[問卦] 台劇的台詞 真的跟日常很脫鉤嗎??
看到很多分析台劇的推文
有提到一點 說台劇的台詞很尬
亦或是說 不貼近生活(不寫實??)
有沒有鄉民大大願意舉出哪部哪句之類的呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.114.208 (臺灣)
※ PTT 網址
→
愛上一個人 我不得不去小心認真
→
愛上一個人 總是讓我太過分神
推
當然要脫勾 不然一直三小怎辦
→
超過十個字的幾乎都尬
→
羊給來共,台劇不只台詞,劇情也是貼
→
近時事好嗎
推
應該是書讀太少腦袋空空才會那麼大驚
→
小怪吧
推
俗女的台詞有些滿貼近的吧?
19
[問卦] 你們說的台劇很「尬」具體來說是啥意思台劇一直被鄉民嫌 一直說台劇很尬 這個尬 到底是什麼? 聽起來很抽象 能不能具體說明一下 謝謝 --13
Re: [問卦] 我就問 Netflix要被韓劇洗板到何時我覺得台劇跟國片的敗筆不在劇本 在台詞或是口條 可能是母語的關係 每次看國產的作品 都會覺得尷尬到爆 台詞跟我們日常說話的用語不同 像是在說教 演員演技也不到位 加上尷尬台詞聽起來就很出戲12
[問卦] 哪一部經典台劇適合重開機?是瓊瑤阿姨的青青河邊草、望夫崖 還是藍色水玲瓏、玫瑰瞳鈴眼 或是最經典的浴火鳳凰、媽媽吉利小叮噹? 有沒有最適合重開機的經典台劇是哪部的八卦 -----11
[問卦] 台劇導演都在想什麼?拍很尬不知道台劇 在板上有沒有導演? 還是製作人? 台劇總是說不出來的尬 昨天看了華燈初上 之前看了想見你 都是一堆很尬的台詞和演法5
[問卦] 韓劇真的有屌打台劇嗎?年末看到鄉民在討論 今年有哪些爛尾韓劇 A:“黑話律師” 從開頭就覺得爛了 B:”財閥家的小兒子” 就是最後一集爛到徹底 C:”2521” 超生硬的BE鋪陳 整個很突兀10
Re: [問卦] 茶金是否可以捧紅台劇本來也是對政府資助的台灣歷史劇很感冒 尤其是斯卡羅之後已經完全沒有期待 但是如果真的拍得好也是得鼓勵一下 這部戲的場景很美 每個畫面都很精心設計3
[問卦] 台劇的女主角劇中都講國語?最近看了幾齣台劇, 像用九柑仔店、當男人戀愛時, 劇中的角色都講台語, 但女主角出場的台詞都變成國語, 這不是很出戲嗎?這是什麼台劇文化?2
[問卦] 台劇連名帶姓喊 很尬 導演知道嗎?台劇劇本以前就是喜歡文青戲 叫名字要連名帶姓三個字叫 很尬 難道導演自己不知道? 編劇自己不知道? 在台灣就是叫綽號或是小名阿1
Re: [問卦] 台劇演員講話感覺都很尷尬原因是啥很簡單 因為你聽得懂中文 如果所有台詞都用外文講 再配中文字幕 你就不會覺得尬了X
Re: [問卦] 台劇可不可以不要再拍垃圾了?台劇拍得很垃圾嗎? 我覺得這要看你是拿甚麼東西來做對比了 個人目前看下來 美>韓>日>台>陸 美國不用說