麼感覺?爆
[爆卦] 奧運游泳代表王冠閎陷入禁賽危機爆
[問卦]台灣肺腺癌全球第一,死亡率創新高是怎樣爆
[爆卦] 法院判決:青鳥行動設計者劉依函涉嫌毒品犯罪71
[問卦] 蛋價不是要跌了? 為什麼早餐店還沒降39
[問卦] 央行:國內通膨率降溫!67
[問卦] 「插嘴」有比較文雅的講法嗎?54
[問卦] 日本linepay要倒了?13
[參選] words201279
[問卦] 35歲沒去過美國是不是很丟臉?49
[問卦] 液體ok繃點下去差點痛死 這真的有用嗎29
[問卦] 在台北捷運不穿奶罩亂晃是可以接受的嗎?55
[問卦] 你是丁特鄰居你會搬家嗎?45
[問卦] 抗組織胺可以助眠爆
[問卦] 青鳥群組開始賣周邊了?44
[問卦] 協理 襄理 經理 副理 到底怎麼排?45
[問卦] 全世界公認好吃的料理42
[問卦] 蜀漢怎麼做才能守住荊州?42
[問卦] AI在醫學上可以取代基礎診斷?38
[問卦] 雪隧開48km/hr的都是些什麼人?36
[爆卦] Dcard網友被騙到泰國當豬仔登上泰國電視32
[問卦] 不抽菸會死是不是?爆
Re: [新聞] 協商火爆!莊瑞雄拍桌抗議 韓國瑜嗆:18
Re: [新聞] 快訊/館長澄清 撞健身房的跟綠營無關28
[問卦] 摩斯賣焢肉飯?!28
[問卦] 三分左右的魚塭要填平大概要花多少?67
[問卦] 雞蛋降價的功勞要算誰的?爆
Re: [爆卦] 法院判決:青鳥行動設計者劉依函涉嫌毒品犯罪