[問卦] 老司機英文要怎麼說
是這樣的，你各位應該多少有跟他人交流的經驗
那麼假如這次交流的對象是位老外，對方又很有經驗，那老司機應該怎麼用英文翻才能讓老外明白呢
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.172.32 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
咩
推
tt1069
→
old driver
→
ikea
→
Sugar daddy
推
Playboy
推
lawski
→
veteran
推
experienced driver
推
Motherfucker
→
old driver
推
loudski
推
veteran driver
→
oldsgi
→
日文，北貼爛多賴把
推
靠北日文害我差點噴茶
→
play one
→
insider ?
→
好像意思還是有細微不同。。。
→
old horse?
→
captain
→
gang banger
→
Costco
推
OTG
推
OGC
噓
dirty beggar
→
fake taxi
爆
[問卦] 有沒有黑面蔡英文的八卦？是這樣啦 今天中午 同事出去吃飯 問我有沒有想喝手搖杯 回來的時候幫我買![[問卦] 有沒有黑面蔡英文的八卦？](https://i.imgur.com/AfyeJ4mb.jpg "[問卦] 有沒有黑面蔡英文的八卦？")
96
[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻請問各位神人 「你們畢竟是死忠的」 這句話要怎麼翻譯成英文 才能讓外國朋友知道信仰真的很堅定呢？ -----![[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻](https://i.imgur.com/UZUytEIb.jpg "[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻")
爆
[問卦] 側翼英文怎麼說？4 John der 看到某群組一整天在聊這個側翼 還以為跟捍衛戰士有關 結果原來不是在講飛機 而是指新聞底下的推文![[問卦] 側翼英文怎麼說？](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Chouchou.jpg "[問卦] 側翼英文怎麼說？")
75
[問卦] 老美知道dick是屌的代稱為何名字還常用稍微有接觸英文的 應該都知道suck my dick 更何況老美 但是還是一堆老美的名字會叫做dick 這是為什麼![[問卦] 老美知道dick是屌的代稱為何名字還常用](https://img.youtube.com/vi/q9CFSiKb6Zk/mqdefault.jpg "[問卦] 老美知道dick是屌的代稱為何名字還常用")
4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎5
[問卦] 拿到大量老司機內容 上癮了怎麼辦？大家好啊！是這樣啦 我朋友前幾天 突然拿一個硬碟給我 他說裡面是一些 老司機的內容 看我要不要拿一點走 我回家打開![[問卦] 拿到大量老司機內容 上癮了怎麼辦？](https://i.imgur.com/b3nWD5Bb.jpg "[問卦] 拿到大量老司機內容 上癮了怎麼辦？")
4
[問卦] 老司機群或退或留事情是這樣的 我朋友最近脫魯 Line有一些老司機群 正在思考演變到情侶間可以互看手機時 這些老司機群到底要不要退掉3
[問卦] 要怎麼變成老司機？人家都說要玩就找老司機 老司機很懂玩大家都知道 但是從來都沒有人教我們怎麼變成老司機？ 有要怎麼變成老司機的卦嗎？ --1
[閒聊] 老司機的足跡會長怎樣看到今天一個個案的足跡 遍佈各種八大場所 身為高雄人卻只聽過魚翅樓有點汗顏 如果真的要在裡面挑出最頂的行程 各位老司機會怎麼排極樂港都行程呢