[問卦] 諾貝爾文學獎得主一堆小語種誰看過啊!!
乳提喇
諾貝爾文學獎有些得主看起來超奇怪的
丹麥語 意第緒語 波蘭語 孟加拉語
這些國家人口都少到靠北
母語使用者有沒有1E都不知道
反觀中文 全世界超過10E人用 得主屈指可數
評審是語言天才精通各種語種????
還是翻譯厲害 翻得嚇嚇叫 那是翻譯翻得好還是文章寫得好!!!!
WHY??????????????????
--
記者問我:alan4ni,妳這輩子最愛的女人是誰?我說:當然是Mina老婆阿。接著他又問：那你第二個喜歡的是誰?這時世界忽然一片寧靜,大家都等著我的答案。Mina老婆也好奇看
著我,似乎我說錯回家就是一頓挨揍。我說:我第二個喜歡的是AoA的珉娥。這時大家都一臉驚呼的看著我,我不疾不徐的說:因為Kwon-Min-A。我的機智瞬間打動所有人,現場充滿一片快活的空氣。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.35.210 (臺灣)
※ PTT 網址
推
波蘭有波蘭林正英
推
有瑞典語譯本就行
推
諾貝爾獎科學類的有價值，文學獎和平獎就跟
→
台大國發所一樣，基本是搭便車，也有假貨
推
看翻譯的，主要是英文譯本
→
所以英文譯本翻ㄉ比原文好就得獎了吧
→
華人有唐獎
噓
文學獎根本智障
推
孟加拉人口少到靠北？人口數世界第八 1.65
→
億
噓
反對諾獎文學獎
推
文學獎沒個屁用，只能裝模做樣
42
[問卦] 今晚7:00諾貝爾文學獎公布，是村上春樹嗎今晚7點諾貝爾文學獎就要公布了 每年這時候都很緊張，不少村上迷也屏息以待 今年會給村上春樹嗎？還是又在一次期望中落空？ 村上大叔已經70幾歲了，希望諾貝爾評審能看到他的努力 各位覺得呢![[問卦] 今晚7:00諾貝爾文學獎公布，是村上春樹嗎](https://i.imgur.com/PVyfJDab.jpg "[問卦] 今晚7:00諾貝爾文學獎公布，是村上春樹嗎")
12
[問卦] 諾貝爾文學獎484很政治的一個獎？各為老鐵晚上好 諾貝爾文學獎484很政治的一個獎 我所謂的很政治，就是諾貝爾文學獎的評審以一種意識形態來審視作品 看看今年得主得到的評語： 「對殖民主義的影響，以及身陷不同文化與大陸間深淵的難民命運，展現毫不妥協且極富9
[問卦] 諾貝爾文學獎是怎麼評選的？如果是物理獎或是數學獎 那物理學家或數學家只要能看懂論文或是證明 就大概知道這個作品有沒有深度 但是文學獎呢？ 村上春樹用日文寫，寫三體的劉慈欣用中文寫8
[問卦] 今晚頒諾貝爾文學獎誒 誰會得獎如題問一下啦 應該有人在關心這個 (台灣時間)今晚7點公布諾貝爾文學獎得主誒! 村上春樹會得獎嗎 有沒有國師預言一下![[問卦] 今晚頒諾貝爾文學獎誒 誰會得獎](https://i.imgur.com/mKngNArb.png "[問卦] 今晚頒諾貝爾文學獎誒 誰會得獎")
[問卦] 有沒有村上春樹槓龜諾貝爾文學獎的八卦？每年十月揭曉諾貝爾文學獎得主。 儘管村上春樹已多次列入諾貝爾文學獎候選名單， 卻因中產階級色彩濃厚，比起其他有時代、性別或種族、社會衝突議題的作家， 顯得不夠「政治正確」，小說主題內容又較「輕」、較「弱」， 於是每每與諾貝爾文學獎擦身而過。5
Fw: [問卦] 為何當年諾貝爾文學獎給川端康成而不是三昨天晚上花點時間寫的，因為預定要刪除，想說還是轉到這邊， 讓鄉民也能夠了解一些有關諾貝爾文學獎的小知識 ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1VNbuIo5 ] 作者: lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace)) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 為何當年諾貝爾文學獎給川端康成而不是三X
[問卦] 村上春樹的文學成就已超越諾貝爾文學獎??諾貝爾文學獎即將揭曉得主 村上春樹是這獎項的熱門人選已經多年 很多人都看好他會得... 雖然村上春樹本人沒有表示過對能否得獎的想法 可是也很多人都說，村上春樹的文學成就已經不需要文學獎來肯定了
爆
[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字？![[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字？](https://stickershop.line-scdn.net/stickershop/v1/product/1429804/LINEStorePC/main.png?v=1 "[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字？")
爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？![[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？](https://i.imgur.com/uR8M0CWb.jpg "[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣？")
爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案![[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案](https://i.imgur.com/V6vvkc2b.jpeg "[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案")
爆
[爆卦] 江坤宇炸裂爆
[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎？![[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎？](https://i.imgur.com/ZdiMFRxb.jpeg "[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎？")
68
[問卦] 紅豆餅最好吃的口味是奶油嗎？？？爆
[問卦] 覺青：許效舜狗蛋大兵罵人那段很難笑？45
[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」44
[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎？![[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎？](https://i.imgur.com/yhlC6HYb.jpeg "[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎？")
37
[問卦] 雞排妹告館長輸了？35
[問卦] 原來LGBTQ+有97種性別喔，太誇張了吧??![[問卦] 原來LGBTQ+有97種性別喔，太誇張了吧??](https://i.imgur.com/tYVtdrWb.jpeg "[問卦] 原來LGBTQ+有97種性別喔，太誇張了吧??")
