[問卦] Mafu的那句文法是什麼意思？
我不太懂日文
像我也會跟朋友說
我要回家囉～
mafu說的那句
是同居的意思嗎？
不能有朋友間互相報備的意思嗎？
不太懂捏peko
那句話 是確定正在同居的文法嗎？
有日文大師可以講嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.93.90 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
沒打老婆而已
噓
回去做愛的意思
推
報備就再見 哪會這樣說
推
回家就開幹的暗號
推
要把賤女人幹死的意思 幹 還錢
→
聽法國小天后的表演前招呼語也是 沒事?
→
沒死? 你好 梅西 帶去購物
→
她除了翻唱美國瑪丹娜歌曲 還有羅莉塔
→
www.bilibili.com/
→
s/video/BV137411s7yE
65
[Vtub] kiara是有技巧用外語還是語言天才先對不起我用vtuber 標題騙大家進來解答自己想問的問題 iofi 和kiara 都是多語言使用者，特別是kiara 印象最深刻是當時en jp 第一次amongus 合作，kiara 在幫同事英日文即時口譯，我記得這 種即時口譯是要訓練和考證照才能做到的，例如新聞在播兩國首腦會面時他們旁邊那種口譯 員。![[Vtub] kiara是有技巧用外語還是語言天才](https://img.youtube.com/vi/PuNu8Qbe2jY/mqdefault.jpg "[Vtub] kiara是有技巧用外語還是語言天才")
42
[求助] 我這樣會很白目嗎跟曖昧對像有個一起玩的遊戲 我都不會主動揪她打 但是她會在半夜一個固定時間等我 昨天打第一場之前讓她等了我一下 結果開打的時候 我的foodpanda送來 我備註有寫掛樓下鐵門旁邊 但是外送員一直按我門鈴29
[閒聊] 如果今天是35傳給peko會炎上嗎？剛剛發生啥大概了解了一下 就一個まふ的傳給露西亞說 要回家了吧？ 日文的用法 這樣是說我要去你那嗎？ 還是像中文一樣表達說28
[難過] 嗚嗚，日文的文法好難是這樣的 夾小妹下定決心要考N3 參考書什麼有的沒的都買好了 但是遇到文法 一直碰壁啊啊啊27
Re: [日GO] 六周年情報這個可以每日以一顆有償石抽一次的機能還蠻不錯的 不過我有點好奇這個「限定池只能抽一次」的意思是什麼 看原po的文，我以為只能抽僅僅那麼一次不能重複用，那就真的蠻爛的 但這幾天殺狐池用過一石一抽，過隔天半夜四點就reset了 所以不是很懂到底是指什麼只能抽一次![Re: [日GO] 六周年情報](https://i.imgur.com/pZUD1G1b.jpg "Re: [日GO] 六周年情報")
17
[問卦] ムラムラする是什麼意思?朋友最近認識一位日女 互相傳訊息時，突然傳一句看不太懂 說:OOXX(髒話)ムラムラする，女生算是有點不良的那種 想問ムラムラする是什麼意思? 比較少遇到這樣講髒話的，也對日文上用語有很多不懂之處![[問卦] ムラムラする是什麼意思?](https://i.imgur.com/0Rfz7ELb.jpg "[問卦] ムラムラする是什麼意思?")
11
[閒聊] 如果是你你會我這幾天在休息 昨天十二點多： 我有一些話可以幫我翻譯日文嗎？我想直接用寫的給日本主管。 結果有人傳了大概一百多字的中文 要我翻成日文7
Re: [新聞] 敵人就在休息室？日媒：清宮幸太郎最大的說到野村讓我想到 他在他書裡面講到對球員的態度就是 「三流は無視、二流は賞賛、一流は非難」 「非難」在日文裡面就是責備的意思 因為既然是一流球員 當然要求就高 只要有不符合他一流水準的play就是責備 中間那句4
Re: [問卦] 英語發音重要嗎？我的經驗辣 語言這種東西 只要能溝通 發音 文法啥的 大概聽得懂就好 最近常跟印度人鬼混 他們口音我聽不懂
![[閒聊] 如果今天是35傳給peko會炎上嗎？](https://i.imgur.com/63MdgOfb.jpg02/11 "[閒聊] 如果今天是35傳給peko會炎上嗎？")
爆
Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王：不敢講「台灣![Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王：不敢講「台灣](https://img.youtube.com/vi/4ykvHwL6fLM/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王：不敢講「台灣")
爆
[問卦] 中國網紅：台灣街景又老又舊![[問卦] 中國網紅：台灣街景又老又舊](https://i.imgur.com/q01nboRb.jpeg "[問卦] 中國網紅：台灣街景又老又舊")
爆
[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍爆
[問卦] 大家會想去對岸中國旅遊嗎？![[問卦] 大家會想去對岸中國旅遊嗎？](https://i.imgur.com/YJ6BnbQb.jpeg "[問卦] 大家會想去對岸中國旅遊嗎？")
爆
[問卦] 美國黑人為什麼敢公開歧視亞洲人？![[問卦] 美國黑人為什麼敢公開歧視亞洲人？](https://i.imgur.com/D1YW960b.png "[問卦] 美國黑人為什麼敢公開歧視亞洲人？")
88
[問卦] D卡女孩：被男友推了，還該結婚嗎![[問卦] D卡女孩：被男友推了，還該結婚嗎](https://i.imgur.com/Bsm0f1Rb.gif "[問卦] D卡女孩：被男友推了，還該結婚嗎")
94
[問卦] 波特王：中共打過來我先逃再講！![[問卦] 波特王：中共打過來我先逃再講！](https://i.meee.com.tw/fUM8nIo.jpeg "[問卦] 波特王：中共打過來我先逃再講！")
