[問卦] 中國會有灣語公安嗎?
台灣有專門取締支語的支語警察
中國也有不少灣語入侵
像是傑哥不要、用愛發電之類的
那中國會有灣語公安在互聯網上巡邏嗎?
你各位臥底五毛請回答
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.11.208 (臺灣)
※ PTT 網址
→
就當地方方言ㄅ
→
他們認為台灣國語就是一種地方方言吧
噓
沒有只有自卑國家才會這樣
推
小粉紅還沒小粉綠這麼玻璃心
→
對他們來說台灣的語言也是自己國家一部分
推
有的..我在日綜偶像群遇過..然後就天天被
→
某小粉紅針對..梧桐連發回歸桶一之類
→
不過像用愛發電已經溶入..不會被針對
推
會啊!你去那邊講“大陸”試試看
噓
推文一堆87?你去微博打繁體字看看
推
哪沒有 一打繁體馬上被說灣灣 只有智障台
→
灣人在這喊包容
推
會直接笑說 你真的很機車耶
噓
直接發不出去
推
打繁體跟台灣用語是兩回事吧XD
推
打繁體會說你是海外港澳台的 不特定指灣灣
推
26
Re: [問題] 為何一堆人名愛用支那翻譯啊1台灣自己的翻譯難以認同 像是什麼溝通魯蛇或是御姊殭屍 還有張益豐翻譯的那些 2訊息傳播的來源 就好像漢化組用繁體字翻譯16
[閒聊] 支語警察會抓索尼嗎?SONY 日本跨國企業 台灣、香港曾長期採用「新力」作為中文譯名 中國大陸則是採用「索尼」作為SONY直接音譯的名稱 後來SONY定調全球統一中文名稱為「索尼」24
[討論] 動漫譯名算是支語警察業務嗎織語警察鎮樓 如題 因為盜版動漫的關係 很多正港台灣人都習慣用中國譯名5X
[問題] 為什麼大家抗拒支語呢?先說AGC點吧,像是間諜家家酒,只要說間諜過家家,肯定一堆人噓, 但是現在不管是動漫、遊戲、小說、戲劇等, 很多都是對岸的產品質量(品質與數量),都超車台灣了,連流行音樂都是。 相信很多人用手機那個謎之程式看漫畫,很多也是對岸的翻譯組翻的,用的都是支語, 像炸鍋、真心覺得累、臥操、學霸、給力、走心,這些對岸常用詞在作品中屢見不鮮,13
[問卦] 現在教授使用支語是常態嗎?最近有幸上到某北部科大教授教的課程 發現他的簡報內一堆支語,像是互聯網、信息、運營等等...... 大多教授不是都是留學歐美的嗎? 怎麼感覺好像是從對岸回來? 沒有沒八卦?5
[問卦] 台灣人死不承認中國互聯網企業很強大?如題 最近連馬斯克都在稱讚中國互聯網企業 做得越來越方便越人性化 在世界很有競爭力6
[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的每次看到有人po文裡面可能用到一個中國常用語 下面總是有支語警察出來噓 然後說你是五毛 然後原本內容想講的東西都被歪樓 這些支語警察的迷之自信從哪裡來的啊? 是覺得其他地方的用語在台灣禁用?4
[問卦] 互聯網 是支語嗎?小弟有時候看新聞 會聽到主播說互聯網 我想了一下這是什麼網站 後來查一下媽的就是網路 這詞是支語吧3
[問卦] 不要相信互聯網上的假信息 中國很和平的很多人看到普京入侵烏克蘭 就很擔心中國也會 你們估計是點了互聯網上奇怪的鏈接 被奇怪的假信息給影響了 中國是很和平的大國