PTT評價

[問卦] 為什麼日本人很少直呼對方姓名?

看板Gossiping標題[問卦] 為什麼日本人很少直呼對方姓名?作者
sodistrues
(true)
時間推噓 2 推:7 噓:5 →:14

日本戲劇電影的內容,日本人稱呼對方大部分用姓稱呼,

即使是仇人或嫌疑犯也是用姓叫對方,

很少連名帶姓叫對方,

比較熟的朋友就叫名字,也不會連名帶姓叫

有沒有八卦?


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.170.191 (臺灣)
PTT 網址

Roooz 06/09 09:59名字就親近的表現啊

bill403777 06/09 09:59連名帶姓不就是出大事的時候會叫嗎

fenix220 06/09 09:59日本又不像黑人

angelgirl13 06/09 09:59台灣也是ㄚ 問三小

frommr 06/09 10:00樓下被肛都會怎麼叫

l42857 06/09 10:00阿就各國文化還要問

ah937609 06/09 10:00亞美蝶

RRADA 06/09 10:00不要被大黑佛母知道你名字

hoyumi 06/09 10:00你怎麼不問歐美人士也不叫全名?

WhiteWhale 06/09 10:00歐美也這樣啊 奇怪的是華人吧

YESGOTO 06/09 10:00傳承唐朝傳統,反觀狼性文革

xsdferty035 06/09 10:02台灣也不會連名帶姓叫吧 大多都叫名

HinaGikuYanG 06/09 10:05鬼島也是X先生X小姐啊

bouedx 06/09 10:07太長阿

hakuoro 06/09 10:10只有長輩能直呼名諱 所以以前人要取字號

hakuoro 06/09 10:10日本人會用百官名

kutkin 06/09 10:12台灣也只有同學叫名字吧

Daniel0712 06/09 10:35不要說日本啦 你在台灣稱呼人也不會叫

Daniel0712 06/09 10:35全名

ALAN781215 06/09 10:46直呼全名也要看狀態和語氣

Howard61313 06/09 10:56韓國叫人也很少只叫姓,日本跟西方就

Howard61313 06/09 10:56會只叫姓

KiroKu 06/09 13:40西方比較常叫名字吧 很少叫姓

KiroKu 06/09 13:41日本姓比較少重複 西方大部分是名很多會有

KiroKu 06/09 13:42習慣的稱呼去避免重複

churrox 06/09 16:28連名帶姓音太多了