Re: [新聞] 組圖：收藏家將瑪雅石碑贈與危地馬拉政府
※ 引述《eeth (韓國綜藝社)》之銘言：
: 1.媒體來源:大紀元新聞網
: 2.記者署名:林紫蓉
: 3.完整新聞標題:組圖：收藏家將瑪雅石碑贈與危地馬拉政府
: 4.完整新聞內文:
: 圖1:https://tinyurl.com/tvpephbv
: 2021年10月25日，法國巴黎，（由左至右）聯合國教科文組織（UNESCO）總幹事
: 奧德蕾‧阿祖萊（Audrey Azoulay）、危地馬拉常駐聯合國教科文組織（UNESCO）大使: 弗朗西斯科‧羅伯托‧格羅斯‧埃爾南德斯（Francisco Roberto Gross Hernandez）
: 與私人收藏家摩尼查克‧奧朗斯（Manichak Aurance）在聯合國教科文組織總部舉行
: 的「瑪雅9號石碑」碎片移交儀式上合影。(STEPHANE DE SAKUTIN/AFP via Getty Ima: ges)
: 更新 2021-10-27 12:34 AM
: 【大紀元2021年10月26日訊】（大紀元記者林紫蓉報導）10月25日，私人收藏家
: 摩尼查克‧奧朗斯（Manichak Aurance）於法國巴黎的聯合國教科文組織（UNESCO）總: 部將她的「瑪雅9號石碑」（Mayan stela number 9）碎片贈與危地馬拉政府。
: 這座石碑自1960年代起從危地馬拉的「彼德拉斯‧內格拉斯」（Piedras Negras
: ）遺址消失，直到2019年巴黎的一場拍賣會上才再度出現。為了搶救文物，危地馬拉、: 法國和聯合國教科文組織三方出面協調下，暫停了古石碑的拍賣，收藏家摩尼查克‧
: 奧朗斯最終選擇自願將此文物歸還給危地馬拉政府。
: 這塊石碑碎片上刻畫了一位戴著猛禽面具的古代統治者的頭部，根據聯合國教科
: 文組織的一份聲明中指出，這位古代統治者約於公元729年登基。
: 25日，聯合國教科文組織總幹事奧德蕾‧阿祖萊（Audrey Azoulay）、危地馬拉
: 常駐聯合國教科文組織大使弗朗西斯科‧羅伯托‧格羅斯‧埃爾南德斯（Francisco Ro
: berto Gross Hernandez）與私人收藏家摩尼查克‧奧朗斯出席聯合國教科文組織總部
: 舉行的「瑪雅9號石碑」碎片移交儀式。
: 阿祖萊表示，收藏家願意將瑪雅石碑碎片自願移交給危地馬拉政府，此事象徵了
: 國際環境的演變，有利於象徵性文物回歸故土。
: 2021年10月25日，法國巴黎，私人收藏家摩尼查克‧奧朗斯（Manichak Aurance
: ）將她的「瑪雅9號石碑」（Mayan stela number 9）碎片捐贈給危地馬拉政府，圖為: 「瑪雅9號石碑」碎片在聯合國教科文組織（UNESCO）總部舉行的移交儀式前展示。(S: TEPHANE DE SAKUTIN/AFP via Getty Images)
: 圖4:https://tinyurl.com/d9hzfhj4
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://www.epochtimes.com/b5/21/10/26/n13330458.htm
: 6.備註:瓜地馬拉的考古遺址不知道有沒有挖出這個瑪雅九號石碑的其他碎片，或者也是: 流落到其他收藏家手裡了。
這個新聞我看了好幾天了，沒想到最後是大紀元做成中文報導。
我把其中幾段講話者的玉照砍掉，大家比較好讀。
這個新聞在幾個國外的瑪雅研究社群有在傳。我先來解答備註的問題。
其實有其他的的碎片在1990年代有集合起來拍照。
所以，我們研究者一直知道這塊碎片的存在。
https://imgur.com/Hv9bLMW
