Fw: [問題] YouTube 有辦法遇到英文影片自動化翻譯
※ [本文轉錄自 Android 看板 #1ZEy_-bq ]
作者: zzedm (edm) 看板: Android
標題: [請益] YouTube 有辦法遇到英文影片自動化翻譯
時間: Tue Oct 4 14:17:32 2022
YouTube 有辦法遇到英文影片自動化翻譯繁中字幕嗎?
看英文影片跳掉廣告後,還要自己點一次右上角
CC 再點一次翻譯成繁體中文
有人知道嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.83.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Android/M.1664864254.A.974
※ zzedm:轉錄至看板 ask 10/04 14:19
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zzedm (220.136.83.232 臺灣), 10/04/2022 14:35:24
※ 編輯: zzedm (220.136.83.232 臺灣), 10/04/2022 14:36:42
推
你不是都講出來了?
→
他是要自動而不是手動再選一次
推
僱一隻小精靈?
→
不要廣告跳出,不就是YouTube Premium 最佳解嗎?
推
沒辦法,所以我都是用 TubeMate 順便下載翻譯字幕
→
電腦我都沒注意到有這種腳本 手機就更別提了
推
花錢買premium就不會了,個人覺得是故意讓字幕在廣告之
→
後關閉,讓使用者很不方便才會花錢買
→
不 他單純是沒有記錄功能而已
推
vanced沒這個問題
推
安卓機的話vanced找一下還是可以下載
30
[心得] 46 Days 46天婚禮大作戰 EP1-4劇名:46 Days /中譯:46天婚禮大作戰 EP1-4 出品/年份:GMMTV / 2021 播出平台:AISPLAY / GMMTV YOUTUBE 預計播放集數:18 分類:喜劇/浪漫愛情18
[心得] Mama Gogo:酒吧大姐大 EP12 大GMMTV宇宙劇名:Mama Gogo 中譯:Mama Gogo:酒吧大姐大 出品/年份:GMMTV / 2022 播出平台:GMMTV 預計播放集數:12 分類:喜劇/猛男秀/GMMTV猛男群(幾乎)全上陣囉14
[心得] Remember Me 為你寫下的愛情 EP8劇名:Remember Me 中譯:為你寫下的愛情 出品/年份:UltimateTroop official / 2022 播出平台:AMRIN34 / 3PLUS / GagaOOlala(有繁中字幕) 預計播放集數:12 分類:BL+BG?愛情/提醒大家都老了的復古風愛情故事11
[心得] Mama Gogo:酒吧大姐大 EP3 啊~ 呃啊~ 啊劇名:Mama Gogo 中譯:Mama Gogo:酒吧大姐大 出品/年份:GMMTV / 2022 播出平台:GMMTV 預計播放集數:? 分類:喜劇/猛男秀/GMMTV猛男群(幾乎)全上陣囉10
[心得] Big Dragon The Series 龍月 EP1劇名:Big Dragon The Series 中譯:龍月 出品/年份:Star Hunter Entertainment / 2022 播出平台:ONE台、愛奇藝、GagaOOlala、Star Hunter Entertainment YT 預計播放集數:8 分類:BL愛情/龍與虎8
[心得] The Eclipse 蝕日 EP10 原來是泰國隊長劇名:The Eclipse 中譯:破咒之日/蝕日 出品/年份:GMMTV / 2022 播出平台:GMMTV YT 預計播放集數:12 分類:BL愛情/校園詛咒/轉學來的男生7
[心得] P.S. I Hate You / P.S.我恨你 EP2劇名:P.S. I Hate You 中譯:P.S.我恨你 出品/年份:GMMTV / 2022 播出平台:GMMTV 預計播放集數:18? (滾動式調整) 分類:狗血劇/每一個都bitch的爽片6
[情報] 行動裝置上的 YouTube 可以開自動翻譯了剛剛看 MKBHD,點了字幕後,發現可以選自動翻譯成繁體中文了 上個禮拜看還只能翻譯成英文,沒想到已經可以翻譯成中文了 這功能在行動裝置上期待好久了 --5
[心得] P.S. I Hate You / P.S.我恨你 EP9-10劇名:P.S. I Hate You 中譯:P.S.我恨你/愛與背叛 出品/年份:GMMTV / 2022 播出平台:GMMTV 預計播放集數:18? (滾動式調整) 分類:狗血劇/每一個都bitch的爽片5
[心得] Ghost Host Ghost House我在鬼屋撞見愛05Ghost Host Ghost House 我在鬼屋撞見愛 EP5 劇名:Ghost Host Ghost House 中譯:我在鬼屋撞見愛 出品/年份:Vibie Gen / 2022 播出平台:GMM25 / Vibie Gen YT / GagaOOLala(有中文字幕) 預計播放集數:8
32
[問題] 現在適合換5g手機了嗎?25
[討論] 平板可以直接當成電腦螢幕嗎?12
[購機] 一萬五以下的代替 iphone pro 的 android14
[購機] 15K左右手機12
Re: [新聞] iPad 太強沒得比?蘋果高層開砲:其11
[方案] 中華699即將到期 推薦方案9
[討論] 亞太用戶如何阻擋遠傳的簡訊8
[問題] sony 1 V什麼時候會再跳水?7
[問題] 台灣之星188用戶這兩天有遇到訊號變差嗎7
[討論] 要換手機還是送修比較好?13
Re: [新聞] iPad 太強沒得比?蘋果高層開砲:其4
[問題] 無框攜碼至中華電信3
Re: [情報] LINE MOBILE吃到飽232元 輕量40元中華線2
[購機] 20K左右(以內)手機推薦16
[閒聊] 充電器統一規格前 是什麼樣的世界?