Re: [問卦] 布袋戲是怎麼沒落的?
有一個很重要的關鍵 是台語沒落了
霹靂我不知道有沒有新生代接手配音
但是金光立綱的台語 我是覺得有點弱 至少比我弱 念錯字有點多 但這個是這一代人的通病 愈年輕人台語愈不行 甚至連鄉下都一樣 那麼以台語作為媒介的布袋戲 終究會與年輕人脫節
霹靂當初沒有把握與日本合作的機會將市場擴展 國內年輕人市場又萎縮 布袋戲恐怕會在我們這一代泡沫化
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.251.138 (臺灣)
※ PTT 網址
→
布袋戲用的台語要刻意文讀還怎麼樣,
→
跟一般日常用的台語有些用字遣詞發音
→
習慣會不一樣,所以我聽到很奇怪的都
→
無法直接認定他是不是唸錯XD
推
這不是問題啊,內容爛說中文也一樣
→
為什麼一定要穿古裝才是布袋戲?...
→
拉拉熊不能做布袋戲嗎?...
推
笑死 鄉土劇是有沒落?
→
台語本來就在式微中了
推
覺得黃文擇有些也是硬要念 不是讀音口音古音
→
的問題 就只是趕出片反正找個念法凹過去
推
黃文擇早期唸得比較正確吧 後來編劇編
→
一堆奇奇怪怪的名字 他也很難招架了
→
但是布袋戲會不會維持主要是劇情和口白
→
當劇情起不了共鳴 就很難拉新觀眾了
→
而配音更是靈魂 天宇還有金光就是配音差
→
只能說黃文擇真是一代神人
推
真的,現在編劇真的很愛用冷僻字取名
→
或用一些奇妙的中文寫台詞,唸成台語
→
發音怎麼聽那個辭藻都怪
→
早期嘗試過多人配音,但是可能市場沒
→
那麼快接受不是黃副的聲音,雖然現在
→
說有點慢了,但如果那時就改多人配音
→
分攤一些工作量,也許對身體壓力也比
→
較不會那麼大,
推
劇情太NG
推
我們都是最後一代了,你還在擔心台語勢
→
微,布袋戲沒落這種問題,跟鐵達尼撞冰
→
山時擺家具的船長一樣。
推
那跟文白讀沒關係,很多就是國語然後音調有
→
點像台語。直接告訴你,那就是不會唸自己通
→
靈,通國語的靈。
爆
[其他] 布袋戲八音才子黃文擇過世 劇迷不捨痛失有八音才子之稱的布袋戲棟樑黃文擇,曾為布袋戲電影「素還真」配音,耗時10個月全神 投入,更忘情工作投入3天3夜沒睡覺,只為重現經典,但他前陣子被目睹暴瘦,粉絲表示 可見端倪,今天傳出去世消息,家屬低調證實,黃文擇已離世,享壽67歲,目前只在家擺 設靈堂,相關追思活動將由霹靂國際多媒體公司統一對外發布。 第三代的黃文擇是黃俊雄次子,與父親同樣在班子裡扮演吃重的「口白」角色。黃文擇接爆
[情報] 霹靂八音才子黃文擇過世有八音才子之稱的布袋戲棟樑黃文擇,曾為布袋戲電影「素還真」配音,耗時10個月全神投 入,更忘情工作投入3天3夜沒睡覺,只為重現經典,但他前陣子被目睹暴瘦,粉絲表示可見 端倪,今天傳出去世消息,家屬低調證實,黃文擇已離世,享壽67歲,目前只在家擺設靈堂 ,相關追思活動將由霹靂國際多媒體公司統一對外發布。 第三代的黃文擇是黃俊雄次子,與父親同樣在班子裡扮演吃重的「口白」角色。黃文擇接手爆
[問卦] 有沒有霹靂布袋戲人物經典台詞的八卦記得 小時候回家時,瞧見爸爸在看霹靂布袋戲。 那時候覺得就只是布偶動來動去而已,有甚麼好看的... 還是乖乖看我的哆啦A夢,了解一下未來的科技還能有什麼創新的發展。 但最近,就無聊翻了一下霹靂布袋戲的經典台詞。98
[問卦] 不Google說出三個霹靂布袋戲反派角色現在的年輕人大概沒辦法說出霹靂布袋戲有幾位反派了吧? 不過,這邊老人比較多 我想說出三位霹靂布袋戲的大魔頭有哪些應該不難吧? ----- Sent from JPTT on my iPhone61
[問卦] 霹靂布袋戲要換配音,黃文擇功成身退看到最新黃文擇深情告白的影片 「真的、我愛死它了啦!布袋戲,因為我還要傳承到以後以後,讓這個布袋戲的生命一直 再走……」——八音才子 黃文擇 文擇副董的聲音陪伴了我們30多個年頭,現在他將以聲音總監的身份傳承口白的技藝,霹35
[問題] 請問布袋戲角色各位先進好 朋友是布袋戲迷 生日快到了 她的頭貼放上一個布袋戲角色 想送給對方 喜愛布袋戲角色的周邊商品 我已經快十年沒追霹靂了,認不出是哪個角色23
[問卦] 霹靂布袋戲最精彩的片段其實我沒有在追 但是很喜歡武俠的台詞 小時候偶爾轉到也會看一下 聽說黃文擇GG了? 想問有沒有霹靂布袋戲最精彩的片段啊16
[問卦] 以前的霹靂布袋戲為啥比較好看?以前的霹靂布袋戲真的好好看 3D聲光還很粗糙 戲偶小小隻 服裝不華麗 場景也沒有很精緻 甚至照世明燈的燈籠都演戲演到破掉剩骨架 素還真上一場打戲戲服沾上了血漬
爆
[爆卦] 黃國昌罵黃捷散佈假訊息,垃圾!爆
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破爆
[問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉?爆
[問卦] 對岸軍演,大家是不是都無感了爆
[問卦] 魏德聖道歉了爆
[問卦] 雨傘哥打錯人 也拿到終身免費票喔爆
[問卦] 台大生發傳單說明天要上街頭?爆
[問卦] 中共要做什麼,台灣人才會怕?爆
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破爆
[爆卦] 美國前國防高層: 賴清德的護台承諾是空談爆
[問卦] 其實改革只要白綠共推就沒事了吧!95
[問卦] 用造謠讓人民上街頭沒觸犯煽動罪嗎?82
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破爆
Re: [問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉?47
[問卦] 幹您娘!101 第三航廈都是韓國造的?爆
Re: [新聞] 國會改革法案「黑箱立法」?台灣事實查核93
[問卦] 黑熊部隊會怎麼應對環台軍演?86
[問卦] 自己國家都不關心的話小孩也可以丟了?79
[問卦] 這八年怎麼養出一堆精神病患?75
[問卦] 14歲女兒說週五想去青島東路79
[問卦] 要怎麼判斷誰是中共同路人?75
[問卦] 砍人事件台灣人什麼時候變那麼理性@@55
[問卦] 中共是智障嗎?軍演根本不痛不癢 要就制裁51
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出?苗博雅逐一攻破64
Re: [問卦] 雨傘男其實救了長髮男一命?56
[問卦] 猜猜看這個便當多少錢?50
[問卦] 心中的壓力鍋快要爆炸了怎麼辦?53
[問卦] 羅密歐與茱麗葉的女主角差好多52
[問卦] 到社運群組問在抗議什麼 就被踢了?38
[問卦] 俄羅斯要動手前也是在軍演欸...