PTT評價

[問卦] 找melody當口譯會比較好嗎

看板Gossiping標題[問卦] 找melody當口譯會比較好嗎作者
zzing
(zzzzzzing)
時間推噓15 推:17 噓:2 →:23

Melody比口譯妹正
聲音又好聽
英文中文都不錯
反應也
快曾經在艾倫秀當過左左右右的口譯
讓melody當口譯會不會比較好

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.238.211 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1659493452.A.0FD

EMSOK 08/03 10:24搞不好都比較專業 哈

cor1os 08/03 10:24找阿滴都屌打

masao0103 08/03 10:25找李倩蓉都比這貨好,哀

stilu 08/03 10:25凱莉也可以啦,有見過大場面

POWERSERIES 08/03 10:25不會,口譯是要訓練的

※ 編輯: zzing (223.137.238.211 臺灣), 08/03/2022 10:25:04

whitenoise 08/03 10:25即時口譯是很專業的工作

aggressorX 08/03 10:26口譯是專業

opopoplee 08/03 10:26但剛剛完全看不到專業欸..

kissmickey 08/03 10:26找晨神出來翻

yixiang921 08/03 10:26即時口譯真的沒有鄉民想得這麼簡單

asdfgh0920 08/03 10:26剛剛那個就是推文所謂的專業?

ted01234567 08/03 10:26專業的工作。找不專業的人。塔綠班

ted01234567 08/03 10:27日常

stilu 08/03 10:27這個口譯妹完全讓鄉民了解口譯有多難

Vent 08/03 10:27Rhinoceros

BIGETC 08/03 10:28血統不對 關係不好 沒份

Resheph 08/03 10:28在這鍵盤口譯誰不會,唉唉

DPP48 08/03 10:29口譯:有理由跟業主講要調漲口譯費了

zzahoward 08/03 10:29不是 斐經驗這麼豐富自然會主動留時間

zzahoward 08/03 10:29結果我們口譯叫講者閉嘴等我翻完再講

DCMH 08/03 10:30沒翻好是一回事 沒禮貌才真的丟臉

opopoplee 08/03 10:31裴造訪多少國家會不懂留時間給翻譯

opopoplee 08/03 10:31嗎 打斷到底是

opopoplee 08/03 10:31三小

moneydream 08/03 10:32她專業沒問題.是臨場反應GG

flexin 08/03 10:32看到一堆文組出來護航,真的很好笑XD

bluevillage 08/03 10:34臨場反應也是作為專業口譯者必須具備

bluevillage 08/03 10:34的能力好嗎!!!!

bluevillage 08/03 10:35影片裡那種打斷方式簡直是荒謬,

bluevillage 08/03 10:36主講者明明白白的話還沒講完就插嘴

ted010233 08/03 10:37專業的工作。找不專業的人。塔綠班日常

bluevillage 08/03 10:37我很懷疑這個人真的是專業的口譯嗎

bluevillage 08/03 10:37還是根本又是透過什麼背景進來混資歷

F91 08/03 10:38我練球超遠三分大車輪 上場0分被打點

KMTlikesshit 08/03 10:43真的是專業好嗎 找Melody 就會變成

KMTlikesshit 08/03 10:43 it’s like, like.. like..like..

pnsboy 08/03 11:01有專業到要打斷人家講話嗎

bryant1204 08/03 11:22推艾力克斯

julian42 08/03 11:27找艾麗莎莎

HarukaLoveu 08/03 11:42Melody marks

ogerea 08/03 14:11口譯真的要專業訓練 而且中文英文都要非

ogerea 08/03 14:11常流利