[問卦] 臺語中的姪子跟孫子怎麼分
如題啦
我聽起來都一樣啊
可是輩分差了一輩
請教臺語達人
要怎麼分辨姪子跟孫子
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.20.245 (臺灣)
※ PTT 網址
→
孫分內外
推
孫只會講孫 不會加"仔"
推
是外甥和孫子不好分吧
推
那筍子呢
→
看你講的對象啊
噓
ㄣ跟ㄥ的差別
推
二樓正解
推
我第一次講也是被笑講錯
推
二漏說對了
→
外甥這個詞已經被遺忘了嗎
推
孫仔是姪子女
推
筍子是無聲,孫是二聲
推
孫子會說孫或孫欸,侄子說損啊
推
推
前面加個龜比較好唸哦
推
推二樓
推
會加個阿 代表孫子
→
「孫」會說
→
講孫、孫仔sun-á
推
姪子是陽平吧
→
可以直接唸侄仔啊 音同直
推
查了一下好像是一下的
→
一樣
噓
就六樓說的啊...一堆外省仔鬼扯
→
孫仔有孫子跟姪子跟兩義 字典有寫
58
[閒聊] 有人能看懂我爸行為的想法嗎??姪子的電腦壞了,打電話跟我爸說,我爸很爽快的說要送一部筆電 我爸問姪子想買哪一台筆電?姪子說想跟同學買一樣的,但是價格稍貴,要三萬一左右 我爸跟姪子說沒關係呀,就買那一台就好了 因為我爸行動不太方便,託我去領錢3萬兩千元,再匯錢給姪子的帳戶 三萬一買電腦,一千元當零用錢,對我而言這是舉手之勞,當然立即答應6
[閒聊] 博人傳讓我覺得自己老了小時候我爸帶我去公園,常常會聽他一堆朋友吹噓他們的當年勇 雖然我覺得超級無聊,但是他們會請我吃零食,所以還是會拍他們馬屁,說一些他們想聽的 話 現在看到我姪子在看博人傳,說博人很厲害什麼的 我就開始說博人他爸的當年勇,我姪子也因為我是長輩,所以不會打斷我,但是他當時那個6
[問卦] 阿伯的債務會影響到姪子???安安 肥宅我的三伯 好像早年開公司欠了很多債 反正他們那一輩的很多紛紛擾擾 他自己也有一對兒女4
[閒聊] 為什麼有些人會把姪子稱呼為孫仔?有時候聽到別人用台語講姪子或姪女 都會稱呼孫仔 這樣不是很容易跟孫子搞錯嗎? 還是因為台語沒有姪子女這個詞? --2
Re: [問卦] 丘逃兵 辜開城百年來未受批評 為甚麼呢重點在於他們過的都不錯啊 像是丘逢甲 感覺家裡也就是普通讀書人 兒子是國民黨大老 創辦逢甲大學 孫女創辦竹林中學 孫子也還是現任的香港商務局長 姪子當過第4屆台中市長 姪子的外甥跟外甥孫媳也都當過台中市長 今年又選上一名議員
爆
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯42
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯46
[問卦] 魚油是不是真的很強啊?32
[問卦] 哇耖麥當勞超扯的啦36
[問卦] 禮拜六早上麥當勞為什麼一堆人?30
[問卦] 出生在北歐比較幸福還是台灣?29
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯30
[問卦] 為何台電不自己賣綠電?30
[問卦] 原來紅線半夜都是合法停車場18
[舊聞] 影視颶風Tim閃電宣布和網紅妻離婚 曾被28
[問卦] 剛剛高雄大爆炸聲37
[問卦] 現在南部豪大雨19
[問卦] 棒球板半夜一直吵架在吵什麼事情21
[問卦] 這個人體標本是薄熙來的情婦嗎?50
[問卦] 沒人發現投幣式洗衣店都不知道誰在去的!12
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯15
[問卦] 泰森怎麼沒上場?15
[問卦] 開空氣清淨機,不如開空調?36
[問卦] 30年後的台灣 會怎麼評價非核家園26
[問卦] threads變個工溫床?28
[問卦] 沒人發現在台灣抗議也沒用了吧?12
Re: [新聞] 看上波波醫商機 知情人士曝有仲介提供「12
[問卦] suzuki的機車也太好看了吧1X
Re: [新聞] 柯文哲涉侵占政治獻金 北檢扣押木可近10
[問卦] 高雄現在天氣如何22
[問卦] 台麥是不是找到流量密碼了?9
[問卦] 台灣海洋大學有比國立地名大學好嗎?9
Re: [問卦] 8051可做的最高階產品是什麼?28
[問卦] 棉花糖女孩改叫厚鬆餅女孩會比較好嗎27
[問卦] 日本神奈川齒科大學算不算是波波呢?