其實這塊石碑最重要的就是報導裡講到的猛禽頭飾。
這塊石碑的銘文紀錄西元736年，Piedras Negras城邦的統治者 ？ Xib Ahk，在35歲
時的一些事情。銘文中的長記年曆與曆輪符號是9.15.5.0.0 10 ajaw 8 Ch'en
這個時期是馬雅的古典晚期，也就是馬雅最鼎盛的時期。
猛禽頭飾的重要性有點複雜，則要講到古典期前期。
在西元4世紀中期左右，墨西哥谷地的提奧蒂華甘人在「貓頭鷹心臟擊碎者」
的統治下，步入軍國擴張的時期。他們在西元378年，出兵瓜地馬拉的提卡爾。
征服了馬雅人幾個城邦。提奧蒂華甘文化也傳入馬雅低地區。
在提卡爾的31號石碑背面的銘文，呈現這個歷史事件。
記載稱號為「來自西方的君主」Ochk'in Kalmoote'的「火之生」Siyah K'ak
「抵達」Hul(i)提卡爾，原本的統治者「大豹爪」Chak Tok Ichaak「進入水中」
Och ha'，意即火之生殺死了提卡爾原本的統治者大豹爪，並且讓提奧蒂華甘的王子
卷鼻王Yax Nuun Ahiin成為提卡爾統治者。開啟提奧帝華甘稱霸瑪雅低地的時期。
https://vocus.cc/article/5acdfe5bfd89780001a8dc8e
https://vocus.cc/article/5e86ae42fd89780001bd6098
有興趣可以看這幾篇。
貓頭鷹心臟擊碎者（Jatz'oom Yohl Kuy）的名號，也傳遍了整個瑪雅低地。
由於提奧帝華甘人不使用文字，所以我們對於他的統治世系幾乎一無所知。
唯一知曉的統治者，也就是在瑪雅石碑上提及的貓頭鷹心臟擊碎者。
近幾年，我向美國的考古學者學習，體會了目前美國研究者，將文字的概念
拿去理解提奧蒂華甘的一些圖案，他們發現，有些圖案，不僅是圖案，也
可以當作某種文字的概念，可能可以解讀出地名、人名。因此，我們看到了
大量的貓頭鷹心臟擊碎者的圖形。
大約在西元5到6世紀左右，提奧蒂華甘已經衰弱，統治者也早就已經馬雅化
，似乎不是提奧蒂華甘人了。但是貓頭鷹心臟擊碎者的名號，卻迴盪在整個瑪
雅低地區。很難想像在過了兩百年後，瑪雅統治者們還會一直提起他。
像是這次的主角，Piedras Negras二號石板上，描繪幾個次級領主向國王效忠
的場景，國王背後站著一個帶著複雜頭飾的人，仔細一看，頭飾上是一隻鳥被
箭矢打穿，也就是貓頭鷹心臟擊碎者的圖案。
兩百年後，當國家的重要場合，瑪雅統治者居然身著數百年前征服者的衣服出現。
這就好像蔡英文現在國慶日，穿著荷蘭統治時期的衣服，參加國慶典禮一樣。這樣
馬雅價值就很低。
有關這個早期的例子，可以看這篇以前寫過的文章
https://vocus.cc/mayaman/5e4259fefd89780001744766
另一個更有趣的例子，就是提卡爾的天空雨卡維爾神Jasaw Chan K'awiil了。
我們都知道提奧蒂華甘大約在西元七百年時衰亡，三百年來提卡爾經歷數次的
黑暗期與本土化，提奧蒂華甘的世系、血緣恐怕早已淡薄。從西元562年開始，
提卡爾就一直諸事不順，北方的蛇王朝時常聯合周圍的城邦，攻擊提卡爾，甚至
使得提卡爾進入兩次的黑暗期，並且臣服於蛇王朝的君主。
但是在西元692年，新的提卡爾統治者Jasaw Chan K'awiil，居然奇蹟似的擊敗
蛇王朝，並且俘虜了蛇王朝的統治者火焰美洲豹爪。為了紀念這個豐功偉業，
Jasaw Chan K'awiil製作了許多藝術品。其中這件文物的圖案，最近重新解讀
後，讓大家驚呆了！
為了紀念這場勝利，Jasaw Chan K'awiil穿上墨西哥中部風格的衣服，頭上頂
著貓頭鷹心臟打擊者的圖案，頗有跟三百年前的戰神致敬的味道。我們可以看
到提奧蒂華甘與貓頭鷹心臟打擊者，已經變成一個象徵與歷史記憶，在某些光
