[資訊] 台灣樂天不可取消房型退房心得
有鑑於前人分享,我也來分享此次台灣樂天訂購不可取消房型退訂過程
此次主要訂購的飯店為沖繩 Coco Shasu Monpa 日期為 4/25
為了節省大家時間,我直接說結論
1.不可取消房型,只要飯店同意就可以取消
2.可以由樂天客服,或是本人詢問飯店是否可以免費退訂
------------------------------------------------------------
在得知台灣升級3級警告時,就上台灣樂天線上客服,網址如下
https://chatbot.travel.faq.rakuten.net/?lang=zh_tw
在網頁左側可以與線上客服聯繫,不得不說幾乎沒有等待時間,很快速的跟
客服人員取得聯繫,與客服直接說明因為疫情升級,班機被取消,是否可以
辦理免費取消訂房,客服表示取消費用是飯店方收取,只要飯店同意即可,
然後詢問要自行處理,還是由樂天代為詢問,我這邊表示要自行處理,之後
由飯店官網的聯絡方式詢問飯店,內容主要參考W大所提供的範本做修改(文末
同樣附上修改內容),將信件寄出後飯店也體諒說疫情影響給予免費取消,之後收
到願意免費取消的mail,再次進線客服說已取得飯店同意免費取消,附上飯
店同意免費取消的截圖後,樂天會代為處理後續事宜,完成後會收到取消訂單的
mail,內容主要說明退款金額以及所需退款時間,最後很感謝飯店方願意在艱難
的時刻給予免費取消,下次去沖繩仍會再次選擇Coco Shasu Monpa,以及樂天客
服耐心的解釋與服務,希望全球都可以平安度過這次疫情,也祝大家能順利退費。
=====================================================================
範例參考 :#1UIGq9Yv
ホテルOOOの予約係
こんにちは、台湾の0と申します。
先日OOOOOでOO/OOの宿泊を予約してしまいました。
新型コロナウイルスの影響のために、
台湾の厚生省は日本を「レベル3: 警告(Warning)」として挙げています。
台湾人の出国を禁止しました。飛行機の便もキャンセルされました。
このために、取消手続料金免除にて払い戻し可能ですか。
下記は予約内容です
-------------------------------------------------
◆予約番号: 00000
◆宿泊代表者氏名 :000
◆チェックイン日時: 0000年00月00日
◆宿泊日数: 0泊
-------------------------------------------------
このコロナウイルス終息後は、
また宿泊させていただきますが、
その節は宜しくお願いいたします。
お手数ですが、ご返信をお待ちしております。
よろしくお願いいたします。
0(姓氏) より
--
取消可以改成キャンセル,普遍使用キャンセル比較多
飛行機の便もキャンセルされました。這種感覺。
已修改 感謝B大 ~~
※ 編輯: f4612 (1.173.177.14 臺灣), 03/19/2020 23:13:12常常在寫日文信的關係 忍不住想修正一些句子
①予約してしまいました →予約いたしました(註:してし
まいました是不小心做錯事時用的文法)
②台湾人の出国を禁止しました。飛行機の便もキャンセル
されました。→台湾人の出国が制限され、飛行機の便もキ
ャンセルされました。(可能比較正確跟通順)
③このために、取消手続料金免除にて払い戻し可能ですか
。→そのため、宿泊の予約をキャンセルしたいですが、キ
ャンセル手数料なしで払い戻しされることは可能でしょう
か。
④下記は予約内容です→予約内容は以下になります(小修正
⑤お手数ですが、ご返信をお待ちしております。よろしく
お願いいたします。→お手数ですが、よろしくお願いいた
