[外電] Russell Martin Announces Retirement

1. 新聞來源：

mlbtraderumors

2. 新聞標題：

Russell Martin Announces Retirement

3. 新聞內容：

By Mark Polishuk | May 28, 2022 at 2:31pm CDT

英文很長節錄重點。

4. 新聞連結：

https://www.mlbtraderumors.com/2022/05/russell-martin-announces-retirement.html

5. 備註：

(1) 四屆明星捕手Russell Martin在IG宣布退休，並表示：「永恆回憶我將永遠珍惜。」

(2) 道奇隊在2002年第17輪將他選進陣中，生涯前五季和最後一季都在道奇隊，另外也曾洋基隊和海盜隊各打兩季，之後回到祖國加拿大打了四季藍鳥隊。

(3) 2006年新人年國聯ROY第九名、2007年拿下銀棒獎跟金手套，入選過四屆明星賽。

(4) 守備方面，Martin生涯被認為是位防守能力與偷好球能力兼備的捕手，若非與Yadier Molina生涯重疊這麼多季，他可能獲得不止一屆金手套獎。另外他也有不錯的運動能力，生涯曾守過三壘57場，二壘手、游擊手和兩個角落外野也曾守過幾次。

(5) 打擊方面，Martin擊球能力扎實且出色，2014年在460打數中繳出0.290/.402/.430後成為自由球員，次年簽下藍鳥當時隊史第二大張的合約──$82MM/5YR，這是他生涯中拿的最大張的約，2010年他因為受傷的關係，道奇隊並沒有簽回他。

(6) Martin生涯14季中打過10季季後賽，雖然球隊都沒有打入世界大賽，但他也有難忘的時刻——2013年在海盜主場於觀眾喧騰中從Johnny Cueto擊出全壘打，該戰敲出兩發全壘
打帶領球隊擊敗紅人隊。
https://youtu.be/TcLUw3_oN1g

(7) Martin在2020年曾想重返球場，並收到一些報價，但因為疫情的關係而破滅。生涯14季1693場例行賽、6648的打席中，繳出0.248/.349/.397 (104 wRC+)、191發全壘打、1416支安打。在加拿大球員中，他的38.9 bWAR僅次於Ferguson Jenkins (84.1)、Larry
Walker (72.7)和Joey Votto (63.8)。
--