PTT評價

Re: [問卦] 為啥韓流能賣到全世界 台流就不行?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為啥韓流能賣到全世界 台流就不行?作者
grant790110
(歷史的過客)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:3

很多人會說這是我們缺少傳統文化

我不這麼認為

傳統文化只是一個素材

而戲劇 動畫不過只是媒體

當然

共同文化圈可能會有降低門檻的效果

所以在政治不限制的前提下

兩岸的東西容易互相來往




那麼 拋棄傳統中華文化

拼命挖所謂的台灣文化 然後呢



你想一下 你會想看韓劇 日本動畫

難道是因為他們穿韓服 穿和服嗎

那些在故事中 只是錦上添花

或者是說 故事或是時代背景中所需要的東西而已

只是增添說服力的



不然鋼彈 海賊王 進擊的巨人

這些能大紅大紫的東西

除了情節上可能跟文化有關外

哪個是把傳統文化擺在最重要的地方



所以 我認為

傳統文化只是素材 不是唯一解




有趣 能吸引人的東西才是重點

你不能端大便出來 然後又苦惱人家都不吃

這些事情跟劇本和演出有直接關連

角色的美 帥氣 可愛 都是加分用的

不可謂不重要 但不見得左右作品的成敗





話說我不曉得日文的「演出」用中文要怎麼翻

也不曉得一般戲劇中的演出是不是一樣的概念

反正在動畫中總管一切故事張力

小到包含畫面構成 BGM還是音效適不適當

大到情節連貫 伏筆回收

這些都是演出該幹的事



有沒有人可以跟我講在國內戲劇圈

總管一切故事張力

這個工作都什麼人在負責的






※ 引述《KuoJia (奉孝)》之銘言:
: 大家都說韓流國際化 一堆國家都很欣賞韓國
: 可是大家都忘了 台灣2000年左右也是華人世界最強娛樂圈
: 音樂有周杰倫 電影有李安 朱延平 綜藝有白冰冰 張小燕 張菲之吳 宗憲類的大咖
: 可是卻賣不出華人世界
: 那個1990~2000左右的年代 在西方有一點知名度的 好像就只有成龍
: 除此之外 台灣一直停留在 中國和台灣
: 曾經被我們踩在底下的韓國 卻走入了全世界
: 為什麼會這樣勒

--
臣亮言す 先帝創業未だ半ばならずして 中道に崩殂せり
今 天下三分し益州は疲弊す 此れ誠に危急存亡の秋なり
賢臣に親しみ 小人を遠ざくる 此れ先漢の興隆せし所以なり
小人に親しみ 賢人を遠ざくる 此れ後漢の傾頽せし所以なり
今 遠く離るるに当り 表に臨んで涕泣し 云う所を知らず
                        漢丞相武郷侯諸葛亮《出師の表》

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.3.219 (臺灣)
PTT 網址

jacket664 10/09 01:57台灣只有經濟科技發達,人文社會跟100

jacket664 10/09 01:57年前比大概就是多了抗中保台,其他方面

jacket664 10/09 01:57還是很保守

heat0204 10/09 02:04台劇結合日劇的演技尷尬 韓劇的老梗

heat0204 10/09 02:05還有台劇特色 沒完沒了的哀歎

jplix 10/09 02:37這篇正解