32
[問卦] 一堆1元怎麼花比較快？26
[問卦] 打籃球朋友說 12強也是自爽盃 怎麼反駁?31
[問卦] 康橋或台北美國學校有比建中或實中強嗎31
[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎？![[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎？](https://i.imgur.com/rlHQ1Tkb.jpeg "[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎？")
31
[問卦] 震撼 中颱天兔17:30發陸警！又要放假嗎?![[問卦] 震撼 中颱天兔17:30發陸警！又要放假嗎?](https://www.cwa.gov.tw/Data/typhoon/I10.png?T=202411140900 "[問卦] 震撼 中颱天兔17:30發陸警！又要放假嗎?")
爆
[問卦] 數位部又浪費了3億稅金 你真的ok？![[問卦] 數位部又浪費了3億稅金 你真的ok？](https://i.imgur.com/wmGCkZGb.jpg "[問卦] 數位部又浪費了3億稅金 你真的ok？")
39
Re: [新聞] 獨／柯文哲「木可金庫」遭封！北檢再出![Re: [新聞] 獨／柯文哲「木可金庫」遭封！北檢再出](https://i.imgur.com/gjukG5Rb.jpeg "Re: [新聞] 獨／柯文哲「木可金庫」遭封！北檢再出")
29
Re: [新聞] 誰罩的？勞動部北分署長傳靠山超大尾![Re: [新聞] 誰罩的？勞動部北分署長傳靠山超大尾](https://i.imgur.com/Q7hlr60b.jpg "Re: [新聞] 誰罩的？勞動部北分署長傳靠山超大尾")
29
[問卦] “杯酒釋兵權”是不是很奇蹟？23
[問卦] 要叫中華隊？還是台灣隊？![[問卦] 要叫中華隊？還是台灣隊？](https://i.imgur.com/7qG4lZRb.jpeg "[問卦] 要叫中華隊？還是台灣隊？")
59
[問卦] 波波醫生有比較婉轉的說法嗎?![[問卦] 波波醫生有比較婉轉的說法嗎?](https://i.imgur.com/QHBHeODb.jpeg "[問卦] 波波醫生有比較婉轉的說法嗎?")
21
[問卦] 台男們請開始堅持AA好不好？![[問卦] 台男們請開始堅持AA好不好？](https://i.imgur.com/RRJ76K9b.jpeg "[問卦] 台男們請開始堅持AA好不好？")
39
[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行![[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行](https://i.imgur.com/fji8EItb.jpeg "[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行")
27
[問卦] 原來不是每個牙醫都會拔智齒27
[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽？![[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽？](https://i.imgur.com/EAQfk7ib.jpeg "[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽？")
18
[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅![[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅](https://i.meee.com.tw/bAHKR1L.jpg "[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅")
27
[問卦] 工程業有什麼必學的單字？21
[問卦] 生育率低要怪台女還是台男？![[問卦] 生育率低要怪台女還是台男？](https://i.imgur.com/hKokBvCb.jpeg "[問卦] 生育率低要怪台女還是台男？")
爆
[問卦] 有沒有其他國家犯法我國合法的東西
![[問卦] 覺青：許效舜狗蛋大兵罵人那段很難笑？](https://i.imgur.com/JQgrpjXb.jpeg122.116.226.145 "[問卦] 覺青：許效舜狗蛋大兵罵人那段很難笑？")
![[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」](https://i.imgur.com/Zklex8zb.jpeg123.193.249.188 "[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」")
![[問卦] 雞排妹告館長輸了？](https://i.imgur.com/miOauPvb.jpeg223.139.175.234 "[問卦] 雞排妹告館長輸了？")