PTT評價

Re: [問卦] 中國話的打錢和拉車?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 中國話的打錢和拉車?作者
Mbyd
(不過就是根稻草罷了~)
時間推噓 推:1 噓:1 →:2

以前聽過一個更妙的

在中國某個小地方

他們做什麼動作動詞都是用「幹」

最極端的用法是這樣的:

吃飯的動詞也是用幹

他們會說: 幹飯了

--

鐘靈睜大了眼睛,說道:
「他千里迢迢的趕來,為的是要做駙馬,怎麼肯聽你勸告?
蕭大俠,你和這位慕容公子交情很好麼?」
巴天石笑道:「蕭大俠和這人交情也不怎麼樣,
只不過蕭大俠拳腳上的口才很好,他是非聽不可的。」

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.248.37 (臺灣)
PTT 網址

kent 09/09 18:37那要放屁會講要幹屁嗎

Brown1010 09/09 18:37大驚小怪

len53 09/09 18:39幹愛

AngelsDemon 09/09 19:22所以幹你娘是真的跑去幹嗎?