[問題] 推薦好用的翻譯(含語音)的App
友人的長輩是跑櫃的櫃姐
有時候常常遇到香港客人或外國客人
所以請我上來PTT問看看
有沒有好用的翻譯app
因為長輩打字不俐落
最好是 直接使用長輩手機
長輩講一句國語 就跑出一句廣東話
香港客人講一句 就可以跑出國語
當然 若沒有好用的語音
打字的也可以
變成說 客人自己也要有翻譯軟體
先謝謝PTT大神們的幫忙
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.219.141 (臺灣)
※ PTT 網址
→
網路有限制嗎?還是隨便用,吃到飽?
→
網路有限,語音大多沒辦法用,文字Google翻譯即可
吃到飽,第一代的LINE 211方案,網速是21M 有好用的版本 google翻譯嗎
※ 編輯: policia (111.242.219.141 臺灣), 12/26/2023 17:29:55→
網路沒限制,就多用幾套翻譯,避免內容出錯
→
Google、Bing-GPT4翻譯,同時使用
→
Android 直接Play store抓就有Google翻譯
→
21M一般是夠用
→
有網路就可以用念的,除非原本發音就不好辨識
→
Vivo 中國版藍心大模型!? 台版不知道有沒有其中功能
→
google啊
→
廣東話 訊飛看起來真的比較正確
→
另外 Felo 看起來也行
推
直接買更好用的翻譯筆,我推薦486英日韓中翻譯筆或
→
486第四代翻譯機飛利浦小黑,這兩款試試看。千萬不
→
要買對岸的翻譯筆,沒有繁體中文、沒有NCC認證、沒
→
售後服務沒保固
→
廣東話確實中國那邊翻譯可能比Google微軟強
→
雖然我覺得會廣東話的多數都會普通話中文
推
微軟有個translator
推
微軟翻譯有分割模式可以不用轉來轉去
推
谷歌就有即使口譯了
→
要廣東話的部份谷歌翻譯基本上辦不到,只能用對岸
→
的軟件!
→
感謝大家的指點與分享 我會來嘗試看看
55
[討論] 買報紙和儲值悠遊卡不用排隊?最近在家附近的小七遇到不只一次 通常都是長輩 事件一 在很多客人乖乖在等候線排隊的時候 一個大媽就直接卡在櫃檯結帳客人旁邊22
Re: [討論] 過年期間賓士賞車的小心得看到你回推文蠻多的,也想來回一下,提供另一個視角 首先說明,以我在台北地區的經驗來說,BMW業務平均素質是比Mercedes來的好 無論是基本服務的細緻度、產品說明的完整度、競爭對手之間的比較與自家優勢掌握度 適時地和客人凸顯產品優點、考量客人需求做出合理推薦 這些 米漿的業務都比賓賓更好些16
[請益] 請問有像yahoo股市舊版頁面的網站嗎?家中長輩長期用yahoo股市在看股票, 最近yahoo股市改版,長輩抱怨連連說都不會看了, 雖然現在暫時還能改回舊版的頁面,也不知道什麼時候會完全改過去。 要長輩習慣新的頁面實在有困難, (連從新版點回去經典版都不太會找那個按鈕)15
[問題] 好用的日文翻譯小弟開始學日文也有幾個月了 最近開始漫畫跟遊戲都試著直接嗑日文 有不懂的就查 但有些日本漢字我看不懂也沒標上假名 不知道怎麼查 我就直接用手機的google的相機即使翻譯 但不知道為甚麼有時候都翻不出來 或是翻出來我覺得意思也怪怪10
[挖礦] 請問這是什麼app (高風險)長輩說,友人在長輩的手機安裝app 然後在LINE的記事本紀錄這畫面 好像是挖礦相關的app 但我找不到 不曉得有沒有人看過X
[討論] iPhone SE3好用iPhone SE3有個指紋解密碼不錯 目前用起來比人臉好用 可以不用記一堆密碼 每個app要記一個太累 長輩可以考慮7
[問卦] 如何說服長輩學鍵盤==長輩想進入電腦世界 win系統 滑鼠還可以勉強使用 但是很堅持不想學鍵盤輸入 堅持要靠手寫 手寫比較方便就surface系列嗎? 雖然好像還是感覺難用相對於鍵盤7
[討論] 有沒有什麼讓長輩學打字的app?看到爸媽的一指神功我滿崩潰的 既然他們連注音都打不好 想要誘導他們學拼音或倉頡 拼音可以連英文的鍵位一起記 有沒有什麼比較有趣的app呢?6
[閒聊] 語音輸入比打字好用?iPhone打字常會按到語音很煩 剛又誤觸想說乾脆就試試語音 哇原來比打字方便快速欸 你們會常用語音輸入嗎? --- 因為工作上有需求會遇到印度英文 想問問大家有沒有好用可以即時語音翻譯的app或電腦軟體可以直接看到翻譯的中文(如果可以看到英文自己檢查也可) 現在是用微軟翻譯的自動模式,但是這個缺點是他翻譯的中文會唸出來,這時候對方如果還在講就不會翻譯 找了一陣子還是找不到更好的 大家有推薦的嗎謝謝大家
25
Re: [討論] 原來手機連網後是不能免費退貨的54
[情報] OPPO Find x8系列價格&預購資訊21
[購機] 25~30k無腦拍照安卓機11
[情報] 美國高難度特價iPhone 13 128G19
[心得] 不太推薦日常使用iqoo z9 turbo+5
[情報] iQOO Neo10系列 宣傳護眼螢幕測試5
Re: [情報] OPPO Reno 13 背面洩漏5
[購機] Samsung TabS9 or S9FE+ 預算 25k上下3
Re: [討論] 原來手機連網後是不能免費退貨的17
[閒聊] 充電器統一規格前 是什麼樣的世界?