榮或是重要的時刻，是要拿出來紀念、展示的。
這個部分我也寫過
https://vocus.cc/article/60d75593fd89780001dab7f3
順著這個脈絡，這次的石碑上的頭飾，也是同樣的情形。
在頭飾上，我們看到貓頭鷹心臟擊碎者的名字圖像化，貓頭鷹的臉就是這次歸還的
碎片，其他部分則呈現他的身體被箭矢穿過。這是非常典型的貓頭鷹心臟擊碎者的
圖案。
也就是說，這樣的歷史記憶以及對於貓頭鷹心臟擊碎者的尊敬，不僅在六世紀，
同時在八世紀也持續著。Piedras Negras的兩塊石碑、石板，呈現從早期到晚期
不變的歷史記憶。其他城邦的案例，則告訴我們這個歷史記憶在瑪雅低地的普遍性。
--
馬雅國徵募僑民中：
https://www.facebook.com/mayaman5566/
馬雅正統官媒 Youtube 頻道
https://youtu.be/B6fFJBH3lJI
--
推
先推
推
推
推
推
推
未看先推
20推內
ya
推
糟糕大家都去吃飯了三分鐘還沒爆
推啦
推
推
推
推
推
推
推
推四叉貓
推
推
推
先推
推
推
推
推
錢
推
前一百!!
前百
又是你貓頭鷹！
你來了
推
未看先推
推，太專業啦!!!
百推之內
推
推
跟我想的一樣
推
推
百推內
推
貓頭鷹碎心者感覺比較帥
百推內!
瑪雅人沒人推了嗎
謝謝馬雅人
很有趣 感謝分享
媽我在這
媽 我在這
推
瑪雅神
瑪雅神
之前馬雅人到我墨西哥疫情文推文，無
其他人推馬雅人QQ
推
好
推 貓頭鷹的頭
推
馬雅人都推不爆就知道這裡都 ..
馬雅人快拜
馬雅人上次推我，我多推回去
推
等等，這面具怎麼跟三星堆文明的面具有
點像
推推，專業講解
push
釣到了欸
爽 首噓 今天我翻身
推推
媽我在這
馬雅人覺得名字最帥的是哪位
推
推
推！真有趣~
推
推
百內
百推內
水啦前100
推
百推內
推
ID正確
推
推
推
推
嗯嗯，跟我一開始想的一樣
推
好酷
朝聖
推
百推
怎麼碎片合起來拍感覺有點像機器人= =
馬雅人～～～
字都看懂，看完之後什麼都不懂
竟然百推內= =
推
搶爆
推
看不懂推
先推
瑪雅價值XD
先推
瑪雅人推
先推
長知識了
推
媽呀王~
國外文化能考究到這樣真的很厲害
我也這樣認為
馬雅
推
瑪雅王傳說
我王萬歲
推
好久不見
推
推
瑪雅人推
0.0
推
幹真的強，鑽研學問到這個程度這麼的
有熱忱我真的敬佩的五體投地
先推
補推瑪雅人
無聊 品味很差
推
神瑪雅神
推
心臟擊碎者聽起來好威
推
推
好文推
推
推
推推
太專業了
推爆
梟心破者
老婆，快來看馬雅人
超推~~~~~~
推
推
推
推
讓大家驚呆了！
學歷史囉
推瑪雅王！
推
馬雅人 推
貓頭鷹心臟擊碎者 貓頭鷹484玻璃心
WoW
馬雅人是恐龍嗎 突然就滅絕了
推 大紀元
推
為何要虐貓
推 長知識
推
推
推
推
長知識
媽呀，我看不懂馬雅中文！！
馬雅人的中文愈來愈馬雅了，馬雅文真的
難…
推
他射中很多隻貓頭鷹嗎
野生瑪雅人
推
瑪雅價值是什麼鬼
推
馬雅價值XD，這樣不會貶低馬雅人嗎？
推
推推
推
馬雅人的文必推
推
先推 朝聖
瑪雅價值很低XD
推
推
推
朝聖
推
推
瑪雅價值XD
推
貓頭鷹心臟擊碎者 有夠煞氣
知識推~
朝聖推
爆
Re: [問卦] 有沒有馬雅石碑在寫什麼的八卦這個是複製品沒錯，因為原件是墨西哥Tortuguero遺址的六號紀年碑。 這件文物有個重要的意義，他是目前唯一直接記載2012年12月23日這個 日期的文物。比日本製的壓縮機還要稀少。目前蒐藏在博物館的石碑， 形式也很少見，是在整塊石碑的右側頂端側邊，長出一小塊。是不是有 遺失或是未知的構件，目前還有待研究。![Re: [問卦] 有沒有馬雅石碑在寫什麼的八卦](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Estela_6_el_Tortuguero.jpg "Re: [問卦] 有沒有馬雅石碑在寫什麼的八卦")
