[問卦] 哭啊 Disney+辛普森沒有台配
很高興的刷了270元
點進去辛普森1-32季都有
是很豐富啦 有點開心 但是沒有台配
沒有台配的辛普森就少了很重要的那個味道
哭啊
我看了第1季跟最新的32季都沒有
算了 反正我還有地獄廚房美食祕境
我也是因為國家地理才買的
辛普森只是順手看有沒有優質台配
結果沒有 好失落啊
有沒有什麼時候會加入台配的八卦QQ
已經去Disney+台灣FB粉專下面留言了
希望他們會加入…
-----
Sent from JPTT on my OPPO CPH2023.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.127.129 (臺灣)
※ PTT 網址
→
那就沒有訂閱的需要了
推
選字幕都是英文介面 然後選繁中還跳簡中
→
感謝你 我本來也衝著辛普森台配要訂
→
出來= =
推
如果弄得到辛普森台配我也會想訂
推
沒台配真的有點小失望QQ
→
※ 編輯: paul40807 (122.121.127.129 臺灣), 11/12/2021 00:37:25
還我FOX+
→
fox+又沒有辛普森
→
我又沒說要辛普森 我要motogp
噓
聽不懂英文的低端 可憐
啥小? 靠北 台配的梗完全不一樣 是在哭喔 我要聽美國政治梗幹嘛 我台灣人欸 是不是沒看過台配? 邊緣人悲憤亂噓?
※ 編輯: paul40807 (122.121.127.129 臺灣), 11/12/2021 01:15:42推
英文版沒有那麼多政治梗笑點又好懂
→
=========台配根本二創===========
噓
笑死 台配很厲害啦 但原汁原味的辛普
→
森才讚 聽不懂根本是沒文化素養啊 很
→
多東西歷史課本都有講到
→
前20季是公認的經典 放到現在還是屌
→
打一堆垃圾卡通
噓
看個卡通也被說沒文化素養 好棒棒喔
→
Kazatachinu你好有文化素養喔 嘻嘻
噓
聽英文聽出優越感的真搞笑
→
講素養你還看辛普森喔?笑死了
噓
聽英文版這麼優越喔 哈哈哈
19
[閒聊] 辛普森台配改編劇本統籌訪談先上《好好說話好不好》podcast節目 點貼文內連結選擇收聽平台 或YT 每次聊到台配話題,最常被大家拿來當正面教材的台配作品之一辛普森家庭21
[閒聊] 東離系列的導演是哪位?片頭OP看到的.... 原案、腳本、總監修:虛淵玄 導演:王嘉祥、鄭保品 副導:王泉修 總導演:黃強華17
[閒聊] Disney+的變身國王是支配不是台配很可惜 迪士尼+的變身國王 是支語配音 不是台配 虧他的選項還是 taiwanese mandarin 台灣迪士尼搞錯了啦!! 聽不到9
[問卦] 辛普森家庭字幕是不是都亂翻譯阿如題拉,小妹用迪士尼+想看那個辛普森家庭拉想說就不用被那個白癡台配版荼毒,結果 哇幹 字幕也亂翻硬塞一堆難笑的梗,翻譯的人是不是活網路活太久了啊,真的很不敬業誒!! --5
[問卦] Disney+辛普森沒中配是不是不必訂閱了?剛訂閱好Disney+一年份 滿心期待進去想看辛普森台配版 結果點進去發現各種語言配音 英文 義大利文 西班牙文 法文都有 就是沒有台灣配音 Disney+是不是沒有訂閱的必要了8
[閒聊] 比較喜歡辛普森的台配還是蓋酷家庭?台灣改編版的配音啦 雖然也沒有一般版的台配就是 我知道有些人會覺得改編不倫不類 但這兩部的台配真的是很有魔性 YT跳出來都會看完6
[問卦] Disney+裡應該會有辛普森台配吧?之前有FOX+一年 結果沒辦法線上看辛普森家族 這次米老鼠買下FOX了 弄了個Disney+ 這次會有辛普森台配版上架了吧?7
[問卦] 台灣做得出辛普森家庭嗎Rt 本肥很愛看台配的辛普森家庭啦 我就很好奇 既然都可以台配了 台灣再自己搞一個動畫7
[閒聊] 辛普森家庭台配會給幾分?一般台灣配音 讓人聽得順耳就已經很厲害了 可是辛普森家庭 同時兼具了配得好、梗玩得巧妙 還有很神奇的小改編3
[問卦] 還是台版配音的辛普森比美版好笑吧最近在YT看到FOX撤出台灣以前的台配辛普森家庭 真的有夠好笑,而且某幾集還請來某台語很溜的政治人物配音 再看迪士尼+,都是用美國梗,不是美國人或熟悉美國文化的根本不懂 台版辛普森最好笑的是參雜鄉民梗,每次看到都科科笑 可惜台版辛普森就這樣沒了QQ
爆
[問卦] 預產期台女:房子不登記給我就告你77
Re: [新聞] 電價恐再調漲13%?千億補貼預算遭立院退81
[問卦] 超思案辦到哪層級才算認真在辦?20
[爆卦] Uber Eats 新招 !!!77
[爆卦] Agoda訂越多越貴?45
Re: [新聞] 快訊/查京華城案!北檢4度提訊柯文哲35
[問卦] 33歲總資產200萬很廢吧57
[問卦] 為啥山難失溫的人不烤火取暖?27
[問卦] 環保局跑去驗F1噪音要求改善?62
[問卦] 造成最近批踢踢一直斷線的原因到底是什麼27
[問卦] 年薪400萬 有辦法讓國小班花外遇嗎27
[問卦] 毛主席打仗是真的強 還是對手都太廢?23
[問卦] 為何大學只有系壘沒有系棒31
[問卦] 沒看過魔戒三部曲會推薦去看嗎?21
[問卦] 印度人其實比中國人更討厭?14
[問卦] =.= 股票隨便兩天賺2.4萬誰還要工作17
[問卦] 努力是頂層人用來控制低端的話?34
[問卦] 台灣30年前真的不是行人地獄嗎?31
[問卦] 陳致遠臉書回說「想收嗎」是什麼意思?18
[問卦] 日本人反中比中國人仇日比例高?14
[問卦] 明年編1300億買綠電 你真的ok嗎16
[問卦] 注意到女店員造型有加分嗎?33
[問卦] 大安區賓士直接開到人行道上面停==?15
[問卦] 四大天王 唱歌張有100分 其他有幾分?10
[問卦] 美國警察好猛XX
[爆卦] Jin-Chung Shih臉書65
[問卦] 請問這是什麼蛙 ?14
[問卦] 機車板又抓到網軍了 八卦怎不學一下?11
[問卦] 有人也覺得日本退稅改到機場弄是好的嗎13
[問卦] 台灣人有身高焦慮症嗎