PTT評價

[問卦] 萵苣的台語怎麼講?

看板Gossiping標題[問卦] 萵苣的台語怎麼講?作者
plutox
(網路上的芳鄰)
時間推噓11 推:12 噓:1 →:32

大家嚎。

妹妹說,
萵苣的台語是「當歐」
我跟妹妹說,
茼蒿才是「當歐」

妹妹一臉兇樣嗆我,
那你說說萵苣的台語呀!
你說呀!你說看看呀!

幹!我還真的不知道萵苣的台語怎麼講?
請問該怎麼教訓妹妹?


所以萵苣的台語怎麼講呀???

嘻嘻嘻???


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.118.0 (臺灣)
PTT 網址

a3221715 12/10 20:58World Gym

GGrunrundela 12/10 20:58你他媽有總感在嘻一次就是是看 幹

https://i.imgur.com/njljHqK.jpg

a3221715 12/10 20:58樓下在哪遇到男砲友的

venomsoul 12/10 20:58一樓正解

ccucwc 12/10 20:59World Gym

a3221715 12/10 20:59幹 可惜

Lokao 12/10 20:59 https://i.imgur.com/e1wmK6p.jpg

a3221715 12/10 21:00a菜 有夠難吃

※ 編輯: plutox (42.73.118.0 臺灣), 12/10/2021 21:00:46

fcuspy 12/10 21:00當歐麵捅在一起~在一起

maya54068 12/10 21:03認真解答:威阿蔡

simeunjin 12/10 21:03威阿菜

plutox 12/10 21:04可是A仔菜不是另有一種嗎?

moyasi 12/10 21:06萵苣有很多種 茼蒿是茼蒿 沒關聯啊

sean0126 12/10 21:07萵苣很多分店、叫法都不一樣

marke18 12/10 21:07看上面的圖 球狀、葉狀都適用 A菜(台語

marke18 12/10 21:07)@@

logic886 12/10 21:08健身世界

ryan0222 12/10 21:10萵苣的種類很多種,台灣萵苣才唸成A啊菜

ryan0222 12/10 21:10,什麼美生菜,奶油萵苣,蘿蔓,閩南語是沒

ryan0222 12/10 21:10有發音的

ryan0222 12/10 21:13A啊菜應該是萵苣種類裡,偏難吃的一種,

ryan0222 12/10 21:13只適合熱炒,不像其他兄弟們,生吃就很好

ryan0222 12/10 21:13吃。

sunnyyoung 12/10 21:17美國生菜

plutox 12/10 21:18妹妹已經發火了!你們幫幫忙好嗎!

hakuoro 12/10 21:26チシャ 不知道怎麼講用日語就對了

Ovechkin 12/10 21:27lettuce

Scarugly 12/10 21:28「Q咩啊」吧

alex00089 12/10 21:55妹仔菜

vking223 12/10 22:10「大陸妹」,去店裡老闆都這樣叫,你說

vking223 12/10 22:10三小萵苣他覺得你在鬼打牆

vking223 12/10 22:15https://youtu.be/VexILZ3ihf0

vking223 12/10 22:16中國人跟你解釋,這種菜稱作「大陸妹」

vking223 12/10 22:16不是歧視,而且她也覺得便宜好吃

eaton1202 12/10 22:19我第一反應也是當歐.....

lunarblue 12/10 22:25本島萵苣(台灣萵苣)叫A菜,福山萵苣

lunarblue 12/10 22:25叫大陸妹(跟歧視無關,就是從大陸萵

lunarblue 12/10 22:25音近而得)

lunarblue 12/10 22:27茼蒿,才是當歐,也叫打某菜(因為煮

lunarblue 12/10 22:27熟後份量會少很多,以為被老婆偷吃掉

lunarblue 12/10 22:27的)

lunarblue 12/10 22:28a菜音似妹仔菜,最後配上大陸萵苣就變

lunarblue 12/10 22:28成大陸妹了

lunarblue 12/10 22:29a菜》a仔菜》妹仔菜

a7771726 12/10 23:05我以為是當痾