69
[問卦] 蘇一峰醫師:男愛滋病人要求隱瞞 社會病了![[問卦] 蘇一峰醫師:男愛滋病人要求隱瞞 社會病了](https://i.imgur.com/GJShxWyb.jpeg "[問卦] 蘇一峰醫師:男愛滋病人要求隱瞞 社會病了")
52
[問卦] =.= 台灣越來越沒文化是自己造成的？![[問卦] =.= 台灣越來越沒文化是自己造成的？](https://i.imgur.com/VEifBZSb.jpeg "[問卦] =.= 台灣越來越沒文化是自己造成的？")
78
[問卦] ChatDPP還會復活嗎？![[問卦] ChatDPP還會復活嗎？](https://i.imgur.com/Wh72ykjb.jpeg "[問卦] ChatDPP還會復活嗎？")
64
Re: [新聞] 成大歷史系掛零 教授怒批台積電很過分60
[問卦] 台北怎麼突然暴雨？![[問卦] 台北怎麼突然暴雨？](https://www.cwa.gov.tw/Data/radar/CV1_TW_1000.png? "[問卦] 台北怎麼突然暴雨？")
54
[問卦] 一人說一個成大歷史系的畢業出路？![[問卦] 一人說一個成大歷史系的畢業出路？](https://i.imgur.com/y5QzNCPb.jpeg "[問卦] 一人說一個成大歷史系的畢業出路？")
53
[問卦] 小時候有什麼經典鬼片? 呱![[問卦] 小時候有什麼經典鬼片? 呱](https://img.youtube.com/vi/SqMuw3URUPI/mqdefault.jpg "[問卦] 小時候有什麼經典鬼片? 呱")
49
[問卦] 最能突顯廚師技術的料理是啥47
[問卦] 為啥國產車扶不起來![[問卦] 為啥國產車扶不起來](https://iili.io/d9XG4t9.png "[問卦] 為啥國產車扶不起來")
43
[問卦] 讀理組的最低門檻是什麼？40
[問卦] 為什麼自由要把阿美族說成黃河阿美族？![[問卦] 為什麼自由要把阿美族說成黃河阿美族？](https://i.imgur.com/4KxG9e8b.jpeg "[問卦] 為什麼自由要把阿美族說成黃河阿美族？")
33
[問卦] 一句話證明你看過「犀利人妻」？39
Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃![Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃](https://i.imgur.com/awvcEJNb.jpeg "Re: [新聞] 沈伯洋稱藍白要蓋「北京到台北高鐵」! 黃")
80
[問卦] 文組開始教程式語言，不行嗎？爆
[問卦] Selina怎麼了?![[問卦] Selina怎麼了?](https://i.imgur.com/DoJYwMnb.jpeg "[問卦] Selina怎麼了?")
74
[問卦] 忍忍餵食![[問卦] 忍忍餵食](https://i.imgur.com/xp69Lw6b.jpeg "[問卦] 忍忍餵食")
21
[爆卦] 租到有死人房子，還要繼續租嗎？21
[爆卦] 大巨蛋歡迎吸菸![[爆卦] 大巨蛋歡迎吸菸](https://i.imgur.com/OVNY2Vpb.jpeg "[爆卦] 大巨蛋歡迎吸菸")
爆
[問卦] 波特王是如何淪落至此的？![[問卦] 波特王是如何淪落至此的？](https://i.imgur.com/lZEhMQqb.jpeg "[問卦] 波特王是如何淪落至此的？")
28
Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王：不敢講「台灣![Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王：不敢講「台灣](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/wj/realtime/2024/05/22/29695691.jpg&s=Y&x=0&y=140&sw=542&sh=361&sl=W&fw=800&exp=3600 "Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王：不敢講「台灣")
28
[問卦] 為什麼cosplay 會越穿越少![[問卦] 為什麼cosplay 會越穿越少](https://i.imgur.com/iJax0jFb.jpeg "[問卦] 為什麼cosplay 會越穿越少")
27
[問卦] 來報數 家裡有幾台冷氣？！28
[問卦] 當小三的女性是不是天下最弱智的？
![[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍](https://i.imgur.com/2eNdxq3b.jpeg112.104.128.234 "[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍")
![[問卦] 一句話證明你看過「犀利人妻」？](https://i.imgur.com/jfwZFitb.jpg111.255.129.197 "[問卦] 一句話證明你看過「犀利人妻」？")
![[問卦] 文組開始教程式語言，不行嗎？](https://i.imgur.com/IfbbGaIb.jpeg111.240.140.151 "[問卦] 文組開始教程式語言，不行嗎？")
![[爆卦] 租到有死人房子，還要繼續租嗎？](https://i.imgur.com/UD7lIN5b.png122.116.132.111 "[爆卦] 租到有死人房子，還要繼續租嗎？")