PTT評價

[問卦] Japan會像尼德蘭一樣要求正名

看板Gossiping標題[問卦] Japan會像尼德蘭一樣要求正名作者
klm619
(what?)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:13

4這樣啦

我們的祖國
Holland、Japan都有兩種不同的唸法

尼德蘭

2020年起尼德蘭宣布不再使用「Holland」

不過荷蘭的名稱還是能在非正式場合使用

改或不改他們大概也覺得無傷大雅

日本國

在國內會自稱Nippon人

在國外會講Japan(Nippon也有)

就算說是來自Nippon,老外也知道是哪

這種國名對外對內叫法不同的狀況

日本國民為何不打算學尼德蘭改一下呢?

有掛嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.14.196 (臺灣)
PTT 網址

AngeLucifer 10/01 13:28japs

OPPAISuki 10/01 13:28台灣先改阿

melissalewis 10/01 13:30China踹那也要改ZongGo

melissalewis 10/01 13:31ZhongGuo

agong 10/01 13:37KOREA COREA

RedLotus 10/01 13:37是尼後恩金

keyman616 10/01 13:37台灣改回福爾摩沙好了

CNloler 10/01 13:47應該叫日本鬼子

y30048 10/01 13:52因為荷蘭其實只是他們的一個省

snocia 10/01 13:562個差很多

snocia 10/01 13:57日本國內自己都會用Japan了 侍JAPAN

domo9999 10/01 14:13甲胖不太好聽

sHakZit75 10/01 14:16Nippon、Zhongguo、 Daehan

sareed 10/01 14:24泥棒變小偷 不好聽

pigwayne 10/01 14:28荷蘭在台辦事處有說中文翻譯沒改啊

incandescent 10/01 15:31那韓國要正名Han-guk嗎

incandescent 10/01 15:34說起來韓國 中國 的國不是國名吧

incandescent 10/01 15:34所以 以後要改叫Republic of Han P

incandescent 10/01 15:34eople 跟 Republic of Zhong

tomcop 10/01 16:36甲片

jay155047 10/01 17:32荷蘭就荷蘭 什麼時候改尼德蘭了?