[問卦] 要多低能才會把粉跟麵（面）反過來用

diabolica 09/24 09:47面 非面

C13H16ClNO 09/24 09:48國士無雙

yuneck 09/24 09:48涼粉算粉還是麵 綠豆粉呢? 冬粉呢?

Dcwei 09/24 09:48貓耳朵

jokywolf 09/24 09:49你是不是想要講在用簡體字的人？

robrob99 09/24 09:49米粉 冬粉 表示：

actuy 09/24 09:49米粉冬粉麵粉

syldsk 09/24 09:50米干：

k4653 09/24 09:50.......聽過米粉嗎

robrob99 09/24 09:52說文解字 麵 麥屑末也 也就是說麵本意其

barracks 09/24 09:52批鬥支語已經到不分敵我了

robrob99 09/24 09:53實就是 麥粉 所以才有麵包這個詞

cue 09/24 09:54螺螄粉、酸辣粉的條狀物不是麵粉做的

cue 09/24 09:55講螺螄麵、酸辣麵會誤導

Janius 09/24 09:55河粉：

cue 09/24 09:59米粉.冬粉.涼粉.河粉.粉條都是用非麵做的條

cue 09/24 09:59狀物

cue 09/24 09:59所以粉不一定是粉狀，也可以是條狀

cue 09/24 10:00至於辣椒粉要說辣椒麵，這個我就不懂了

firemothra 09/24 10:01你吃了幾碗涼粉？

shinshong 09/24 10:01米粉、冬粉

firemothra 09/24 10:02通心粉呢？

firemothra 09/24 10:03查字典 粉：用澱粉等製成的食品

firemothra 09/24 10:03腸粉

ubermensch 09/24 10:05麵跟粉古義都是粉末。你的例子表示中

ubermensch 09/24 10:05國有些地方保留麵的古義。 米粉 麵照

ubermensch 09/24 10:05你的道理 要說 米粉絲 麵條才對

firemothra 09/24 10:06《說文解字．麥部》：「麵，麥屑末也

firemothra 09/24 10:06」。

ubermensch 09/24 10:10原PO可能不知道粉絲這個詞的原義

ubermensch 09/24 10:13照你的說法 粉是米部 那說麵粉 不就也

ubermensch 09/24 10:1387？？ 應該要說麥麵 才對？？

ubermensch 09/24 10:18絲是是蠶絲 所以你的米粉絲是蠶絲 你

ubermensch 09/24 10:18的麵粉加米 蒟蒻麵也有麥 手機木頭做

ubermensch 09/24 10:18的

MisterBoar 09/24 10:21那河粉呢

ubermensch 09/24 10:34你都說可以變成一種型態了 那 對他們

ubermensch 09/24 10:34來說 麵/面泛指粉末 所以叫辣椒面啊

ubermensch 09/24 10:34就個你自己解釋蒟蒻麵的道理一樣

bornwinner 09/24 10:38支那人啊

Supasizeit 09/24 11:02你吃兩碗

straggler7 09/24 11:03米粉冬粉腸粉河粉通心粉酸辣粉

rexwis 09/24 11:05教育部異體字字典 "麵"的釋義：

rexwis 09/24 11:051. 由麥子研磨成粉或再加工而成之食品。

rexwis 09/24 11:052. 泛指研磨成粉末狀之食品。

m4tl6 09/24 11:09就沒學會邏輯的智障用語言

tuanlin 09/24 11:10國家不同 用詞不同 不是很正常嗎

freeman3310 09/24 11:12語言不是數學 他本來就可以既是Ａ又

freeman3310 09/24 11:12是Ｂ

kululualex 09/24 11:13冬粉河粉那些可以理解成把粉條的「條

kululualex 09/24 11:13」去作為簡稱，辣椒麵我就真的很難理

kululualex 09/24 11:13解。但是文字在不同地區本來就是會自

kululualex 09/24 11:13然演化出一些慣用的方式，就算英文法

freeman3310 09/24 11:13中文破音字也通常不同意思

kululualex 09/24 11:13文德文都會有這種「就是這樣講，我也

kululualex 09/24 11:13說不上來為什麼」的字彙，一直抱著標

kululualex 09/24 11:13準註釋鑽牛角尖也沒必要

trchen 09/24 11:14語言本來人多就贏 語言沒有道理

rexwis 09/24 11:16所謂XX麵省略了"條" "麵"本身釋義不包含條

mij 09/24 11:18你這樣會罵到米粉喔

mij 09/24 11:24辣椒面應該是粗碾的那種 英文 pepper flake

mij 09/24 11:24s 辣椒粉就磨比較細粉狀

rexwis 09/24 11:26米粉之類XX粉也是 省略了"條"或"絲"

james111222 09/24 11:27可能是最廣泛的用法與古義有出入，容

james111222 09/24 11:27易使人混淆。一般人從小就被教導說喔

james111222 09/24 11:27這個叫麵，喔這個叫米粉，久而久之就

james111222 09/24 11:27習慣了，也不會去想為什麼這麼稱呼。

james111222 09/24 11:27我個人認為這個問題很難理出一個每個

james111222 09/24 11:27人都認同的解釋，因為每個食品的命名

james111222 09/24 11:27者對該食品的想法都不一樣，發明米粉

james111222 09/24 11:27冬粉的人覺得這個東西應該要叫XX粉；

james111222 09/24 11:27另一個發明了胡椒麵的人取其古義，決

james111222 09/24 11:27定以胡椒麵來稱呼它，最後就變成約定

james111222 09/24 11:27俗成的名稱。所以像原PO這樣凡事都想

james111222 09/24 11:28得到一個定義，一個合理解釋的人，對

james111222 09/24 11:28這些食品的稱呼自然會感到疑惑及無所

james111222 09/24 11:28適從

SivLoMario 09/24 14:19無法理解到底是多低能才會在這種事上

SivLoMario 09/24 14:19鑽牛角尖