Re: [討論] 為什麼以前的政治人物文學素養都比較高?
※ 引述《sai0224sai (塞啦)》之銘言:
: 前陣子看到宋楚瑜上YT節目
: 宋楚瑜一生都有總統夢,雖然在政壇上連選連敗
: 但還是看得出這人文學素養底子深厚
: 學富五車、經綸滿腹
: 現在檯面上的政治人物幾乎感受不到有甚麼文學素養
: 為什麼會差這麼多?
來比一下漢詩,就知道馬英九的漢學底子遠不如游錫堃
馬英九自稱會寫絕句,但他寫的全是不合格律的打油詩
游錫堃寫的漢詩,就真的全是絕句和律詩,格律超工整
https://i.imgur.com/Pj03Xtz.png
游錫堃〈追憶楓樹橋〉
小橋過處有丹楓(仄平仄仄仄平平)
河水彎延竹數叢(平仄平平仄仄平)
坐看西山雲變幻(仄仄平平平仄仄)
黃昏日落夕陽紅(平平仄仄仄平平)
七言絕句的格律,除了韻腳,關鍵在每句的二四六字,平仄要嚴格遵守
可以看出游錫堃寫的這首是真絕句,遵守七言絕句的格律,十分工整的
除了第一個字「小」用了仄聲,微拗,不過由於一三五不論,無傷大雅
https://i.imgur.com/pU0ZOWr.png
游錫堃〈詠宜蘭〉
雪覇群峰西北守(仄仄平平平仄仄)
南湖背靠後山堅(平平仄仄仄平平)
龜蛇把口東邊護(平平仄仄平平仄)
薈萃人文別有天(仄仄平平仄仄平)
這一首是非常工整、完美的七言絕句格律,無一字拗的正格寫法
https://i.imgur.com/9APMdbW.png
游錫堃〈思母〉
花殘香尚在(平平平仄仄)
月落斗星稀(仄仄仄平平)
惦念慈萱甚(仄仄平平仄)
追尋無所依(平平平仄平)
五言絕句的格律,就是縮小版七言絕句,第二、四字的平仄要嚴格遵守
游錫堃這一首在母親節思念母親的漢詩,一樣算是格律工整的五言絕句
https://i.imgur.com/nj0MsOV.png
游錫堃〈日出感懷〉
破曉東方白(仄仄平平仄)
須臾旭日紅(平平仄仄平)
青春彈指過(平平平仄仄)
民主萬年功(平仄仄平平)
這一首是非常工整、完美的五言絕句格律,無一字拗的正格寫法
用字精鍊,突出色彩與時間的映襯,氣勢磅礡,意境高遠,超強
https://i.imgur.com/MZ5VFTa.png
https://i.imgur.com/0uT7YmI.png
接著來看看馬英九寫的詩,統媒說他寫絕句,但其實都是打油詩
馬英九〈紅豆緣〉
紅豆生萬丹(平仄平仄平)
風味甲台灣(平仄仄平平)
睹物思故人(仄仄平仄平)
天涯盼君安(平平仄平平)
統媒認為這算絕句的話,完全不對格律,慘不忍睹...
我標黃色是犯律的字,平聲要改仄聲,仄聲要改平聲
沒按照格律寫的詩,只能算打油詩,記者可能都不懂
https://i.imgur.com/ovcu7kp.png
https://i.imgur.com/T1HeG3W.jpeg
馬英九〈致趙君山兄〉
四年臥床人依舊(仄平仄平平平仄)
回春靈藥何處求(平平平仄平仄平)
寄語卅載忘年友(仄仄仄仄仄平仄)
五湖四海盡神遊(仄仄平仄仄平平)
這首就不標第二四六字的平仄了,因為幾乎全錯了
第三句尾的「仄平仄」還犯了「夾孤平」非常無言
所以馬英九寫的這首也是打油詩,並不是七言絕句
https://i.imgur.com/IatSGvQ.png
馬英九〈致君山兄〉
去年一月此門中(仄平平仄仄平平)
君山英九相聚融(平平平仄平仄平)
借問青天伊知否(仄仄平平平平仄)
只盼夢中再相逢(仄仄仄平仄平平)
我標黃色就是犯律的字,平聲要改仄聲,仄聲要改平聲
這種在第二四六字的平仄錯了五個字,也相當於全錯了
馬英九寫仿古詩,根本沒有格律意識,寫的全是打油詩
游錫堃寫的都是格律工整的真絕句、真律詩,沒犯過律
游這種深厚的漢學功底,沒深耕好幾年,是練不起來的
絕大多數中文系的,也只學過格律,沒在練一樣不會寫
馬英九那種程度的詩,就是板上鄉民都會寫的程度而已
--
確實,游院長真的有練過
游寫律詩更厲害 中間兩聯對仗高技巧
游院長是有學習過漢學的
馬英九就是吹出來的
確實 專業不同
沒想到游那麼強
馬任內透過文總大力促進兩岸學術交流,
辦很多漢字推廣文化活動,不能否認擴大了
台灣的影響力,游做了哪些呢?