爆
Re: [問卦] 瑪雅各城邦之間也會內戰嗎？好久沒有上來PTT 回文了，這個問題我最近有研究一個新出的銘文。 按照你問題內戰的定義，這樣城邦與城邦之間的戰爭很多。 我舉一個古典晚期，西元799年的爆發的大戰。 統整圖文版（為方格子的訂閱專欄）：![Re: [問卦] 瑪雅各城邦之間也會內戰嗎？](https://i.imgur.com/z5EuFNIb.jpg "Re: [問卦] 瑪雅各城邦之間也會內戰嗎？")
爆
Re: [新聞] 光學雷達有新發現！馬雅城市地底沉睡大家好，我是馬雅人，這個問題蠻值得回的 關於這個大使館的新聞，我大概在月初就從美國那邊的考古學家 聊天的時候，就知道提卡爾發現提奧蒂華甘的建築了。 就讓我先學個小商人，來個角色介紹 提卡爾：瑪雅最強城邦之一，位於瓜地馬拉沛騰省叢林![Re: [新聞] 光學雷達有新發現！馬雅城市地底沉睡](https://news.artnet.com/app/news-upload/2019/05/pacunam-lidar.jpg "Re: [新聞] 光學雷達有新發現！馬雅城市地底沉睡")
爆
Re: [問卦] 阿努納奇跟瑪雅文明有關係嗎？這是你的結論，等下再來討論。 整段說法其實就是偽考古學者最常使用的論證。 利用一些實際存在的文物，與一點正確的解釋，最後滑坡到沒有證據的推斷。 首先，我先翻開陷阱卡，你知道5分38秒的圖片，上面的人不是Kinich Janab Pakal 嗎？是他的兒子K'an Balam。 兩側銘文都在寫著他的豐功偉業，沒有寫到任何跟太![Re: [問卦] 阿努納奇跟瑪雅文明有關係嗎？](https://img.youtube.com/vi/B6fFJBH3lJI/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 阿努納奇跟瑪雅文明有關係嗎？")
爆
Re: [問卦] 有沒有馬雅遺跡的石碑被亂刻字的八卦這個遺址我沒有去過，看資料應該是個古典期的遺址。 貝里斯南部的遺址在研究中是比較少聽過啦。 如果Caracol算南部的話，應該是Nim Li Punit跟Caracol算是有聽過了。 至於那塊石碑，亂刻字真的很沒品，嚴厲譴責這個行為。 Nim Li Punit有塊石碑，是整個瑪雅文明目前發現，第二高的石碑。![Re: [問卦] 有沒有馬雅遺跡的石碑被亂刻字的八卦](https://i.imgur.com/aur5E1Hb.jpg "Re: [問卦] 有沒有馬雅遺跡的石碑被亂刻字的八卦")
爆
Re: [問卦] 十八兔是瑪雅文化中最有貢獻的嗎？沒有八卦，只有介紹跟歷史 圖文版 方格子付費訂閱專欄 今天的主角十八兔，他的名字也是早期學者望文生義的結果。 根據銘文解讀，十八兔的馬雅語拼音是「Waxaklajuun Ubaah K'awiil」，![Re: [問卦] 十八兔是瑪雅文化中最有貢獻的嗎？](https://img.youtube.com/vi/hN8UxBspa8I/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 十八兔是瑪雅文化中最有貢獻的嗎？")
爆
[問卦] 有沒有唐吉訶德扭蛋抽獎「很玄」的八卦?![[問卦] 有沒有唐吉訶德扭蛋抽獎「很玄」的八卦?](https://i.imgur.com/zIdsaetb.jpg "[問卦] 有沒有唐吉訶德扭蛋抽獎「很玄」的八卦?")
