[問卦] 最頂的英文是什麼？
最近一直聽到人喊什麼最頂最頂的
賣的用的都要是最頂的，不然就是黃牛假貨
可是台灣是個國際化社會，外國人在台灣做生意的也不少
我在煩惱要怎麼跟他們解釋最頂
我：老闆我要一根最頂的土耳其冰淇淋
老闆：哩公啥毀？
最頂的英文要怎麼說啊？
不要說best，這太平常了不夠頂
我要的是最頂的翻譯～
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.175.90 (臺灣)
※ PTT 網址
→
※ 編輯: playboy007gy (180.218.175.90 臺灣), 08/22/2021 12:22:59
top
推
topless
推
climax
推
Topest
噓
Din
推
premium
推
蔡英文
推
pro
推
kobest
推
Aprx
推
alpha
→
難波萬啊
→
top 或 top-notch
→
Supreme
推
Dingest
推
智商157 絕對是最頂的
→
最頂英文 台灣總統
→
perfect
→
ultra
推
to the lungs
→
蔡
推
first-rate
推
tier 1
推
Notorious
推
1st
推
uno
推
ultra premium
推
top to lungs