PTT評價

[問卦] 王晶是不是唯一讀懂金庸的電影導演?

看板Gossiping標題[問卦] 王晶是不是唯一讀懂金庸的電影導演?作者
tools
(tools)
時間推噓 5 推:11 噓:6 →:29

"近新版的倚天屠龍記電影版預告出來了
想想王晶拍過的倚天屠龍記跟鹿鼎記 都有獨特的解讀之處

1. 倚天屠龍記

李連杰演的張無忌, 有點腹黑又心猿意馬
不只假裝起心裡的權謀, 表面又裝得正氣凜然, 還會放過敵人跟世仇
其實早就打起權位的盤算, 再把武林秘笈毀去
只有在真小人(朱元璋)的面前敢說出心內的主張
只看原著的話會覺得主角只是個神力點滿不知怎麼選真愛的好好先生
可是王晶就把張無忌做成城府+裝蒜+"我全都要"的人 根本前無來者

2. 鹿鼎記

另一部是周星馳演的鹿鼎記,
王晶又把幾乎所有故事中的大俠陳近南(劉松仁)演成很北藍的總舵主
一番反清復明的言論, 演出來千百年來的革命背後的真相
這段名為正義之師實則奪人錢財的自白, 又赤裸又寫實, 而且還很搞笑
簡直是華人版的1984, 還有後面鰲拜抄家的故事
也是把大家沒想過的歷史故事實務上的呈現起來

綜觀所有翻拍金庸的電影電視劇,
幾乎都是照著字面上的故事翻拍, 只有王晶敢自己解讀這故事後的功利狡詐
王晶雖然近年來都拍爛片, 但是他真的很屌對不對

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.197.33 (臺灣)
PTT 網址

greensaru 01/26 21:30後來都拍爛片,還肥螳螂咧!

joumay 01/26 21:30還有肉面肥龍啊

deepdish 01/26 21:31妳不是金庸 你怎麼知道誰有讀懂

dbjdx 01/26 21:31黃師虎那部還不錯笑啊

ljxc 01/26 21:31肉面飛龍

Nesbo 01/26 21:31自己解讀 不等於 讀懂

tinaum 01/26 21:31444444444444

nptrj 01/26 21:31是因為片量多,才能壓那麼多明星來拍

CharleneTsai 01/26 21:31程小東的笑傲江湖2也很棒

把東方不敗演成林青霞美女就真的是超譯了

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:33:02

suckpopo 01/26 21:32金庸是個寫小說的,他懂個屁倚天屠龍記

suckpopo 01/26 21:33

eric999 01/26 21:33你為什麼要把魔改曲解成讀懂

a94037501 01/26 21:33東邪西毒:

東邪西毒是我看過最屌的金庸翻拍, 不過很明顯的他沒有讀懂金庸

Forcast 01/26 21:33人都換一輪了

marktak 01/26 21:33開張三給他

eric999 01/26 21:34硬把張無忌改成腹黑權戀仔是會撞上歷史

eric999 01/26 21:34之壁的 根本胡來

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:35:07

timidwei 01/26 21:36東成西就不是就更猛

技安只是在拍自己想拍的搞笑片, 根本跟金庸無關

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:36:31

eric999 01/26 21:36王晶這個人內心陰暗 所以不相信這個世界

heavensun 01/26 21:36抄鰲拜家 有紀錄的 很神啊 政治諷刺

eric999 01/26 21:36有好人 跟他爸差很多

eric999 01/26 21:37所以你覺得你自己最懂金庸囉 哈哈

沒有, 我只是發現王晶的解讀最能搭上字面上的故事 而不是單純描寫主角心境的時刻

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:38:55

eric999 01/26 21:39金庸很捧陳近南 他怎麼可能認同王晶這個

eric999 01/26 21:39改法

金庸本人非常認可1992鹿鼎記這部片 事實上, 就是所有的歷史故事都很捧陳近南的人生 王晶的解讀反而獨樹一格

kaodio 01/26 21:39每部金庸電影本來就跟金庸無關 只有人設

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:40:54

eric999 01/26 21:41導演的品味=電影的程度 而王晶是個很沒

eric999 01/26 21:41品味的導演 他的本事在背後有個大老闆

eric999 01/26 21:41可以幫他找很多大明星來演戲 而王晶的電

eric999 01/26 21:41影一直都有細節很粗糙的問題

王晶就是一個超級聰明的勞工, 知道怎麼用最最省力簡單的方法幫金主賺錢跟拍完一部交差的電影 可是他真的很聰明知道一些故事背後的眉角所在

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:42:41

kaodio 01/26 21:42金庸就香港史蒂芬金 自己沒辦法寫電影劇本

kaodio 01/26 21:42把他的故事改一改賣的更好 自己氣到跳腳

heavensun 01/26 21:42金庸是捧周星馳吧 覺得很像韋小寶

keltt 01/26 21:42他只是在拍他自己的腹黑,跟懂不懂金庸無關

heavensun 01/26 21:43其他人 韋小寶都演太正經

eric999 01/26 21:43金庸只有說周星馳很適合演韋小寶好嗎…

heavensun 01/26 21:4492鹿鼎記 周星馳 94韋小寶那種嘴砲

eric999 01/26 21:44當時周如日中天 金庸當然會那麼講

eric999 01/26 21:45你知道有人說香港電影就是被你那個超級

eric999 01/26 21:45聰明的勞工玩死的嗎

當然知道啊 但我講的是文中兩片的王晶 他現在就是在吃老本騙錢

※ 編輯: tools (36.224.197.33 臺灣), 01/26/2022 21:45:58

kuk9527 01/26 21:49笑的你發寒~

eric999 01/26 21:50捧王晶只會讓人覺得你品味很差而已

eric999 01/26 21:53這兩部也不是什麼好片

NTJL 01/26 22:22記得最一開始設定 張無忌的確腹黑

NTJL 01/26 22:23後來金庸有改掉

ko309491 01/26 22:23去讀書 怎麼有王晶懂金庸這種發言?

mmzznnxxbbcc 01/26 23:55他只是早年看過最初版的金庸連載吧