PTT評價

Re: [討論] 為什麼大家都說牙醫不是醫生?

看板HatePolitics標題Re: [討論] 為什麼大家都說牙醫不是醫生?作者
QQMMWA
()
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

牙醫不是醫生

可以舉非常多理由

但是拿單字不同來當理由的 我只覺得很瞎 你們海島支那人也應文也夠爛的

在英文 doctor這字的意思本來就不等於中文的醫生

doctor這字可以稱呼很多職業

獸醫 牙醫 科學家(Dr. tan 陳博士 )

這字明明就是一個總稱

而Dentist 牙醫 只是Doctor這字內的一個子元素

Surgeon 外科系醫師

Physician 內科系醫師

gastroenterologist 腸胃科醫生

Radiologist 放射科醫師

ophthalmologists 眼科醫師

各科醫生都有自己對應的單字 自己去查

都是doctor的一部分

甚至植物學博士 藥學博士 電機博士 都可以叫做doctor



dentist 不屬於中文的醫生 但是屬於英文的doctor


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.107.198.100 (新加坡)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/HatePolitics/M.1622130709.A.5DD
※ 編輯: QQMMWA (103.107.198.100 新加坡), 05/27/2021 23:53:48

DingLey05/28 00:01請問中醫師的英文怎講?

DingLey05/28 00:03叫傳統中國內科醫師?