[分享] 為什麼發射衛星卻是用missile 字眼
建議各位請專注於事情本質
別涉入過多的政治因素
相必剛剛大家都收到國家級警報了吧
https://i.imgur.com/y7VPhVZ.jpg
簡單提到一下
有板友在其他篇裡面提到
為什麼明明發射的是衛星 但是英文卻是用missile （飛彈）這個詞
那是因為運載火箭跟彈道飛彈其實是幾乎相同的技術
（當然會有ㄧ些差異 例如酬載 燃料 導航）
實際上世界各國運載火箭早期也都是從彈道飛彈發展來的
他們實際上都是把酬載物運送到太空的載具
只不過運載火箭一般投送衛星而洲際彈道飛彈則是投送核彈頭
不管如何 至少這一次有做到預警和告知的作用
—
https://i.imgur.com/IzI1stK.jpg
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.89.53 (臺灣)
※ PTT 網址
24
[閒聊] 央視：發射「長征二號丙火箭」 將「探央視：發射「長征二號丙火箭」 將「探針衛星」送入軌道 國防部下午3時15分發出國家級警報，稱中國大陸發射的衛星飛越南部上空，提醒民眾注意 安全。 國家級警報發出後，大陸官媒《央視》隨即發出快訊，稱9日下午3時03分，成功使用「長征 二號丙運載火箭」，將「愛因斯坦探針衛星」發射升空。![[閒聊] 央視：發射「長征二號丙火箭」 將「探](https://i.imgur.com/rcbWsKab.jpeg "[閒聊] 央視：發射「長征二號丙火箭」 將「探")
7
[爆卦] 中國發射火箭列表如題 剛剛查了一下, 人家都寫在網頁上了 是再亂? 到底是誰介選? 不好說![[爆卦] 中國發射火箭列表](https://i.imgur.com/8Av6csjb.png "[爆卦] 中國發射火箭列表")
7
[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”剛剛接到國家級警報，公司的老外同事整個跳起來，我們想說衛星而已，他說英文寫的是飛彈Missile!??? 到底是飛彈還是衛星？？？？ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9010.![[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”](https://i.imgur.com/HKCr35eb.jpg "[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”")
5
[問卦] 衛星 Missile 傻傻分不清的卦?各位月薪百萬的鄉民們好 想必剛剛大家都收到了國家級警報 可是仔細看下訊息，中文是寫發射衛星，但英文是寫Missile flyover Taiwan ..... 所以到底是飛彈還是衛星? 有卦?4
[問卦] 所以現在收到衛星(Missile發射通知要怎樣國家級警報 現在 ［防空警報］中國於15:04發射衛星，已飛越南部上空，請民眾注意安全。若發現不明物 體，通報警消人員處理。［Airraid Alert] Missile flyover Taiwan airspace,beaware . 國防部 （MND）02-27355979![[問卦] 所以現在收到衛星(Missile發射通知要怎樣](https://i.imgur.com/pHau1dub.jpeg "[問卦] 所以現在收到衛星(Missile發射通知要怎樣")
[討論] 15:04發射且已通過,15:17才講?欸不是 這個國家級簡訊要吐槽的點不少 1.中文寫阿共發射衛星，英文卻寫Missile？衛星和飛彈有差吧？ 2. 15:04剛發射，你國防部馬上就看出來是衛星？是事先取得情報要發射衛星，還是你國防部眼力超好看出來是一顆在飛的衛星？ 3. 15：04發射，而且已經越過台灣上空，那你15：17才通知，意義為何？3
Re: [問卦] 長征二號丙搭載愛因斯坦探針衛星發射升空中國新聞網的消息 北京時間2024年1月9日15時03分，我國在西昌衛星發射中心使用長徵二號丙運載火箭， 成功將愛因斯坦探針衛星發射升空，衛星順利進入預定軌道，發射任務圓滿成功。 此次任務是長徵系列運載火箭的第506次飛行。![Re: [問卦] 長征二號丙搭載愛因斯坦探針衛星發射升空](https://i.imgur.com/SkfoKwQb.jpg "Re: [問卦] 長征二號丙搭載愛因斯坦探針衛星發射升空")
![Re: [新聞] 小英8年／沒當兵的三軍統帥 照顧軍人卻](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2018/11/28/20181128-021356_U4040_M478928_7acf.jpg?itok=ZDtxX7WB "Re: [新聞] 小英8年／沒當兵的三軍統帥 照顧軍人卻")
![[分享] 台灣C-130H有這麼猛？](https://img.youtube.com/vi/_sM0pyttUYA/mqdefault.jpg "[分享] 台灣C-130H有這麼猛？")
![[分享] 中俄的軍事合作關係為何令西方擔憂](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fwww.ft.com%2F__origami%2Fservice%2Fimage%2Fv2%2Fimages%2Fraw%2Fhttps%253A%252F%252Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%252Fproduction%252F8db5e718-71c1-4753-86b5-0c8a2c61b417.jpg%3Fsource%3Dnext-article%26fit%3Dscale-down%26quality%3Dhighest%26width%3D700%26dpr%3D1?source=next-opengraph&fit=scale-down&width=900 "[分享] 中俄的軍事合作關係為何令西方擔憂")
![Re: [新聞] 小英8年／沒當兵的三軍統帥 照顧軍人卻](https://i.imgur.com/BZPmRzfb.jpeg "Re: [新聞] 小英8年／沒當兵的三軍統帥 照顧軍人卻")