如果所謂文化就是寫標準的古詩,那也只是
個人的愛好,標準未免也太低
如果游真的喜歡這種傳統,應該用他的影響
力大力推廣,但顯然這和綠營的文化政策
不合,所以他也只是孤芳自賞,當作個人
消遣而已
只是用些老詞句堆疊 游寫的超沒新意的
好嗎 爛
16
[黑特] 2023年中文為何還不能全球通用2007年S.H.E的專輯有一首歌 叫做中國話,當時引發社會一片討論 有人還創作台灣話反嗆S.H.E的新歌 但當時反綠反扁氛圍相當濃厚 幾乎都是罵自由時報的新聞政治化![[黑特] 2023年中文為何還不能全球通用 [黑特] 2023年中文為何還不能全球通用](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2017/11/21/phposmNfM.jpg)
15
Re: [實況] 蘇廚第一千二百五十三章 蘇油的家事 “觀兒啊,昨天我們講過了‘奇活偶定’的變通規則,你還記得?” 觀兒點頭:“嗯,就是詩句指除了尾字外,其它奇序字可平可仄、用字靈活;而偶序 字通常必須按基本句式之律格用字。大叔說這叫‘一三五不論,二四六分明’。” 蘇油點頭:“其實格律用字這個規矩,始於後梁,到唐代方才形成係統的理論。實際9
[原神] 臨江仙 神裡綾華臨江仙 神裡綾華 寒硯輕研餕墨,晴窗小試新茶。 半遮摺扇影稍斜,緋櫻多爛漫,白鷺自清遐。 指點香車桂馬,紛飛霜滅冰華。 劍心如夢淨無瑕,紅爐一點雪,思緒在天涯。 附:臨江仙 格律(徐昌圖體) 中仄中平中仄,中平中仄平平(韻)。 中平中仄仄平平(韻)。 中平中仄仄,中仄仄平平(韻)。5
[問卦] 平平仄仄仄平平 窗外躲著兩朵雲?大家安安 今天依然是好熱的一天 一早幾乎是萬里無雲 可說是 平平仄仄仄平平 窗外躲著兩朵雲 陽光正在藍天外 呼叫一群少年的心 大家說 在中午熱死人之前 把握時間到哪裡逛逛最好呢? 有八卦嗎?5
[問卦] 「中國話」這首是不是滿好聽的如題 SHE的中國話 雖然貌似政治非常不正確 記得當時很多批評的聲音 多年以後 在KTV唱到![[問卦] 「中國話」這首是不是滿好聽的 [問卦] 「中國話」這首是不是滿好聽的](https://img.youtube.com/vi/ECYgFdtGDco/mqdefault.jpg)
4
Re: [問卦] /|||\名字的聲調跟命格有關係嗎?YA!老闆不來!摸魚啦! 好吃的蘇喜再爭鮮 種味豐富新鮮的滋味 營養滿點在爭鮮 好吃的蘇喜再爭鮮3
Re: [問卦] 唐詩要用台語讀是真的嗎?用台語 比起國語來 更加精確 沒人完全知道古音怎回事了 大家都是用推測的 唐詩有格律 也就是大家都知道的 平平仄仄平平仄 平聲帶入國語的一二聲 仄聲帶入三四聲 就會有一大堆字出律 如果用台語帶入 平上去入準確率應該有99.9%2
Re: [問卦] ai的弱點:不會寫七言絕句?這是我和ChatGPT 4.0合作寫出來的七言絕句, 符合七言絕句平起格平聲韻定式: 平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平; 仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。 櫻花爛漫映山行,落日雲霞舞影長;2
Re: [問題] ~(@~(@o@)~ gogogogo狗狗go 蘋狗 ~(@o@)~ ~(@o@)~ gogogogo狗狗go 香蕉狗 ~(@o@)~ ~(@o@)~ gogogogo狗狗go 奇異狗 ~(@o@)~ ~(@o@)~ 丟西雄愛假水果 ~(@o@)~ 老木覺得有一句話說的很好叫輸人不輸陣2
[問卦] 平平仄仄仄平平 窗外躲著兩朵雲?大家安安 一直聽說今天要下大雨 結果剛才開窗看一下 發現: 平平仄仄仄平平 窗外躲著兩朵雲 雖然雲很多 但還是有縫 可以看到一點藍天跟陽光 不像要下雨的樣子 彷彿: 陽光正在藍天外 呼叫一群少年的心