[問卦] 我婆生田絵梨花在泡麵短劇ep4表現如何?
前情提要:
#1W_FeyEA
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1627191868.A.38A
Youtube官方頻道於昨天8/1釋出最新的一集,
而官方網站也新增了我婆生田絵梨花的介紹。
https://cupstar-waraa.com/shabehara/
https://i.imgur.com/lX3T6Mh.jpg
簡單翻譯就是:
NOGI廣告公司創意部的絕對王牌。
構想出了許多CupStar企劃的天才。
被周遭的人認為是有遠見有獨創性想法的人。
這集主要在講遠藤さくら和花花的兩人對話故事。
https://youtu.be/gBXC_0kuduM
而開頭也有花花的片段了
https://i.imgur.com/F9PIDxz.gif
劇情一開始為花花對さくら提出一個問題。
花花:「最近工作狀況如何呢?」
而さくら則不斷進行腦內小劇場:
1. 她覺得花花是天才,而且每次想出的企劃都能被採用,
自己目前連一個企劃都沒被採用。有時會覺得自己是不是公司的冗員。
2. 如果回答「沒什麼」,可能會被花花嫌說好無聊的回答,
這個新人果然沒什麼才能之類的話。
3. 如果回答「狀況超好」,可能會被花花嫌說工作沒什麼績效還狀況超好?
到底在說什麼之類的話。
4. 如果回答「狀況還不太行」,可能會被花花嫌說就是因為這樣的工作態度,
工作才做不好。
最後さくら決定做出具有獨創性又有遠見的回答。
さくら:「宇宙。」
接下來輪到花花進行腦內小劇場:
1. 為什麼會回答宇宙這個詞? 難道是要透過對話來試探我的程度?!
2. 如果回答「蛤? 回答宇宙是什麼意思?」,
可能會被さくら認為原來王牌的程度就這麼普通喔。
最後花花決定做出認為宇宙就是代表某個含意的回答。
花花:「宇宙... 的確有時會有這種狀態的時候。」
さくら的腦內小劇場:
1. 狀態很宇宙要怎麼回答呢? 雖然宇宙這個詞是我先丟出來的。
2. 現在陷入雞同鴨講的狀態,只能用一些比較安全的詞句來混過去。
https://i.imgur.com/tSgX8uy.jpg
さくら:「想睡了。」
花花的腦內小劇場:
1. 跟我聊天聊到想睡了? 是不是應該對她生氣一下?
不! 不行! 要表現出前輩的心胸寬大!
2. 只好使出沖繩方言來挽救這個局面,對方也有台階下。
花花:「船到橋頭自然直。」
(沖繩方言なんくるないさー,對照請參照下圖)
https://i.imgur.com/TGMFVSw.jpg
另外這時的背景音樂是花花曾經演奏過的沖繩民謠
https://youtu.be/Y6jQxRJ22-E?t=27
さくら的腦內小劇場:
1. 為什麼要用沖繩方言? 搞不懂啊!!
2. 只好用沖繩回答沖繩。
さくら:「サーターアンダーギー」
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%99%E7%BF%81
https://i.imgur.com/f5mgBln.jpg
花花的腦內小劇場:
1. 到底在回什麼??? 只好像個王牌一樣把所有話都接下來!!
花花:「和牛奶搭配一起吃還不錯呢。」
さくら:「我快要睡著了。」
花花的腦內小劇場:
1. 感覺完全被新人瞧不起了。我可是王牌,
絵梨花(えりか)的え就是王牌(エース)的え(平假名片假名轉換)。
https://i.imgur.com/wLctg98.jpg
り和か就... 之後再說。
2. 受不了了! 來發飆一下!
花花:「該適可而止了吧! 不想管你了! 哼!」
https://i.imgur.com/7J6e3Mg.jpg
花花的腦內小劇場:
1. 完了,一不小心就生氣了。
花花:「剛剛這樣是不行的,是我輸了。」
就在這時,美月和東京03的兩個成員在門後偷聽她們兩個的對話。
https://i.imgur.com/LwapExb.jpg
美月:「她們在玩文字接龍吧。花花最後一句是ん,所以才說她輸了。」
(註:日本接龍文字規則)
https://reurl.cc/MAxdQk
大家覺得花花在這集表現如何呢?
另外有網友做出花花2016年和2021年相同表情的比較。
2016
https://i.imgur.com/2CeFnOv.jpg
https://i.imgur.com/Ojo9Rdt.jpg
--
我婆生田絵梨花怎麼可以這麼可愛
https://i.imgur.com/NPOXSab.gif https://i.imgur.com/LD4cfqf.gif
--
表現很好
雖然還沒看,一定超可愛的~ <3
可愛
臉好大的感覺
這集雖然有生田 但是我趴斯
爆
[爆卦] 建商槓桿負債9成,台版恆大風暴成形爆
[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已89
[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題68
[問卦] 不少美國人不認識黃仁勳的八卦?72
[問卦] 姓林的 有史以來最有名是誰??57
[問卦] ==新店沒電了48
[問卦] 黃氏有史以來的頂點是黃仁勳嗎?67
[問卦] 王義川三立開始帶風向?49
[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?47
Re: [問卦] 日本AV作品番號 不會用完嗎爆
[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師67
[問卦] 健身哥練那麼壯,扛水泥怎扛輸工人?爆
[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎42
[問卦] 黃仁勳的兒子是不是不成材?54
[問卦] 為何連狂新聞也會被燒33
[問卦] 徵家教開這時薪合理嗎?32
[問卦] 姓田的 有史以來最有名是誰??28
[問卦] 大家會覺得郵局可以營業到晚上?50
Re: [問卦] 為何連狂新聞也會被燒23
[問卦] 股市一天-23% 要怎麼調適心情28
[問卦] 現在想洪仲秋真的是沒事找事吧24
[問卦] 新店停電...26
[問卦] 黃仁勳敢去墾丁大街吃滷味嗎?24
[問卦] 要了解日本戰國史 有哪些途徑??22
[問卦] 黃仁勳把得到中職啦啦隊女孩嗎?21
[問卦] 姓歐陽的 你第一個認識的人是誰?21
[問卦] j女郎裡面 誰最漂亮呢?20
[問卦] 張國煒跟黃仁勳選誰當老爸19
Re: [問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎18
[問卦] 八卦跟低卡都保證房價要崩了 是真的嗎