PTT評價

[問卦] 請問這個大谷的廣告(hits pitches trades)

看板Gossiping標題[問卦] 請問這個大谷的廣告(hits pitches trades)作者
LoveSports
( )
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:5

在下不懂棒球完全門外漢 好奇請教

在看某本雜誌 封底是某F開頭交易所跟MLB的廣告

廣告人物是大谷翔平

廣告正中間寫三個大字

HITS 

PITCHES

TRADES

然後最下面小字寫

he does it all on the platform that trades it all

可否請教這個廣告想講什麼?

trade好像是指不同球隊之間交換(交易)球員?

可是大谷沒有移籍也沒有被交換吧?

不懂這個廣告想表達的意思

煩請好心前輩大大解答 感恩不盡



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.118.139.135 (日本)
PTT 網址

k385476916 04/17 22:07怎麼不去棒球版問

謝謝建議 我去問問看!

※ 編輯: LoveSports (221.118.139.135 日本), 04/17/2022 22:07:58

tobbaco 04/17 22:12Trade it all 有點像用一切交換的意思?

tobbaco 04/17 22:12 在本壘板做到一切也付出一切的感覺吧?

感謝前輩回答!

※ 編輯: LoveSports (221.118.139.135 日本), 04/17/2022 22:23:10

roelove 04/17 22:49trade是指交易,主要是跟平台連結:一個

roelove 04/17 22:49全能的球員在全能的平台交易

roelove 04/17 22:51大谷的全能:投打雙棲

roelove 04/17 22:52平台的全能:什麼虛擬貨幣都能交易

感謝前輩回答!

※ 編輯: LoveSports (118.152.139.227 日本), 04/18/2022 05:23:23