PTT評價

[問卦] San Francisco 因是三翻思科,為啥叫舊杵

看板Gossiping標題[問卦] San Francisco 因是三翻思科,為啥叫舊杵作者
andrewkuo
()
時間推噓 6 推:10 噓:4 →:18

叫做舊金山呢?還是因為新北金山的
人是從那裡移民來的,所以叫舊金山呢?

還是有其他原因可以解釋一下嗎?


※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板本板並非萬能問板
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦發文問卦前請先仔細閱讀相關板規
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.183.36.143 (臺灣)
PTT 網址

GGrunrundela 08/20 22:05音三小 國文數學老師交的?

ppptttqaz 08/20 22:05掏金熱

seems 08/20 22:05因為金山人從那邊來的

cuteSquirrel 08/20 22:05淘金仔

proletariat 08/20 22:06墨爾本表示:

cuteSquirrel 08/20 22:06後來轉作路由器 供你參考

MrZiXu 08/20 22:07澳洲的墨爾本是新金山,所以三藩市就改稱

arrenwu 08/20 22:07因為以前是金山啊

manlike 08/20 22:07三藩市

MrZiXu 08/20 22:07舊金山。

claude3 08/20 22:07ikea

tbrs 08/20 22:08所以有人叫三藩 跟新北有點像 音是新北 但

tbrs 08/20 22:08舊名臺北

tbrs 08/20 22:08故英名 new taipei

Howard61313 08/20 22:09那日本首都明明唸成偷汽油,幹嘛叫東

Howard61313 08/20 22:09

tbrs 08/20 22:09而不是hsinpei

ramirez 08/20 22:09Old Golden Mountain

tbrs 08/20 22:10明明就偷給油 跟艋舺

StylishTrade 08/20 22:11山番!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

nayeonmywife 08/20 22:14Gloden City Baby

FannWong 08/20 22:15金山銀山都在舊金山

yeng1217 08/20 22:16三藩市好嗎

stja 08/20 22:31

v9300087 08/20 22:32聖 梵西斯摳

velaro 08/20 22:40來一趟就知道了

leohayashi1 08/20 22:49三藩市是廣東話翻譯 舊金山的稱呼來

leohayashi1 08/20 22:49源請去google懶得打一堆

gameguy 08/20 22:52三蕃市

twopairs1122 08/21 00:33美國一堆聖開頭的城市好嗎

your0207 08/21 01:31火奴魯魯:

your0207 08/21 01:34符拉迪沃斯托克: