[討論] 舉一個「獨立的台灣」的例子 一個就好
政府簽約要求公告(announcement)寫「獨立的台灣」
(INDEPENDENT Government of Taiwan)
我還是是第一次聽過
去查了一下莫德納的公告
寫的是the government of Taiwan
也沒獨立啊
能不能舉一個「獨立的台灣」的例子 一個就好
而且是公告哦 比合約好查多了
綠粉快舉一個例子來打臉吧
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.160.159 (臺灣)
※ PTT 網址
推
可憐哦 沒看過多少英文文件吧
推
不是都下車了?
推
你剛睡醒?
推
苦民所苦 睡到中午
推
那是老外信中寫的,不是真的那個名子
推
能貼一下莫德納公告嗎? 想看
噓
roc都被端走了你還在government of T
→
aiwan ,快去惡補一下資訊好嗎
→
ROC都被端走了你還在台獨!? 慘了
→
請問你是拿PRC國籍嗎?
噓
不就沒有,本來就不是那個詞
爆
Re: [新聞] 甩鍋蔡英文!王必勝證實:BNT大股東發信如果這件事情是真的 所有的問題都解決了 中共為什麼一直要繞台 我們為什麼被全球示為危險區 早幾年你聽到過什麼地緣政治嗎![Re: [新聞] 甩鍋蔡英文!王必勝證實:BNT大股東發信 Re: [新聞] 甩鍋蔡英文!王必勝證實:BNT大股東發信](https://i.imgur.com/a5wH1gxb.png)
10
Re: [新聞] 打臉郭董?衛福部秀合約 無「獨立台灣政合約(agreement) 沒有啊 但公告(annoucement) 想玩大外宣有獨立台灣 人家不給加 所以破局 堅持與BNT的協議對外公告時必須寫「獨立的台灣政府」 (Independent Government of Taiwan) 買莫德納時怎麼就不堅持要有Independent Government??X
Re: [新聞] 打臉郭董?衛福部秀合約 無「獨立台灣政原PO tenfu不曉得又再跳什麼針,這啟智班邏輯都可以懂得吧? 你還可以睜眼說瞎話護航喔,是真的當大家都是白癡就對了? 最初一開始的合約上有Independent Government of Taiwan,結果被BNT原廠打槍 (昨天的原廠信件已證明這一點) 凹老半天浪費一堆時間,最後改了用字的""修改版合約",BNT已經不耐煩了已讀不回3
Re: [討論] Independent Goverment of Taiwan好吧,藍白要利用台灣人對英文理解差異攻擊也是沒差 畢竟這招對台灣人是真的有效 不過我說呀,會亂講合約會寫 IGOT 根本就是 恕我直言 智障![Re: [討論] Independent Goverment of Taiwan Re: [討論] Independent Goverment of Taiwan](https://i.imgur.com/6YvfNdWb.png)
7
[討論] INDEPENDENT在講公告,拿合約幹嘛?看半夜政府的聲明 「1月和德國bnt簽的合約,沒有用Independent Government of Taiwan」 可是我記得一開始那封信的內容 是指「台灣政府堅持在有關該協議的公告中,聲明該協議是BioNTech與獨立的台灣政府(IND EPENDENT Government of Taiwan)之間的協議」![[討論] INDEPENDENT在講公告,拿合約幹嘛? [討論] INDEPENDENT在講公告,拿合約幹嘛?](https://i.imgur.com/wt0jejtb.jpg)
6
[討論] INDEPENDENT Goverment of TaiwanINDEPENDENT Goverment of Taiwan 是什麼意思? INDEPENDENT 還故意大寫, 有夠酸..... 獨立的台灣政府?? 原來合約上對方原本寫的是不獨立的台灣政府嗎??![[討論] INDEPENDENT Goverment of Taiwan [討論] INDEPENDENT Goverment of Taiwan](https://i.imgur.com/y6MUvMub.jpg)
6
Re: [新聞] 獨/關鍵原文電郵首曝光 郭台銘早知BNT重點不就是 黨堅持用 獨立的台灣 然後 對方不接受 後來用ROC(台灣) 就OK 郭辦表示,信件內容明確提到,民進黨因堅持與BNT的協議對外公告時必須寫「獨立的台 灣政府」(Independent Government of Taiwan),由於代理商Fosun(中國上海復星製藥 )無法接受,交易被迫取消;合約取消是因為民進黨政府堅持將政治置於人民生命之上。![Re: [新聞] 獨/關鍵原文電郵首曝光 郭台銘早知BNT Re: [新聞] 獨/關鍵原文電郵首曝光 郭台銘早知BNT](https://i.imgur.com/B6j7kISb.jpg)
2
Re: [新聞] 獨/關鍵原文電郵首曝光 郭台銘早知BNT郭辦表示,信件內容明確提到,民進黨因堅持與BNT的協議對外公告時必須寫「獨立的台 灣政府」(Independent Government of Taiwan),由於代理商Fosun(中國上海復星製藥 )無法接受,交易被迫取消;合約取消是因為民進黨政府堅持將政治置於人民生命之上。 笨蛋都知道 太故意了吧X
Re: [討論] 電郵重點重點不就是 黨堅持用 獨立的台灣 然後 對方不接受 後來用ROC(台灣) 就OK 郭辦表示,信件內容明確提到,民進黨因堅持與BNT的協議對外公告時必須寫「獨立的台 灣政府」(Independent Government of Taiwan),由於代理商Fosun(中國上海復星製藥 )無法接受,交易被迫取消;合約取消是因為民進黨政府堅持將政治置於人民生命之上。1
Re: [問卦] 這世界上有『獨立的臺灣政府』這個實體BNT回復郭董的email出現 the INDEPENDENT Government of Taiwan 直接翻譯為 "獨立的台灣政府" 到底這是一字不差台灣要求的 還是這個是BNT稱呼台灣方面所提出的名稱