PTT評價

[問卦] 「要」「馬」「尾」的台語唸法

看板Gossiping標題[問卦] 「要」「馬」「尾」的台語唸法作者
idisnothing
(Nothing But A Joke)
時間推噓 9 推:14 噓:5 →:18

是我阿肥啦

昨天午休跟同事閒聊

同事聊到說可以從「要」「馬」「尾」這三個字的台語唸法來判斷一個人是不是鹿港人

他說如果你這三個字唸出來的音完全一樣

那你就應該不會是鹿港人

因為鹿港人用台語唸這三個字唸出來的音是完全不同的

真的有這種事嗎?

有鹿港人或台語高手可以現身說法一下嗎?

這三個字我自己用台語唸起來音是都近似 "妹妹妹" 啦~ o'_'o

--
A shitpost a day keeps doctor away.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.185.54 (臺灣)
PTT 網址

lauly 10/30 10:41心裡想妹妹嘴巴喊妹妹(羞)

O928 10/30 10:42馬尾好看

diabolica 10/30 10:42我不是鹿港人也完全不同啊==

linhsiuwei 10/30 10:42雙馬尾可愛

guhong 10/30 10:42中壢話也是完全不同

jma306 10/30 10:42 https://i.imgur.com/JaD2YQS.jpg

我吐了 謝謝你

CREA 10/30 10:43要跟馬就算了 尾的音哪裡像了

我真的三個唸起來都一樣

ltytw 10/30 10:43馬念妹

LuMya 10/30 10:44鹿港人覺得不對勁

yumanatu 10/30 10:45買馬尾

GGrunrundela 10/30 10:45 https://i.imgur.com/JaD2YQS.jpg

GGrunrundela 10/30 10:45 這個樓下老婆

jma306 10/30 10:45

GGrunrundela 10/30 10:46自肥殺小 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔

jma306 10/30 10:46 雙馬尾可愛

HayamaAkito 10/30 10:46噁心 嘻嘻

devirnt 10/30 10:47那要馬尾怎麼說?

yumanatu 10/30 10:47應該是買馬尾,海口腔三字音不同,內埔

yumanatu 10/30 10:47腔發音就都一樣

你是第二個說"買馬尾"的 看來我同事也說錯了 我看錯了 原來上面說"買馬尾"的也是你 = =

sk2sk2sss 10/30 10:49要的台語音比較平

sk2sk2sss 10/30 10:49馬的台語音比較重

sk2sk2sss 10/30 10:50尾的音就差更多了

w7402wone 10/30 10:50欲beh是入聲,發音短暫;馬bé和尾的又

w7402wone 10/30 10:50音bé一樣,但尾還有另一又音讀bué,

w7402wone 10/30 10:50是不混淆

panda816 10/30 11:08聽他在唬爛

yafx4200p 10/30 11:14聽來你是不懂

lisyu 10/30 11:16就算南部 這三個音也完全不一樣吧

怎麼搞的怎麼好像只有我這三個字唸法一樣 = =

bernie1 10/30 11:28你一定不是正港呆丸郎

Error11 10/30 11:31要跟馬有點像但不太一樣 尾完全不一樣啊

alex00089 10/30 11:32尾是mui

vseptem 10/30 11:53跟鹿港人無關,不會台語才是原因

bobju 10/30 12:02幹~ 這幾個字的台語發音明顯不同 也能扯到

bobju 10/30 12:02鹿港去?

https://blophin.pixnet.net/blog/post/5769044

剛查到的,看來我同事不是隨口瞎扯,雖然他其中一個字記錯了

josepharick 10/30 12:08台語這三個字讀音不一樣,無關腔調

josepharick 10/30 12:08你讀起來都一樣就是台語不好而已

是真的不太會沒錯 比較少用到的都講不太出來

GAinvisible 10/30 12:24該不會你蚵仔跟芋頭也唸同音吧==

一個ㄜˇ啊 一個ㄛˇ啊 這我還是分得清的~

※ 編輯: idisnothing (220.132.185.54 臺灣), 10/30/2021 12:39:17