爆
[爆卦] 台灣少子化榮登全球第一 三料冠軍![[爆卦] 台灣少子化榮登全球第一 三料冠軍](https://i.imgur.com/1VmAI3Ab.jpeg "[爆卦] 台灣少子化榮登全球第一 三料冠軍")
爆
[問卦] 台灣的死樣子都是你我所造成的對不對77
[問卦] 李多慧腿是林襄的兩倍粗 你真的ok？![[問卦] 李多慧腿是林襄的兩倍粗 你真的ok？](https://i.imgur.com/gz1oL3ab.jpeg "[問卦] 李多慧腿是林襄的兩倍粗 你真的ok？")
73
Re: [問卦] 志祺：年輕人買不起房 恐跟2016以前![Re: [問卦] 志祺：年輕人買不起房 恐跟2016以前](https://i.imgur.com/ZiKIuzAb.jpeg "Re: [問卦] 志祺：年輕人買不起房 恐跟2016以前")
爆
[問卦] 妹妹的陰唇很大片 有八卦嗎??![[問卦] 妹妹的陰唇很大片 有八卦嗎??](https://i.imgur.com/hPU6Qvcb.jpg "[問卦] 妹妹的陰唇很大片 有八卦嗎??")
79
[問卦] 阿姨不會讓你白白犧牲的八卦![[問卦] 阿姨不會讓你白白犧牲的八卦](https://i.imgur.com/6NRfOiZb.jpeg "[問卦] 阿姨不會讓你白白犧牲的八卦")
66
[問卦] 好市多員工可以領那麼多喔![[問卦] 好市多員工可以領那麼多喔](https://i.imgur.com/BQSpk4Mb.png "[問卦] 好市多員工可以領那麼多喔")
94
Re: [新聞] 超商領貨「金額對了」反遭警告！店員列暗![Re: [新聞] 超商領貨「金額對了」反遭警告！店員列暗](https://i.imgur.com/tG1Dssgb.jpg "Re: [新聞] 超商領貨「金額對了」反遭警告！店員列暗")
83
[問卦] 三重三人命案，請幫廢死想廢死理由？![[問卦] 三重三人命案，請幫廢死想廢死理由？](https://i.imgur.com/hFe3Nwsb.jpg "[問卦] 三重三人命案，請幫廢死想廢死理由？")
79
[問卦] 老一輩的人認為追求異性死纏爛打就好？![[問卦] 老一輩的人認為追求異性死纏爛打就好？](https://i.imgur.com/GXtJytyb.jpeg "[問卦] 老一輩的人認為追求異性死纏爛打就好？")
50
[問卦] 高鐵的班距已經到極限了嗎？![[問卦] 高鐵的班距已經到極限了嗎？](https://img.youtube.com/vi/8Ge81gKqtvE/mqdefault.jpg "[問卦] 高鐵的班距已經到極限了嗎？")
53
[問卦] ====台灣的結婚率和生育率還有救嗎?====![[問卦] ====台灣的結婚率和生育率還有救嗎?====](https://i.imgur.com/0pzWVNJb.jpeg "[問卦] ====台灣的結婚率和生育率還有救嗎?====")
85
[問卦] 外國YTER一誇讚台灣美食台灣人就集體高潮![[問卦] 外國YTER一誇讚台灣美食台灣人就集體高潮](https://img.youtube.com/vi/YFalPHIyiXw/mqdefault.jpg "[問卦] 外國YTER一誇讚台灣美食台灣人就集體高潮")
48
[問卦] 吳鳳 為什麼想在水果王國 賣土耳其果汁？42
[問卦] Booking怎麼推薦男同飯店給我42
[問卦] 歐洲窮國 匈牙利 的街景都屌打台灣?![[問卦] 歐洲窮國 匈牙利 的街景都屌打台灣?](https://i.imgur.com/AWI0TFXb.jpg "[問卦] 歐洲窮國 匈牙利 的街景都屌打台灣?")
