PTT評價

[情報] 01/09 Daily Horoscope

看板Leo標題[情報] 01/09 Daily Horoscope作者
minicha
(天涼好個秋)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

Having an important talk with someone while you are in a volatile mood is a bit risky. You are, after all, quite a passionate person and given to expressing yourself emphatically, if not theatrically. Today, Leo, you are encouraged to wait until that mood passes before you speak up about something that is on your mind. If you don't, you may give the wrong impression, which could cloud the true purpose of what you have to say. Wait for your thoughts to distill into a purer state before you speak up.

在情緒不穩定的時候和他人談話是有風險的,畢竟獅子們,你總是充滿熱情的表現你自己,雖不至於誇大,卻也是充滿強調語氣的陳述。

今天,希望你可以等待情緒釋放完畢之後再把話說出口。否則,你很可能給他人一些錯誤的印象,也可能因此讓你想表達的主張被忽略。穩定你心中的思緒,沉煉你腦中的想法,再說出口——今天請這樣提醒自己。



如有誤譯還請包涵 :)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.237.140 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: minicha (150.117.237.140 臺灣), 01/09/2023 00:33:58

avendia 01/09 08:00加油

taxitaxi 01/09 09:10謝謝分享

yuanfan 01/09 19:47謝謝