PTT評價

[問卦] 祈禱身體健康的英文怎麼說?

看板Gossiping標題[問卦] 祈禱身體健康的英文怎麼說?作者
HIDEI524
(shuchan)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:5

如題
我有個外國朋友的阿嬤前陣子身體欠安,
很不幸的在前幾天走了 RIP
然後有個台灣的共同好友,說想祝福在天國的阿嬤可以「祈禱身體健康」
但我們英文都不好,有人知道怎麼說嗎?

play body health?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.157.90 (臺灣)
PTT 網址

Overmind 09/10 00:32就算照字翻也不是play啊

s0914714 09/10 00:35prayboy

juicedrink 09/10 00:38阿嬤是不是當女王?

dces4212 09/10 00:44wish you all the best :D

Insania 09/10 00:47咕辣可

wonder6253 09/10 00:57play one

image28 09/10 01:10Free from all pain and illness

Howard61313 09/10 01:19根據你那個朋友的IQ

Howard61313 09/10 01:19他會覺得是Happy new year

system303179 09/10 02:56prey for body

system303179 09/10 02:57Pray

SkyShih 09/10 07:41wish well

fundoris 09/10 10:06看到第一個字笑死我了