PTT評價

Re: [黑特] 柯文哲:是arrange不是orange

看板HatePolitics標題Re: [黑特] 柯文哲:是arrange不是orange作者
laptic
(靜夜聖林彼岸花)
時間推噓 2 推:4 噓:2 →:7

※ 引述《Homura (德意志國防貓)》之銘言:
: 針對「晶華->orange出國」便條紙
: 柯文哲表示「orange其實是arrange」的意思
: 是要寫安排不是寫橘子,是自己寫錯字
: 可惡的檢察官居然不採信!!
: 自己是要安排家人們出國
: 躲避這些煩人的事
: 是arrange安排
: 不是orange橘子
: 各位柯黑懂了沒

要混淆視聽,感覺上太年輕了...



且用空耳的方式來說

安排的發音是「呃~練吉」,但橘子卻是「歐練吉」,兩者之間的發音差別很大,如果能騙得過法官的聽力,只能說實力上非常厲害...

但必須注意的是,法官不是省油的燈,因此不會輕忽這種小差錯...



同時,「寫錯字」的說法,不一定會被接納

除非檢察官的英文很爛(甚至連國小的水準都不到),否則這種癡心妄想根本無法換來短暫之自由。

--

我們的一生會遭遇各種各樣的意外,有的意外,只會讓你變得頹廢,一蹶不振;有的意外則會讓你找到另一個自己,重獲新生。……你要知道你是誰,你的拋棄和擁有,都是你自
己的選擇,患得患失只會讓你身陷囹圄。

                    ——孫衍《願你出走半生,歸來仍是少年》

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.150 (馬來西亞)
PTT 網址

mark2326 12/26 23:23法律系課本都中文 英文早就還給老師

awcd30010 12/26 23:25是的 全世界就阿北最聰明惹

SunnyBrian 12/26 23:27我書讀得少,英文很不妙,都自覺不會

SunnyBrian 12/26 23:27寫錯這兩個單字了

defio 12/26 23:27醫生英文都寫草書吧,加上又是碎紙機找出

defio 12/26 23:27來的這兩字差異有很大嗎?搞不好就真的是

defio 12/26 23:28安排圓

ILoveKMT 12/26 23:28XDD 檢察官又被北耍著玩了

lifefussing 12/26 23:28因為橘子的英文真的不是orange...

lifefussing 12/26 23:29要相信鏡週刊寫的故事 英文要好一點

Hoty69 12/26 23:29醫生寫字潦草比錯的機率高…

lifefussing 12/26 23:29加油 好嗎

lunarblue 12/26 23:32笑死,橘子男友到底說了什麼