[問卦] 為什麼武俠世界不能成為中國的JK羅琳 ??

OdaTakeda 07/25 21:04歐美人看不懂中文啊

h2243398 07/25 21:05翻譯不好就會變成木瓜汁城

soulmola 07/25 21:05中國的東西太過俗氣了 要對比也是拿七

soulmola 07/25 21:05龍珠

sua 07/25 21:07少林足球 勉強算啦

zvx911 07/25 21:08西遊記啊

shengyeh 07/25 21:08太八股

Mazda6 07/25 21:09語文阿 還有哈利波特走小孩路線

shengyeh 07/25 21:09你有想過哈利波特是哪個年代 你說的武

shengyeh 07/25 21:10俠又是哪個年代

shengyeh 07/25 21:11要也是要改編過 才有可能

shengyeh 07/25 21:12你華人都不改編了 叫歐美幫你改編

nbalook 07/25 21:14東方人學業壓制跟工時壓制 沒西方人一年

nbalook 07/25 21:14看那麼多書

shengyeh 07/25 21:15想像力行動力差歐美太多

bird09 07/25 21:15連日本動漫都比不過

sellgd 07/25 21:17早就超越 只是英文人口較多

hydralee 07/25 21:17小小兵也硬塞個阿嬤教功夫賺華人錢

sellgd 07/25 21:18JK的流暢性寫得蠻差 就設定適合小孩子

darkbrigher 07/25 21:20JK能紅是因為有華納拍電影+宣傳

whitenoise 07/25 21:24東方沒有自己的好萊塢，end

vdml 07/25 21:28你寫得太深入就會被河蟹了

alex00089 07/25 21:37因為沒有大一桶小說

alex00089 07/25 21:38外國大雜燴宇宙共同世界觀

annzy 07/25 22:04中國神話不像西方神話流傳廣

justjihyun 07/25 22:09冒險犯難的名人很多 看架空虛構的武俠

justjihyun 07/25 22:09冒險幹嘛