PTT評價

Re: [新聞] 葡「萄」不唸「桃」課本讀音曝！家長傻

execute 發表於 2022/12/26 下午6:50:20
看板Gossiping標題Re: [新聞] 葡「萄」不唸「桃」課本讀音曝！家長傻作者
execute
 (很好)時間推噓 1 推:4 噓:3 →:26

https://i.imgur.com/OK92xt5.gif
萄字康熙字典唐韻就是上徒下刀
合起來就是ㄊㄠˊ

除非學者從上古捲軸找到漢代以前讀音
徒不念ㄊㄨˊ 而念ㄊㄨ˙

支持家長搬康熙字典砸在老師臉上
※ 引述《loser1 (基輔羅斯進軍烏拉山以西)》之銘言
: ※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言：
: : 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: : 1.媒體來源:
: : ETtoday
: : 2.記者署名:
: : 鄺郁庭
: : 3.完整新聞標題:
: : 葡「萄」不唸「桃」課本讀音曝！家長傻了：到底啥時改的
: : 4.完整新聞內文:
: : 現在很多字的讀音跟以前不一樣，讓大人看了也一頭霧水。爆料公社日前轉發貼文，有網
: : 友拍下課本內容，「告訴自己別在意：『酸葡萄哇！酸葡萄！沒有什麼了不起！』」其中
: : ，「葡萄」的讀音讓原PO驚呆，「到底啥時改的呀？」其他家長也直怨，「身為小一的家
: : 長的我也超級困擾。」話題意外引發討論。
: 爆料的家長家有小孩讀小三，所以估計年紀在四十歲左右。
: 但是，民國六十七年發布的改編版本在葡萄兩字連用時第二字就使用輕聲。
: (我們小時候兩個字都念二聲所以被改錯印象深刻)
: 這件事顯示家長不念書記性又不好，連自己小學課本都忘記寫什麼。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.73 (臺灣)
※ PTT 網址
→

enthpzd 12/26 18:52找個葡萄牙人解釋一下就知道的事

→

syntax123 12/26 18:53古韻無輕聲，那個是元代才有的

推

birdy590 12/26 18:54哪裡來的說相聲的 滿口京片子

推

v7q4 12/26 18:55叫C羅過來問啦！

噓

prettyworld 12/26 18:57呵呵！課本這樣編，干老師什麼事…

→

execute 12/26 18:58教科書亂寫老師就該亂教是嗎？

→

a8521abcd 12/26 19:01對啊，這種東西本來就是教育部為準

→

playdoom 12/26 19:05亂源就是教育部

推

ofnfline 12/26 19:23我猜，萄字本調是陽平，可是因為輕聲變

→

ofnfline 12/26 19:23調，跟葡一起讀的時候要變調。原本變調

→

ofnfline 12/26 19:23是為了讓詞方便發音才存在，但讀成輕聲
→

ofnfline 12/26 19:23好像沒有比較好發音

→

newversion 12/26 19:23老國音，有一聲跟二聲

→

newversion 12/26 19:23https://bit.ly/3jwvoc1
→

newversion 12/26 19:25新國音，被北京人荼毒不淺

推

newversion 12/26 19:281913年，讀音統一會通過投票方式確定

→

newversion 12/26 19:28了「國音」標準，這種標準音習慣上稱

→

newversion 12/26 19:29之為「老國音」。1923年，當時的國語

→

newversion 12/26 19:29統一籌備會成立了「國音字典增修委員

→

newversion 12/26 19:29會」，決定採用“北京語音”標準，稱

→

newversion 12/26 19:29之為「新國音」

→

newversion 12/26 19:33近代漢語標準演變史

→

newversion 12/26 19:331913前 康熙字典讀音

→

newversion 12/26 19:331913 老國音

→

newversion 12/26 19:331923 新國音 （台灣沿用

→

newversion 12/26 19:331953 共匪標準讀音，大概是醬

噓

Sianan 12/26 20:31你有時間去查康熙字典為什麼不自己上教育

→

Sianan 12/26 20:32部網站看

→

Sianan 12/26 20:32https://bit.ly/3GjD1LK

→

execute 12/26 22:39你給的第一順位也是ㄊㄠˊ 你想表達啥

→

execute 12/26 22:40所以教科書把第二順位當正解 讓老師教錯

→

execute 12/26 22:40學生扣分 如問題在這

噓

K0RVER 12/27 06:58那些垃圾一直亂改讀音 反覆無常
同系列文章
Re: [新聞] 葡「萄」不唸「桃」課本讀音曝！家長傻
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