Re: [新聞] 蔡總統：讓役男具執行守備、民防能力

design0606 發表於 2023/11/25 下午3:03:36

看板Military標題Re: [新聞] 蔡總統：讓役男具執行守備、民防能力作者

(飛)時間Nov 25 15:03:36 2023推噓 7 推:7 噓:0 →:5

※ 引述《Mazda6680 (SEALs)》之銘言：
: : 　蔡總統強調，國家要讓每位義務役役男都具有執行守備和民防任務的能力，擁有「自己國家自己守護」的信念，也讓整體國軍在服役期間，得到國家更好的照顧與支持；國軍官兵都是國土防衛中的重要戰力，也是強化國防韌性不可或缺的力量。
: : https://www.ydn.com.tw/news/newsInsidePage?chapterID=1631994
: : =
: 我對你以下的註解實在是非常有意見...
: : 總統說義務役要下基地跟演訓,是被騙還是明年國軍要改革基地訓練方式?
: : 重點是義務役不是應該學習跟訓練戰技嗎
: : 義務役的主要任務是民防?
: : 民防原來已經不是民人的任務,變成軍人的任務了
: 這種理解也真的是滿搞笑的，不過呢大概就是你正常發揮而已!! 拿你的圖借用一下: https://i.imgur.com/egKixnr.jpg

: 這裡就已經清楚寫上了，主戰部隊、守備部隊、民防系統三個編制根本就已經清楚區分: 主戰部隊大家都不用扯了吧沒擦到任何屁關係
: 守備部隊在他的編制裡面任務編制:國土守備、支援作戰、重要軍事/民間設施"及"
: 協力民防工作協力兩個字你不會看嗎!? 主要任務是民防的依據在哪?
: 民防系統根本不是國軍編制單位........
: 然後再來看一年義務役訓練內容好了

: https://i.imgur.com/PTkFdFL.jpg 除了駐地18週訓練參了一個民防兩個字

: 剩下的7週、13週、6週通通都是專精訓練科目訓練...你的主要民防任務邏輯在哪!?: "協同"民防任務..也只是協同不會看嗎
: 這裡根本沒有人會認為一年義務役都在訓練民防內容，然後自己的圖自己要會看
: 三個戰時編制清清楚楚的
: 瞎扯蛋....
照蔡英文原始的說法

蔡總統強調，國家要讓每位義務役役男都具有執行守備和民防任務的能力，擁有「自己國家自己守護」的信念，也讓整體國軍在服役期間，得到國家更好的照顧與支持；國軍官兵都是國土防衛中的重要戰力，也是強化國防韌性不可或缺的力量。

應該可以理解為:

義務役役男具有:執行守備 "以及" 民防任務的能力

也就是說將來義務役役男有兩個用途取向

在扣除編實動員擴編動員戰耗補充的剩餘力量

將這些剩餘力量擴充至民防體系內

為避免磨合間隙所以在服役時加入民防任務的相關訓練

可以視作為"民防"的準預備人力

但要直接認為守備部隊列入民防或是民防編入守備部隊

那我覺得是有點超譯了

有時候討論下來