PTT評價

Re: [問卦] 「阿貴」是不是已經死透了

看板Gossiping標題Re: [問卦] 「阿貴」是不是已經死透了作者
ZMittermeyer
(ZM)
時間推噓 3 推:5 噓:2 →:13

我已經是文化消費非常龐大的人了
我都不記得我一年到底看了多少漫畫、電影、書

但我一年根本也沒花多少錢
因為這個時代到處都是大國「免費溢出」的產品

比如漫畫 我大學時會去租書店看正版
但現在租書店已經被中國漢化組消滅

第一中國漢化組翻譯的還比正版好
第二中國漢化組翻譯的數量比正版還多(很多作品根本沒正版)
第三 買實體書不符合我的需求

我願意付錢 但是我要看線上的
所以我根本沒地方付費

所以我看了海量的漫畫 消費是零
(我當然也從來沒點過廣告囉)

為什麼日本漫畫可以免費讓你看
因為日本國內的商業閉環有成功 他們又懶得理海外

所以日本漫畫=日本人養的
然後免費服務世界

所以只要你不是日本人 投稿日本出版社
你的閉環根本就永遠不可能有效成立 浪費時間




書市方面
我本來一年買書會花蠻多錢的

但現在電子書免費的愈來愈多
圖書館也可以借免費的

圖書館與免費電子書正在下降我的書籍花費

而且看久了會發現 台灣出版的書很少 很慢
他和漫畫翻譯有類似的問題

我正在開發直接買Google與亞馬遜電子書
然後配機器翻譯的方案

等到有天體驗夠好
我在台灣書市的消費 不排除在某天直接變成零

唯一能從我手上收到錢的我發現只剩下Spotify Netflix

但我都聽外國歌和看外國片啊 從來不看國片




我是覺得 台灣的創作者要搞清楚狀況

可貿易、可移動文化產品必定是大國專屬的產業

以日本漫畫來說 這麼豐富龐大的生態系
竟然是零元免費消費

那你怎麼可能有任何競爭的機會??

你在台灣做YouTube 聚集社群
專門跟同好混在一起 專門評論日本漫畫

反而是有可能活得下去的(而且說不定賺很多)

做事情過人生要搞清楚環境的競爭狀況ok?

台灣小國不可能發展可貿易可移動的文化產品

漫畫動畫電影音樂遊戲都該全線放棄

要做的人要有覺悟你是在不可能的產業燃燒熱情

那你要為自己的人生負責

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.56.220 (臺灣)
PTT 網址

DreamYeh 02/07 14:22看盜版翻譯漫畫就請低調

我沒你那麼偽善沒什麼好低調的

※ 編輯: ZMittermeyer (223.139.56.220 臺灣), 02/07/2022 14:23:31

fman 02/07 14:29這邊不是C洽,所以原PO當然可以高調盜版

而且描述盜版對經濟的影響 和高調盜版是兩回事 頭腦邏輯有問題的人才會無法區分 不知道高中閱讀測驗分數是不是趨近於零

※ 編輯: ZMittermeyer (223.139.56.220 臺灣), 02/07/2022 14:30:59

strams 02/07 14:42不是很認同…南韓算大國嗎?

FUkobeCK 02/07 14:43前幾年修法,現在圖書館借閱也是要花費

FUkobeCK 02/07 14:43了,而且還不少,不過是計次納稅人買單

byguy321 02/07 14:57嘴巴要你不要高調看盜版的人也是多少會

byguy321 02/07 14:57摸到盜版產品啦,假道學而已

dosoleil 02/07 15:05正是因為台灣能拿到數十萬翻譯人的免費

dosoleil 02/07 15:05成果 如果英語也通 那就是數百萬人的免

dosoleil 02/07 15:05費翻譯

SGBA 02/07 15:48那是你有問題啊……

ZMittermeyer 02/07 15:53有問題的是你好嗎 我才是正常的真正

ZMittermeyer 02/07 15:53消費者

ZMittermeyer 02/07 15:53而且我的文化素養遠比你高

ZMittermeyer 02/07 15:54台灣整個圈子已經扭曲到不正常 快瘋

ZMittermeyer 02/07 15:54了 然後拼命催眠外界變動不存在 不

ZMittermeyer 02/07 15:54願意改變

lugiam 02/07 16:05如果整個圈子只剩你變得不正常 那我想唯一

lugiam 02/07 16:05不正常的只有你了 其他人都是正常的

piex 02/07 16:31說實話我就推