Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的？
※ 引述《bbnewuser (越南台勞in Saigon)》之銘言：
: 我72年次大叔啦
: 現在打開臉書跳出一堆媽媽幫小孩精心設計的萬聖節裝扮
: 為了讓小孩出去或是上學跟別的小孩比酷比炫
: 大叔記得以前小時候根本連萬聖節是三小都不知道
: 更不用說媽媽會幫忙精心打扮了
: 那現在萬聖節風靡幫小孩打扮過節的風潮是什麼時候開始的？
: 媽媽是不是晚上不用化妝就可以出門過萬聖節？
大叔，我跟你說
七年級小時候父母不會替小孩過萬聖節
所以等七年級有小孩時
為了不讓自己小孩有同樣遺撼
所以都會幫小孩精心打扮阿
還有些父母會在聖誕節幫小孩準備
襪子裝聖誕禮物
這都是很多七年級小時後沒有的
只能說現在小朋友很幸褔
七年級父母跟以前父母養育方式不一樣
大概是這樣
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.65.148 (臺灣)
※ PTT 網址
→
兩蔣死光光後台灣才有人敢玩萬鬼節
→
因為萬鬼節撞到十月卅一日蔣介石生日
→
兒童英語補習班開始的
推
七年級有聖誕節啦，萬聖節真的沒有
推
為什麼要惡整小朋友
推
萬聖節是10.25?
→
喔喔10.31
→
我七年級，我小學就有萬聖節扮妝比賽了
X
我到現在還不知道萬聖節的由來 也懶得查 話說會去過萬聖節的 是不是民族自信心不足啊?? 崇洋媚外 怎麼不去過一下矮靈祭 燒王船之類的1
據我所知，台灣萬聖節風潮爆發的時期， 大概是民國80年代末期到90年代初期，也就是約20年前。 以下依據個人經驗及自己十多年前念大學時寫的課堂報告說明理由， 但仍是以我2年前在西洽板貼的文為基礎：![Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的？](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20211031/1024x768_20211031000001.jpg "Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的？")
1
大約是民國80年代初期。 我1993年(民國82年)開始在國中教英語。 當時全台灣使用同一套國立編譯館編寫的英語課本。 國立編譯館編寫教師手冊把10月31日Halloween錯誤地翻譯成萬聖節。 萬聖節應該是11月1日All Saints' Day!1
Halloween是萬聖節前夕，不是萬聖節！ 台灣大部分的民眾（甚至包括媒體）並不熟悉西方宗教的節日，便以訛傳訛把 Halloween 翻譯為萬聖節，導致一個號稱是「萬聖」的節日卻只看得到一群裝扮成魔鬼、 「不給糖就搗蛋」 的小朋友；而被大人裝扮成妖怪的小孩們，也不明就裡地以為![Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的？](https://3.bp.blogspot.com/-5KSI73v0QBQ/UI1nm4wJdYI/AAAAAAAANf4/pX8643JKyDE/w1200-h630-p-k-no-nu/Disneyland-During-Halloween-disney-land.jpg "Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的？")
→ ciswww: 但，在此之前， 36.229.43.154 10/31 22:09 → ciswww: 各教會應該已經有Halloween的中文名了吧？ 36.229.43.154 10/31 22:09 10月31日是基督教(新教)的Reformation Day宗教改革紀念日。 基督教(新教)從不鼓勵信徒過Halloween。 天主教把11月1日萬聖節翻譯成諸聖節。2