します。(ご返信をお待ちしております這句可能給人失禮的
印象 通常也不用強調在等對方回信 這裡去掉這句會更自然)
以上供參考 也推原po熱心分享
看了這篇跑去申請台灣樂天,用同樣信箱當帳號登入後,
才知道原來跟日本樂天資料共通的,可惜沒早看到此篇,
之前已繳了10%取消費用XD感謝分享及上面網友補充
56
[心得] 飯店取消交涉日文 Expedia/直接mail飯店文末附上本人N6翻譯的詢問飯店取消日文信,供大家參考 (不可取消的都成功免費取消) 目前已全數取消,大約2~3小時內就回信,日文詢問真的快速許多XDDD 這幾天不時關注日本疫情 由於日本政府的做法實在令人難以放心 當然去與不去,我想大家都在衡量,我也是考慮了一週33
Re: [資訊] Agoda日本訂房因應疫情可免費取消原文恕刪>< 這一篇來分享因為武漢肺炎Booking.com 實際取消退款的經驗 先說明一下背景:本人現在在日本,原本打算從日本飛新加坡,但疫情太可怕,所以決定取 消。 (很抱歉似乎和旅日沒有很相關,但沒有別的版在討論,所以回來這邊發文。板主認為不妥31
[資訊] agoda沖繩退房成功我是預計4月底到5月初到沖繩遊,自1月武漢肺炎爆發後當時還不覺得很嚴重,想說還很 久應該不會影響到行程,直到2月10號看疫情沒降反而確診約來越多後已經開始考慮取消 行程,2/14沖繩確診消息傳出後終於確定要取消,檢視手上訂的機票、飯店、租車,大部 份都是可以取消及退款的,只有agoda一間是不可取消及退款,由於離訂房的入住日期還2 過多月之久,想說就問看看吧!於是就用客服郵件方式詢問因武漢肺炎沖繩已確診的原因31
[資訊] Airbnb Booking免費取消成功原訂03/05前往北海道札幌 03/05-03/08入住Airbnb民宿 03/08-03/10 入住Booking 唐草飯店 Booking因為當初訂購優惠價 所以是完全不退費機制13
[資訊] 長榮機票取消退款&大阪難波光芒飯店前陣子離開了待了八年的公司,因此在半年前籌劃了一趟日本離職之旅, 但因為疫情嚴重,只好忍痛放棄,機票一直在等長榮是否能取消並退款, 飯店免費取消了兩間,還剩一間大阪難波光芒飯店說要航空公司宣布取消, 或者自行取消但航空公司可以全額退款,他們飯店才能退款給我。 昨天下午收到長榮簡訊通知,將3/25 BR132的航班從早上6:30改到8:30。7
[資訊] 成功退了agoda的不可退訂大阪FP HOTELS我原本預定3/22去大阪,在三個月前就預定好機票跟飯店。 機票:華航的3/22 ci176 3/29 ci177 然後,分別在3/2 3/5雙雙被取消班機,讓我去搭同天不同時間的班機 打了華航的客服電話,詢問是否能取消。客服直接請我在官網作取消。 選項為退票,注意一下價格是否為0元(無手續費),去回程只要有一個被改時間6
[資訊] hotels.com不可取消成功退款分享原本預計3/6-3/9前往大阪SARASA hotel住宿,2/11疫情還沒這麼嚴重時,還寄信跟飯店 確認有沒有預定成功XD。 無奈日本狀況似乎越來越不妙,2/20致電hotels.com表示因疫情狀況協助取消,線上等待 客服回覆表示飯店不允許取消,客服建議我可以考慮延期來取代這次訂房,然後再幫我問 飯店能不能更改訂單。5
[資訊] Agoda改免費取消心得分享真的要推一下Agoda客服!!! 這次是訂了福岡Webase青旅 特價 #不可取消 的房型 原訂3/29入住至4/4退房的雙人房- 原來月底要去北海道 因為疫情所以取消 星期二時有打電話給客服想要退款 客服線上直接連絡飯店 飯店也同意退款
- (前文恕刪) 因為有幸能退票成功 因此跟大家分享退票的過程希望有幫助。 去年10月規劃3/28的日本東京七日遊,不幸因為疫情取消,之前訂購的機票飯店跟車票也 必須咬牙取消,不過因為疫情嚴重的關係,所有的退票比想像中順利,以下是資訊分享: 1、機票 :