31
Re: [新聞] 徐巧芯慘了！恐被抓去關3年 不想坐牢只剩![Re: [新聞] 徐巧芯慘了！恐被抓去關3年 不想坐牢只剩](https://i.imgur.com/CDAB2rvb.jpeg "Re: [新聞] 徐巧芯慘了！恐被抓去關3年 不想坐牢只剩")
5X
[問卦] 志祺：年輕人買不起房 恐跟2016以前![[問卦] 志祺：年輕人買不起房 恐跟2016以前](https://i.imgur.com/R7n2Fhxb.jpeg "[問卦] 志祺：年輕人買不起房 恐跟2016以前")
43
[問卦] 滅門血案，大法官還堅持廢死嗎？31
Re: [新聞] 拜登再下重手!傳中國電動車關稅 爆課100%![Re: [新聞] 拜登再下重手!傳中國電動車關稅 爆課100%](https://i.imgur.com/L474Mf2b.jpeg "Re: [新聞] 拜登再下重手!傳中國電動車關稅 爆課100%")
38
[問卦] 正妹>普妹>帥哥>醜妹>普男>醜男 對嗎？54
[問卦] 殺害三歲男童，廢死律師要怎麼辦解12
[問卦] 狂搞建商，結果量縮價更高？21
[問卦] 習近平真的做的很糟糕嗎？19
[問卦] 職場上 8年級叫不動 正常嗎？20
[問卦] 沒人發現愈來愈多移工在台灣搞事嗎？23
[問卦] 經濟這麼好台灣人為啥不生小孩？![[問卦] 經濟這麼好台灣人為啥不生小孩？](https://img.youtube.com/vi/Tb40pNsTF_8/mqdefault.jpg "[問卦] 經濟這麼好台灣人為啥不生小孩？")
25
[問卦] 台女離婚 怎麼還是找到更爛的台男 這麼缺28
[問卦] 大企業都用AI跟機器人後人類要幹嘛？
![[問卦] 台灣的死樣子都是你我所造成的對不對](https://i.imgur.com/CmtQ8Xfb.jpg194.156.230.172 "[問卦] 台灣的死樣子都是你我所造成的對不對")
![[問卦] 吳鳳 為什麼想在水果王國 賣土耳其果汁？](https://i.imgur.com/8pEDuqZb.jpeg194.156.230.172 "[問卦] 吳鳳 為什麼想在水果王國 賣土耳其果汁？")
![[問卦] Booking怎麼推薦男同飯店給我](https://i.imgur.com/OQdp8YGb.jpg114.137.131.196 "[問卦] Booking怎麼推薦男同飯店給我")
![[問卦] 狂搞建商，結果量縮價更高？](https://i.imgur.com/QUXLZx6b.jpeg122.116.132.111 "[問卦] 狂搞建商，結果量縮價更高？")
![[問卦] 沒人發現愈來愈多移工在台灣搞事嗎？](https://i.imgur.com/xmsXSIob.jpg223.139.144.124 "[問卦] 沒人發現愈來愈多移工在台灣搞事嗎？")
![[問卦] 台女離婚 怎麼還是找到更爛的台男 這麼缺](https://i.imgur.com/UGg49AAb.jpg194.156.230.172 "[問卦] 台女離婚 怎麼還是找到更爛的台男 這麼缺")