首Po我72年次大叔啦 現在打開臉書跳出一堆媽媽幫小孩精心設計的萬聖節裝扮 為了讓小孩出去或是上學跟別的小孩比酷比炫 大叔記得以前小時候根本連萬聖節是三小都不知道 更不用說媽媽會幫忙精心打扮了
20
[討論] 七年級生是不是苦盡甘來了？七年級生，生長於台灣經濟高速成長的末期 小時候的物質條件比自己父母小時優渥許多 但隨後台灣就遇到進入中等收入後常有的問題，工廠外移、失業率上升、經濟成長停滯 雪上加霜的是七年級生還遇到教改、7分就能上大學，大學學歷快速貶值 畢業後遇到金融海嘯、22k，新鮮人起薪不升反降，雖然海嘯後房價和股市有一波行情，15
[問卦] 七年級生已有開始幫自己的爸媽換尿布嗎是這樣啦，想問版上的七年級生，現在七年級的， 可能最大的也已經有40好幾了…也許父母晚生的，父母也有70歲了 有沒有已經遇到父母親已經年紀大，生病甚至失能的呢？ 你通常會送安養機構，老人院去讓他們照料，還是你會請看護在家裡照料，或是你自己親 自照料？12
[問卦] 抱怨老人的七年級，父母都在幹嘛？有些七年級 常常抱怨老人掠奪資源佔據一切位置 甚至還會說四五年級害慘台灣年輕人之類的 不過看一看這些言論 突然就想到![[問卦] 抱怨老人的七年級，父母都在幹嘛？](https://img.youtube.com/vi/0tVtmmPRcvk/mqdefault.jpg "[問卦] 抱怨老人的七年級，父母都在幹嘛？")
14
Re: [問卦] 幹你娘 我們7年級到底犯了什麼罪七年級父母普遍喜歡羞辱自己小孩 七年級父母普遍喪心病狂會與慣老闆同氣連枝虐自己小孩 七年級父母覺得讓小孩上前線當砲灰與有榮焉可點燈助念很浪漫 七年級父母感覺自己的小孩只會怨天尤人 七年級父母覺得抱怨頭錯胎那是你們自己選錯肚子![Re: [問卦] 幹你娘 我們7年級到底犯了什麼罪](https://i.imgur.com/wO5wVUlb.jpg "Re: [問卦] 幹你娘 我們7年級到底犯了什麼罪")
13
[問卦] 七年級不傳宗接代,父母會不會生氣又無奈?七年級人口數近350萬人,未婚率近五成,超過150萬人沒有傳宗接代 ,逢年過節親戚在問怎麼沒結婚,趕快生小孩給父母抱,父母都不知道怎麼回答 ,不孝有三,無後為大 七年級不傳宗接代,父母會不會生氣又無奈? --5
Re: [問卦] 造成7年級最失敗世代原因？原因就是你爸媽本來就是失敗魯蛇 如此而已 至於其他外在原因都只是在找理由 你怎麼不說七年級也有超過一半的人五子登科 七年級一樣有人開公司當老闆炒股炒房發大財2
Re: [問卦] 八九年級和七年級生最差異是什麼？七年級生最大的差別就是遇到22K+金融海嘯加薪不易 八九年級生一出社會薪水比七年級高很多 累積資產速度比七年級快太多了 一定會有八九年級生靠北說房價高更多 但說實在的X
Re: [問卦] 為什麼八年級比七年級還要樂觀？主要是七年級受到舊世代影響很深 從小就被灌輸各種人生固定價值觀 要做哪些職業才是成就 這也因為七年級父母大多是三四年級為主 人生黃金時期都在台灣成長上升段3
Re: [問卦] 這次奧運是不是看出七年級生很廢是比較廢啦，覺得跟教育方式也有關係 七年級生大多是四五年級的父母 是五年級是台灣經濟轉好時候的主要人力 七年級父母小時候物質資源不好，當工作時經濟好了，就塞給小朋友最好的，彌補童年的 缺憾2
Re: [爆卦] 衛福部:青少年自殺率高 是因台灣高樓太多是這樣啦，小孩自殺父母影響很大 14歲的父母是誰 七年級老的已經41歲了 減14=27，如果減10歲的話是31歲 應該就是七年級吧
![[問卦] 七年級不傳宗接代,父母會不會生氣又無奈?](https://i.imgur.com/DXSfQfRb.jpg114.137.191.160 "[問卦] 七年級不傳宗接代,父母會不會生氣又無奈?")
