[黑特] 共享一個中國One Republic of China

59 

小粉紅在京東買了msi滑鼠，在包裝盒上印著ROC，於是就跑去問京東客服ROC是什出意思 ，客服確告知 ROC”是“Republic Of China”的英文縮寫,意思 “中華人民共和國” 小粉紅氣炸後到處檢舉發文公審

33 

中華民國 (Republic of China 簡稱ROC) 台灣 (Taiwan) 國慶快到了 中華民國台灣的英文該如何翻譯比較好? ROC and Taiwan ?

18 

我的菲籍移工朋友剛剛問我為什麼Republic of China aka R.O.C.指得是台灣 她非常驚訝台灣的英文國名竟然不叫是做 Taiwan 而是 China 我該怎麼向她解釋台灣的國名不是Taiwan 而是叫做Republic of China --

 5 

Taiwan 本來就地名不是嗎？ 整個歐盟核發的簽證護照上，就是Republic of China Republic是一種國體 所以我們的正確名稱確實就是China 至於中文的中國

10 

喔，這真是太神奇了。 看來只要我們修憲把全世界的名稱全部稱為某某地區， 在我們的法律上全世界和我國就是同一個國家了。 　征服世界指日可待？ 當然，法律一但脫離現實就一點意義也無。

10 

如以下富邦勇士與領航猿賽後張宗憲的專訪 主播跟宗憲提到：誰才是真正的宜蘭一哥？ 宗憲：我想這個大家都知道，不用多說！ 看今天宗憲的表現是有在宣示的意味嗎？

 7 

剛剛好像想通了一件事（沒看到這影片前） 我在想“中華民國 好像是簡稱呢？...是不是 被省略了幾個字？ 如果試圖把它加上去幾個字，會變成甚麼呢？”

本魯在國外 跟同學介紹台灣跟中國的關係 講到國名 Republic of China 跟

 3 

華語的奧妙就是，一個字語意涵蓋各種解讀，華人愛搞精簡化，所以美XX國(稱美國)、 英XXX國(英國)、加XXX國(加國)、中華人民共和國(中國)，這些都是華人普遍下意識的 大國簡稱。 中小國一樣簡稱表示......... 但換到英文國號，各國國號非常清晰分明不易混淆。 其中People's Republic of China與Republic of China(TAIWAN)。在英語系國家來看

 2 

假設你是美國人好了，你看到中國整天說台灣是中國的一部分 台灣政府對外的名號也都表達自己是中國的一部分 坐著 China Airlines 四處飛 用 Chinese Taipei 或是 Republic of China的名義參加國際活動 就是不停地對國際說自己是中國的一部分