[問題] 騎在銀龍的背上，銀龍指什麼？
最近聽到中島美雪的這首歌
騎在銀龍的背上
愛上這首歌
知道是為日劇 五島醫生的診所
所寫的片尾曲
可是對於這首歌的銀龍
網友有兩個說法並互相指責對方是錯的
說法1：銀龍是五島醫生的自行車的名字
說法2：銀龍是五島醫生的手術刀
搞得我好亂
因為我沒看過這部早期日劇
所以想請教看過五島醫生的診所的板友
銀龍的說法哪個才是對的？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.0.169 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Japandrama/M.1582531219.A.80A
推
都不對
推
日劇裡有說腳踏車名子叫銀龍 我沒看到有說手術刀的~
我看bilibili 結果彈幕吵成一團XD 單單歌詞是很奇幻
推
※ 編輯: tontontonni (39.12.0.169 臺灣), 02/24/2020 17:55:38有看日劇但對說法12都沒印象?
推
手術刀的說法是看百度百科的吧,前陣子才搜尋過
推
其實我覺得 中島歌詞的龍是 真的龍
→
但她解釋歌詞 銀色剛好也是手術刀的顏色
→
ㄧ種奇幻意向的表現手法
謝謝大大，這樣說兩個解釋其實都可以耶
※ 編輯: tontontonni (39.12.0.169 臺灣), 02/24/2020 19:14:30推
這首歌真的神，美雪阿姨很enjoy這首歌
推
銀龍的銀色源自手術刀的銀 這是最新專訪她說的
→
腳踏車我印象中應該也是官方資料@@ 但忘了出處
→
那麼，為什麼要騎在手術刀的背上呢XD
→
御刀術
推
是要向龍祈求支援，然後龍的顏色用手術刀常見的銀色而已
→
印象中是前幾年中島みゆき在精選集說的
推
然後她自己補充:因為手術刀也可能金的 也可以是金龍XD
推
＝范范「最初的夢想」
推
手術刀還有黑的XD
→
超愛唱這首的，卡拉ok
13
[閒聊] 動漫畫裡面有誰「騎在銀龍背上」?ㄤㄤ 話說 兩津勘吉的給人的印象 就是閃啦閃啦撞到不負責 騎在銀龍的背上 登上山崖大喊唷 來吧 走囉![[閒聊] 動漫畫裡面有誰「騎在銀龍背上」?](https://img.youtube.com/vi/5YARVIC5Lgk/mqdefault.jpg "[閒聊] 動漫畫裡面有誰「騎在銀龍背上」?")
3
[問卦] 年輕人知道中島美嘉嗎？會知道中島美嘉是因為小時候把她跟中島美雪搞混 以為<騎在銀龍的背上>是美嘉唱的 YT演算法推薦<曾經我也想過一了百了> 但我更喜歡<雪花>![[問卦] 年輕人知道中島美嘉嗎？](https://img.youtube.com/vi/QL3T2Nzcqcs/mqdefault.jpg "[問卦] 年輕人知道中島美嘉嗎？")
1
[問卦] 米希亞是日本人,為啥唱日本歌還要唱中文米希亞是日本人,唱中島美嘉的《騎在銀龍的背上》（日語：銀の龍の背に乗って／ぎんのりゅうのせにのって） 之後,為啥最後還要唱范瑋琪的最粗的夢想的中文部分呢?這樣唱不是很怪嗎?中文跟日本 原本的意思搭不上吧. --![[問卦] 米希亞是日本人,為啥唱日本歌還要唱中文](https://img.youtube.com/vi/4gv6Q_xg8_w/mqdefault.jpg "[問卦] 米希亞是日本人,為啥唱日本歌還要唱中文")
2
[創作] 用中島美雪的歌做一首beat大家好 各位有聽過中島美雪 《騎在銀龍的背上》嗎 這次smaple了這首歌的前奏 加上不知道哪來的吉他solo![[創作] 用中島美雪的歌做一首beat](https://img.youtube.com/vi/_7bRTOP5Wn0/mqdefault.jpg "[創作] 用中島美雪的歌做一首beat")
1
[情報] PICU主題曲“一起”中文翻譯（地雷）轉貼自中島美雪介紹會 一起/倶に #日文 詞曲唱/中島美雪 暫譯/瑞文 全力奔跑在沒有扶手的橋樑![[情報] PICU主題曲“一起”中文翻譯（地雷）](https://www.facebook.com/images/fb_icon_325x325.png "[情報] PICU主題曲“一起”中文翻譯（地雷）")
1
[問卦] 中島美雪的新歌誰會去翻唱呀！一同（俱に）是中島美雪的創作並演唱的歌曲，亦是中島美雪時隔3年發售的第47張單曲。作為雙A面單曲，收錄了新曲《俱に》和《騎在銀龍背上》，兩部作品皆是為醫療主題的電視劇寫下的主題曲。《倶に》收錄在2023年3月1日發售的專輯《世界が違って見える日》當中。 騎在銀龍的背上有范翻唱成最粗的夢想，那俱に會是誰來翻唱呢？ 范唱的被中國的阿蘭說不行呀 --X
Re: [問卦] 中島美雪那一首歌最有名看你今天發的廢文 與11/3號發的廢文 都有 故意 誤導大家的疑慮 本阿肥身為中島美嘉的忠實粉絲 一定要出來幫大家釐清一下 曾患有耳咽管開放症的是中島美嘉![Re: [問卦] 中島美雪那一首歌最有名](https://i.imgur.com/IeYyxlQb.jpg "Re: [問卦] 中島美雪那一首歌最有名")
X
[問卦] 有最粗的夢想的卦嗎？最粗的夢想是一首由台灣女歌手范瑋琪翻唱自日本女歌手中島美嘉所演唱的日劇《小孤島大醫生》主題曲《騎在銀龍的背上》的歌曲，[2]悗嶺Y龍填中文詞，陳偉編曲，收錄於福茂唱片在2004年5月7日發行的范瑋琪首張精選輯《最粗的夢想 新歌+精選》。 有最粗的夢想的卦嗎？ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-J700F. --
![[閒聊] 日本電視台發布《SEXY田中小姐》事件報告](https://i.imgur.com/b4Xcuatb.jpeg "[閒聊] 日本電視台發布《SEXY田中小姐》事件報告")
![[情報] 日テレ7月期・新日曜ドラマ、“物語を象](https://i.imgur.com/aNw2RQdb.jpeg "[情報] 日テレ7月期・新日曜ドラマ、“物語を象")
![[情報] 高橋ひかる主演で人気コミック実写ドラめ](https://i.imgur.com/BX4maGEb.jpeg "[情報] 高橋ひかる主演で人気コミック実写ドラめ")
![Re: [情報] TVer上架TBS新舊日劇](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20240601-00000035-nataliee-000-1-view.jpg?exp=10800 "Re: [情報] TVer上架TBS新舊日劇")