PTT評價

Re: [新聞] 台語質詢怒「嗆邱國正鴨霸」 陳柏惟道歉了

看板Gossiping標題Re: [新聞] 台語質詢怒「嗆邱國正鴨霸」 陳柏惟道歉了作者
ga652206
(Sing)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:8

※ 引述 《CREA》 之銘言:
: 語質詢,並申請口譯服務。陳柏惟在質詢中質疑國防部長邱國正假裝聽不懂台
: 語,當場怒嗆「部長你好鴨霸」。對此,陳柏惟下午表示,「很抱歉,讓大家擔
: 心了,值此非常時期,我沒有理由也沒有動機製造衝突,請勿因此指責母語使用
: 的正當性,也不需要見縫插針」。




阿對方聽不懂請口譯翻譯你台語
這到底哪裡有問題?
你自己愛用台語是你家事情
有一些刁鑽台語普通人聽不懂也正常吧
你愛講給你講啊
在那怪部長要求台語口譯是鴨霸?
硬是要對方聽懂不就更鴨霸

我同事就有那種北部人幾乎聽不懂台語
你要他們怎辦?
完全搞不懂這邏輯

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.135.215 (臺灣)
PTT 網址

rs6000 09/27 22:16他的母語也不應該是台語吧...

kisaku1980 09/27 22:173Q的台語很生硬

trywish 09/27 22:18台語也不只一個地方,海線、山線、南部、

trywish 09/27 22:18中部都不一樣。質詢是比較正式的東西,用

v5270 09/27 22:18是閩南語不是台語

trywish 09/27 22:19制式、標準化的東西比較不會表達錯誤。

haroldliu 09/27 22:19明明就 福建閩南支那賤畜語

scott0104 09/27 22:22他閩南語氣口聽不慣,很多都從國直接

scott0104 09/27 22:22翻閩南語

cruchoco 09/27 22:55有官方專業口譯不要 叫次長幫他翻 懂?