[討論] 為什麼還不能用台灣隊？
今天出賽的球隊
計分板簡寫TPE
隊名Chinese Taipei
國內簡稱中華隊
但為什麼不是
計分板簡寫TWN
隊名Taiwan
國內簡稱台灣隊
為什麼為什麼？
https://i.imgur.com/zcoNxHk.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.97.58 (臺灣)
※ PTT 網址
→
因為蔡英文是中國人啊
→
中國台北沒有矮化，你沒有聽過？
推
你沒支持公投啊
推
※ 編輯: gmisnotme (101.9.97.58 臺灣), 03/08/2023 23:07:22
台灣缺蛋,台灣隊掛蛋
推
華獨仔佔多數吧 你看東奧公投就知
→
台灣隊 蝦咪碗糕
推
民進黨無能
→
不就公投結果????
推
因為你選了個舔支總統
→
因為黨有堂堂正正的中國台灣鵬R
噓
這個問題是這樣，退出國際奧委會就可以用
→
不會有人管你喔
→
但是也沒人來參加就是了
爆
[討論] 中華電信隊名要叫什麼?如題 光名字就四個字 一定得先簡寫 應該不可能叫中信吧 中電 或電信 接著隊名![[討論] 中華電信隊名要叫什麼?](https://i.imgur.com/iqrucFEb.jpg "[討論] 中華電信隊名要叫什麼?")
57
[問卦] 為什麼三立自由那麼喜歡偷改隊名？偷改隊名成台灣隊？ 剛剛在看中華隊 vs 巴拿馬的經典賽 裡面轉播主播，現場觀眾，啦啦隊 都是喊中華隊 也喊很多年了![[問卦] 為什麼三立自由那麼喜歡偷改隊名？](https://img.youtube.com/vi/Y4QAuixYf6w/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼三立自由那麼喜歡偷改隊名？")
15
[問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸每年國際賽稱中華台北隊或台灣隊都會成為政治鬥爭議題， 各家電視台怎麼稱呼也可看出他們的一些立場。 不過說回來Chinese Taipei在中文圈的確直翻就是中華台北隊， 只是左邊鄰居會喜歡簡稱台北隊，而我們會說中華隊。 因此不免有些人聽到有人稱台灣隊就要跳出來糾正:15
[問卦] 外國分的出中國隊跟中華隊嗎==隊名開頭都是chinese 會不會搞混以為兩隊是一樣的阿 我看國人也把中華隊的說成是自己的== --12
[問卦] 台北女子圖鑑要怎麼簡稱？台灣莫名奇妙有些詭異簡寫 永和豆漿 永豆 提供參考 供餐 高雄流行音樂中心 高流 那請問台北女子圖鑑要怎麼簡稱呢13
Re: [閒聊] 為啥鄉民對歐美隊名翻譯敏感?原文恕刪 運彩翻譯大家會覺得奇怪的原因基本上就是平常沒有人那樣叫 而戰隊官方也多數沒有自己取中文隊名 而且又有些隊名音譯(FNC...)、有些用義譯(RGE...) 甚至有些直接拿隊名簡寫(C9...)來當投注名稱5
[問卦] 日韓網友是不是很不尊重我國？明明隊名就是 中華台北隊（Chinese Taipei) 硬要說我國奧會隊是 是 台灣隊（Taiwan) 明明公投正名就沒過4
[閒聊] 為什麼土耳其這隊簡寫是IW?我看整體隊名 TCL這隊全名明明是 fastPay Wildcats 但為什麼縮寫是IW啊 如果取兩個詞的第一個字 應該是FW吧2
[Vtub] こよちゃんマジ天使 簡稱KMT嗎乳提 這是博衣こより (Hakui Koyori) 剛剛達成60萬訂閱![[Vtub] こよちゃんマジ天使 簡稱KMT嗎](https://i.imgur.com/CZc7b2Mb.gif "[Vtub] こよちゃんマジ天使 簡稱KMT嗎")
![[問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸](https://i.imgur.com/bqqWcQub.jpg110.28.3.150 "[問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸")
爆
Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了![Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了](https://i.ytimg.com/vi/m5STUmXCkMc/sddefault.jpg "Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了")
68
Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了![Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了](https://i.imgur.com/vqi5s01b.jpg "Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了")
96
[討論] 難怪！中國戶口是不能隨便遷的 XD![[討論] 難怪！中國戶口是不能隨便遷的 XD](https://i.imgur.com/DNZAu6Db.jpeg "[討論] 難怪！中國戶口是不能隨便遷的 XD")
47
[討論] 柯文哲的人氣是怎麼變成這樣的?45
