Re: [新聞] 又唸錯!大巨蛋道路重新銑鋪 蔣萬安唸成
稍微查了一下
這個字從中古音的角度
似乎是沒有又讀
: 《金部》銑:金之澤者。一曰小鑿。一曰鐘兩角謂之銑。从金先聲。
: 《廣韻.上聲.銑.銑》銑:《說文》曰:金之澤者一曰小鑿一曰鐘兩角謂之銑。蘇典切,十一。
: 《康熙字典.金部.六》銑:《唐韻》《集韻》《韻會》 穌典切,音跣。
表示歷史上在唐宋到清朝官編字典只有一種發音
所以教育部官方審音也只列出ㄒㄧㄢˇ的讀音
但是如果用其他方式去查的話
如《漢語大辭典》
其實是有收錄ㄒㄧㄢˇ、ㄒㄧˇ、ㄒㄧㄢ
三個讀音
這種情況比較可能是方音
也就是所謂南腔北調造成的狀況
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.60.19 (臺灣)
※ PTT 網址
→
从金先聲 念起來是不是 ㄐㄧㄢ
→
「從金」是偏旁 「先聲」才是讀音
→
說文解字的時代還沒有反切 體例上使用
→
的是直音法 就是「A念成B」的這種寫法
爆
Re: [新聞] 女兒國文作業「落魄不是ㄆㄛˋ」 正確發這就是國文教育失敗的地方 落魄這個詞其實很有趣 但是你只教要讀做ㄊㄨㄛˋ 根本沒辦法讓學徒了解整個落魄家族 什麼?落魄還有家族?41
[問卦] 教育部一直改讀音的意義在哪?舉個例子 星宿 的 宿 我那時後唸 速 我女朋友那時候唸 朽 現在則是 秀7
[問卦] TVBS主播是不是不會念「鎣」這個字如提 剛剛看TVBS水管直播 播到疫情消息 一直聽到鎣(ㄧㄥˊ)來鎣(ㄧㄥˊ)去 但是這個字明明唸鎣(ㄖㄨㄥˊ) 把名字唸錯也太糟糕了吧6
Re: [新聞] 新生寶寶「取名莯」報戶口被打槍!他嘆查一查.找到這個... 2021/8/12的正妹媽媽... 只有正妹是爆點外 這個新聞也太腿了吧 --------2
Re: [問卦] 唐詩要用台語讀是真的嗎?是真的 台語的文讀音、客語、粵語 發音特徵都比現代國語 更接近唐宋等中古時期漢語的發音 唐末詩人-胡曾的《戲妻族語不正》
爆
[爆卦] 黃國昌:國會改革覆議案公開辯論確定破局爆
[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約爆
[問卦] 波特王北京vlog -你有吃過蠍子串嗎33
[爆卦] 詐騙集團的新方法52
[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?56
[爆卦] 地震65
[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了47
[問卦] 去中國玩很LOW很丟臉嗎???78
[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少?!72
[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第1028
Re: [爆卦] 青鳥大辦桌在台南27
[問卦] 中國電動車還有蠢蛋吹喔?33
[問卦] 成都到底有什麼吸引力大家都想去啦29
[爆卦] 阿苗在台南沒有舞台爆
[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩,就收到死亡威脅27
[問卦]朱學恆好像安全下莊了欸 說明了什麼?28
[問卦] 這是真的國小教材嗎?26
[問卦] Motorola是怎麼把一手好牌打爛的?25
[爆卦] 火車班車不見了!?爆
[爆卦] 青鳥大辦桌在台南64
[爆卦] 小琉球停電= =26
[問卦] SEGA是怎麼把一手好牌給打爛的24
[問卦] 憂鬱症是不是除了吃藥 只能靠自己好起來?17
Re: [新聞] 快新聞/YouTuber們不約而同「遊中國」名24
[問卦] 蔣介石是怎麼把一手好牌打爛的??23
[問卦] 台南青鳥宴要有哪道菜才及格22
[問卦] 等等!超導體就這麼沒了嗎??21
[爆卦] 李奧納多的女朋友26歲了!21
[問卦] 八仙樂園 為什麼不重新開幕?17
[問卦] 東北三寶都懂是啥 台灣三寶呢?