PTT評價

[討論] Happy Chinese/Taiwanese New Year

看板HatePolitics標題[討論] Happy Chinese/Taiwanese New Year作者
moslaa
(良心台派+正義DPP支持者)
時間推噓 3 推:4 噓:1 →:1

先說政黑點:

新年新希望,習近平歸天,天佑台灣!

---

我知道現在一定有台派朋友想嗆我:

什麼中國新年!

農曆新年不只中國有啦!回教也有!韓國也有!越南也有!

應該叫 Happy LUNAR New Year!


跟大家說,

承認我們過 Chinese New Year 沒啥丟臉的,也才是真正符合事實的講法。

1. 台灣的農曆是陰陽合曆,非純陰曆,所以 LUNAR New Year 為錯誤。

2. 對~韓國/越南也有農曆新年,但習俗不同啊。

我先講大家從小最期待的拿紅包,

A. 韓國的紅包,傳統上是白包喔,因為韓國尚白。

你在台灣敢在除夕給爸媽白包嗎?

B. 越南也是白包喔 (依地域),

如果你在越南,甚至你還要給朋友呢 (我們只要給家人/親戚)

除了紅包,

韓國的春聯也是白色底,越南過年吃粽子&初三的習俗要拜訪老師...

可見同樣是農曆新年,習俗大不同。


如果因為都是農曆新年,就想模糊成 Lunar New Year,大家都一樣,

那你有沒有因為反正都是麵,

你點牛肉麵,老闆給你陽春麵,你會笑著說沒關係沒關係,反正都一樣是麵~


好好好,我知道大家不想跟 Chinese 扯上關係的心情啦,

身為老台派,我跟大家講一招我以前就想到的,

既跟 Chinese 撇清關係,也不會犯上述錯誤,

答案超簡單,

就是把我們的農曆新年,叫做 Taiwanese New Year 就好啦~

反正台灣一定有些過年風俗是台灣慢慢發展出來,獨有的,

就找出來,然後強調台灣獨有的,不就解決問題了。


來,跟我一起說

Happy Taiwanese New Year!!!

^_^

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.48.184 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: moslaa (27.51.48.184 臺灣), 01/22/2023 17:46:32

Supasizeit01/22 17:47我放的是加州的lunar new year

kabor01/22 17:48Christian new year的概念

bear141401/22 18:03可憐哪,綠粉連過年也不放過

polong101/22 18:46中國支那畜生是過支那新年沒錯啊

ramirez01/22 20:33Happy TAIWANESE New Year!!!!!

petshopboys01/23 02:46可憐啊 就是Lunar New Year 吵個屁