[黑特] 柯文哲：去問黃國昌41
[討論] 塔綠班黑了1個月的花東2兆預算被打臉XD![[討論] 塔綠班黑了1個月的花東2兆預算被打臉XD](https://i.imgur.com/gDB0hXQb.jpeg "[討論] 塔綠班黑了1個月的花東2兆預算被打臉XD")
42
[討論] 吳思瑤：廢考監提案沒跟黨團溝通![[討論] 吳思瑤：廢考監提案沒跟黨團溝通](https://i.imgur.com/T4LlMzWb.jpeg "[討論] 吳思瑤：廢考監提案沒跟黨團溝通")
19
[討論] 傅崐萁:花東3法符合憲法是法律案非預算案![[討論] 傅崐萁:花東3法符合憲法是法律案非預算案](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/06/03/4693777_1_1.jpg "[討論] 傅崐萁:花東3法符合憲法是法律案非預算案")
19
[討論] 黃國昌：藍綠都有在跟國台辦聯絡32
[討論] 幹！全面補助花蓮人搭飛機都更便宜23
[討論] 30個綠委連署 一個柯建銘就能喊停？18
[討論] 把能高山炸掉，國六不就通了？？？？？![[討論] 把能高山炸掉，國六不就通了？？？？？](https://i.imgur.com/s3aD2bpb.jpeg "[討論] 把能高山炸掉，國六不就通了？？？？？")
80
[黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了![[黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了](https://i.imgur.com/pDO3LJWb.jpeg "[黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了")
15
[討論] ptt誰支持統一？![[討論] ptt誰支持統一？](https://i.imgur.com/cWniMKRb.jpeg "[討論] ptt誰支持統一？")
5
[討論] 不是說青島東路學運是自動自發?12
Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了13
[討論] 華為突破3奈米，輝達降價求生![[討論] 華為突破3奈米，輝達降價求生](https://img.youtube.com/vi/7ViNuGBsmqE/mqdefault.jpg "[討論] 華為突破3奈米，輝達降價求生")
5
[討論] 板主為什麼可以一人鑿戰政黑綠粉![[討論] 板主為什麼可以一人鑿戰政黑綠粉](https://i.imgur.com/w6IaJuub.jpeg "[討論] 板主為什麼可以一人鑿戰政黑綠粉")
15
[討論] 黃仁勳算台派嗎?3
[討論] 公督盟執行長：立委現在是一群法盲在修法![[討論] 公督盟執行長：立委現在是一群法盲在修法](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/06/03/118.jpg "[討論] 公督盟執行長：立委現在是一群法盲在修法")
15
[討論] 民眾黨是不是正在發生馬王政爭15
[討論] 沒有藍白過不了的法案 幾時要居住正義 ?![[討論] 沒有藍白過不了的法案 幾時要居住正義 ?](https://i.imgur.com/U2nMg5Tb.jpg "[討論] 沒有藍白過不了的法案 幾時要居住正義 ?")
8
[討論] 黃捷是怎麼知道別在廢考監提案上簽名的![[討論] 黃捷是怎麼知道別在廢考監提案上簽名的](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2024/03/1710741882808-398e0763dc5e4997afd8d3942ed440d0-1200x775.webp?unShow=false "[討論] 黃捷是怎麼知道別在廢考監提案上簽名的")
13
Re: [討論] 台灣身份證要14歲才發啦13
[討論] 小草的理想就是最廢的，沒有之一13
[討論] 協尋小鳥![[討論] 協尋小鳥](https://i.imgur.com/vtpgB64b.png "[討論] 協尋小鳥")
12
[討論] 柯建銘要篡位？10
[討論] 柯建銘說不廢監察院![[討論] 柯建銘說不廢監察院](https://i.imgur.com/LzEgsAZb.jpeg "[討論] 柯建銘說不廢監察院")
12
Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了![Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了](https://i.imgur.com/QSkvuJJb.png "Re: [黑特] 八卦版已經淪落成粉紅政治版了")
9
[討論] 藍白都沒半個人才怎麼辦？
![[討論] 黃國昌：藍綠都有在跟國台辦聯絡](https://i.imgur.com/ONb1xFeb.jpeg109.143.191.201 "[討論] 黃國昌：藍綠都有在跟國台辦聯絡")
![[討論] 黃仁勳算台派嗎?](https://i.imgur.com/kUUaeYWb.jpg122.121.100.226 "[討論] 黃仁勳算台派嗎?")