[討論] 為何菲律賓人的英語可以那麼好?
偶然在網路上看到菲律賓的電視節目,才知道菲律賓的電視節目使用絕大部分是菲律賓語,不是英語,但是去馬尼拉時我感覺隨便一個人講英語都沒問題,無論是問路還是跟店員結帳。
但又據說在馬來西亞、印度與英語應該很普及的國家,沒想像中那麼普遍,很多當地人其實不會講英語,英語只是外語。有當地主流語言還可以英語這麼好,看來菲律賓的雙語化很成功!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.219.140 (臺灣)
※ PTT 網址
推
東南亞英文都很好
推
菲律賓被美國殖民過
推
菲律賓是美國的親兒子 最親的那種
→
菲律賓曾經是美國海外領土。
→
問麥克阿瑟啊
→
以前美國統治過
→
菲律賓 小學 中高年級 就全英文上課了
推
英語是母語啊
→
母語不是菲律賓人的母語啦 只是學校多
→
以英文授課
→
*英文
→
美國統治過菲律賓50年然後就無縫接軌世
→
界語言了。
推
你可以想像 一個台語家庭長大的小孩 母語
→
是台語 但從小學開始就上國語 菲律賓語 相
→
比是台語 英語相比是國語 大約是這種感覺
→
我指的是40歲以上的中南部人
→
如果日語當時稱為共榮圈溝通語言,台灣
→
人講日語也會比其他國家流利。
→
看統治,有新加坡南非菲律賓這種英文好
→
的也有像南蘇丹不知道在講啥小的
推
有嗎 店員rice講賴斯 建議你實地去旅遊
15
Re: [問卦] 雙語國家? 怎麼沒人敢舉例菲律賓?如果你有把最近「全系列的雙語ptt文」都好好看完 而不是只隨便看一篇 就來鬼打牆的話 你大概會看到有人已經貼出 「菲律賓」英語其實不強的數據 菲律賓通常只有受過高等教育的人可以正常使用英語![Re: [問卦] 雙語國家? 怎麼沒人敢舉例菲律賓? Re: [問卦] 雙語國家? 怎麼沒人敢舉例菲律賓?](https://i.imgur.com/HAz7f7xb.jpg)
9
[討論] 為什麼菲律賓 馬來西亞 泰國 英文都不錯亞洲的強權 不是都大多在東北亞嗎 中日韓台新加坡 但單就外語程度 似乎東南亞的 菲律賓 印度 馬來西亞 新加坡 都到全民都可講英語狀態 但東北亞的似乎不太行 不知道這是為什麼呢6
[問卦] 雙語教育是不是從統治者開始新加坡、菲律賓這些國家 的雙語都是從上層統治者開始下來的, 比如說新加坡跟香港給了英國人管, 所以就得講英語;當年台灣給了日本人 管,所以就得講日語5
[問卦] 有沒有馬來西亞這國家好不好玩的八卦?馬來西亞! 一個東南亞的國家 非常的熱 附近有泰國跟菲律賓 語言是使用馬來語、英語 這國家感覺滿陌生的!3
Re: [問卦] 新加坡華人越來越不會講華語了,雙語教→ cokepd: 中文招牌是不少,不過店員會中文的好像很 1.160.181.166 08/17 19:23 → cokepd: 少,好像是華人都是管理階級的居多,服務 1.160.181.166 08/17 19:23 → cokepd: 員反而是其他民族較多 1.160.181.166 08/17 19:23 服務員其他民族較多(X) 服務員其他國籍較多(O)2
Re: [討論] 雙語教育明明很好推 讓菲菲來不就好了?我大學指考英文PR97 應該也有資格來講兩句 我是覺得啦 會努力的就是會努力 我唸書的時候 國小還沒有英語教育 所有的英語正課都是國中才正式開始![Re: [討論] 雙語教育明明很好推 讓菲菲來不就好了? Re: [討論] 雙語教育明明很好推 讓菲菲來不就好了?](https://i.imgur.com/tMALEfkb.jpg)
3
Re: [問卦] 為何台灣人沒有英文差的自覺?確實不算好,但是是前日本殖民國又被中國接收, 為何要英文好? : 新加坡不用說了,大部分的人可以用英文跟你溝通 : 而且還可以用中文跟你溝通 : 他們兩個都講得很好的人一堆3
[問卦] 香港當初為何大量找菲傭而不是中傭?香港現在很多家庭幫傭還是找菲律賓的, 主要是香港的英語環境還能跟菲律賓人容易磨合吧? 但之前有看黃秋生演的電影, 其實香港也是有一些英語不行,初期跟菲傭溝通困難的。 那麼,早就回歸中國的香港,2
Re: [問卦] 雙語國家? 怎麼沒人敢舉例菲律賓?其實就是把雙語和國際化掛上等號。 你不國際化,都是因為你不懂英語。 只要你懂英語,就能國際化。 一堆人連中文的書都看不下去, 換成英文,就看得下去!!!