爆
[問卦] 反正今晚這裡這麼無聊 不如……？![[問卦] 反正今晚這裡這麼無聊 不如……？](https://i.imgur.com/Gon0iYTb.jpeg "[問卦] 反正今晚這裡這麼無聊 不如……？")
49
[問卦] 狂賀！小孩學會騎兩輪單車該怎麼慶祝![[問卦] 狂賀！小孩學會騎兩輪單車該怎麼慶祝](https://i.imgur.com/e370VY0b.jpeg "[問卦] 狂賀！小孩學會騎兩輪單車該怎麼慶祝")
34
[問卦] 本魯新買的4090＋i9 水冷電腦 要不要加34
Re: [新聞] 柯建銘失言「老天有眼發生地震」 王婉諭33
[問卦] 娶得到老婆的重點是什麼？28
[問卦] 王剛探店怎都不會被打?28
[問卦] 有沒有台南善化停電的八卦？![[問卦] 有沒有台南善化停電的八卦？](https://i.imgur.com/EBUHKRMb.jpeg "[問卦] 有沒有台南善化停電的八卦？")
29
[問卦] 川島和津實44
Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」![Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」](https://i.imgur.com/qqBVhsnb.png "Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」")
27
[問卦] 欸！把人家車撞倒紙條這樣寫可以嗎？![[問卦] 欸！把人家車撞倒紙條這樣寫可以嗎？](https://i.imgur.com/34cStcBb.jpeg "[問卦] 欸！把人家車撞倒紙條這樣寫可以嗎？")
18
[問卦] 沒人發現耳道式耳機音質打趴實體音響嗎！20
Re: [新聞] 黃國昌避答為何封殺綠提案 沈伯洋：只59
[問卦] 出賣國家而家財萬貫你ok嗎？![[問卦] 出賣國家而家財萬貫你ok嗎？](https://i.imgur.com/hQkKjD7b.jpg "[問卦] 出賣國家而家財萬貫你ok嗎？")
50
[問卦] 為何YouTuber跟政治人物失言差那麼多![[問卦] 為何YouTuber跟政治人物失言差那麼多](https://i.imgur.com/VWixmvpb.jpeg "[問卦] 為何YouTuber跟政治人物失言差那麼多")
18
[問卦] 貓貓好像有點厭世了怎麼辦？![[問卦] 貓貓好像有點厭世了怎麼辦？](https://i.imgur.com/1RWXe5Ib.jpg "[問卦] 貓貓好像有點厭世了怎麼辦？")
24
[問卦] 台灣空轉多久了？？？![[問卦] 台灣空轉多久了？？？](https://i.imgur.com/ZqC0spwb.jpg "[問卦] 台灣空轉多久了？？？")
16
[問卦] 洛陽和長安，哪個才是第一古都？![[問卦] 洛陽和長安，哪個才是第一古都？](https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t15.5256-10/437783738_772966724937439_3782490297947949146_n.jpg?stp=dst-jpg_s1000x1200&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=c26028&_nc_ohc=P0TsHT6TTbwQ7kNvgFOwSou&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AfDBs6_PV3IEQNQ98fVMc44COlPVvpO_5B7u_eoEMVU_8A&oe=663F35C9 "[問卦] 洛陽和長安，哪個才是第一古都？")
16
[問卦] ENERGY真的那麽多人喜歡當初怎會沒戲唱14
[問卦] 超級大地震有辦法震垮高房價嗎？10
Re: [新聞] 游泳教練溺斃！「掙扎→沉入池底」死亡過15
Re: [問卦] 八卦板的優質廢文越來越少了？16
[問卦] 快兩點了 有沒有很緊張?64
青埔又停電了？
85
Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」![Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」](https://i.imgur.com/VusGNqib.jpeg "Re: [新聞] 柯建銘稱「老天有眼大地震」 黃國昌轟「人神共憤」")
18
[問卦] 中國為何要對臺灣人特別優待？![[問卦] 中國為何要對臺灣人特別優待？](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2022/09/25/20220925-112144_U18448_M796002_9eaa.JPG?itok=8mfMsZqv "[問卦] 中國為何要對臺灣人特別優待？")
15
[問卦] 這些門有什麼用處？![[問卦] 這些門有什麼用處？](https://i.imgur.com/j96Eukfb.jpeg "[問卦] 這些門有什麼用處？")
12
[問卦] 高鐵一早自由座就全滿...26
[問卦] 80年代風氣也太開放了吧?15
[問卦] 全罩耳機一戴上就捨不得脫掉是正常的嗎？![[問卦] 全罩耳機一戴上就捨不得脫掉是正常的嗎？](https://i.imgur.com/E7krUfyb.jpg "[問卦] 全罩耳機一戴上就捨不得脫掉是正常的嗎？")
13
[問卦] 刺青店 無卡私分不怕刺完不繳？
![[問卦] 本魯新買的4090＋i9 水冷電腦 要不要加](https://i.imgur.com/tNUSgT0b.jpeg114.137.121.129 "[問卦] 本魯新買的4090＋i9 水冷電腦 要不要加")