PTT評價

[花邊] Russell Westbrook IG

看板NBA標題[花邊] Russell Westbrook IG作者
a40302010a
(Gakki我老婆)
時間推噓43 推:44 噓:1 →:18

https://www.instagram.com/p/B8A9ROqpCki/?igshid=1mniqf8suomf0

https://i.imgur.com/RDbJrdK.jpg


https://i.imgur.com/xugzazE.jpg

內文:過去幾天我陷入了低潮的情緒當中,不知道如何將我想說的全部表達出來
我對Kobe和Gigi的去世感到震驚
我(初次)遇見 Kobe 是 16 歲時在 UCLA 的一場鬥牛比賽
他(將鬥牛賽)打得像是 NBA 總冠軍賽一樣
從那時起,我就決定要效法他的Mamba mentality
當時還沒有這樣的稱呼,但我在他身上認識到我對自己一直以來的感覺
他成為了我的朋友,兄弟,導師
他為我辯駁,他相信我,並且教我如何度過難關
我可以繼續前進,但是我要感謝你成為我的偶像和啟發我的人
我會每天為您和您的家人祈禱
我愛你Kobe,我也向遭逢上週事故的其他家庭表示衷心的祈禱



沈澱了那麼多天 龜龜也終於打破沈默了
想必他也一定不好受....
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.121.157 (臺灣)
PTT 網址

NSYSUheng 02/01 15:27話說鬍子的ig關起來了

※ 編輯: a40302010a (223.138.121.157 臺灣), 02/01/2020 15:35:36

tjtcgcha 02/01 15:29三少加油啊!

ralfeistein 02/01 15:30一張圖道盡千言萬語

sh981215 02/01 15:32你截圖怎麼把字砍了...

asd860079 02/01 15:32他ig寫滿多的啦 不是只發張圖而已

a40302010a 02/01 15:37剛剛忘記把內文放進來了 已補上翻譯 有翻的不好的地

a40302010a 02/01 15:37方還麻煩指點一下 謝謝~

ethel7669 02/01 15:37Kobe本人親口認證的接班人

karoshi 02/01 15:38他為我辯護,他相信我,並且教我如何度過難關

※ 編輯: a40302010a (223.138.121.157 臺灣), 02/01/2020 15:39:36

hbket 02/01 15:41龜龜沉澱好幾天

tommy9ban 02/01 15:42為啥鬍子關ig呀

candynana 02/01 15:43唉唉 現在才能比較接受老大已離世的事實

NSYSUheng 02/01 15:46過了快一個禮拜 也比較有真實感了

NSYSUheng 02/01 15:46前幾天起床都會想 Kobe是真的去世了嗎?

candynana 02/01 15:50每天都在想如果kobe還在的話 今天又飛去哪裡教女兒

candynana 02/01 15:50打球 T T

wuming2 02/01 15:5516歲可以跟27歲的老大打球 好猛

kickvsbrad 02/01 15:57龜龜!

Bainite 02/01 15:57龜龜再加油最近打法合理多了

wupaul 02/01 15:57QQ

ArNan 02/01 16:05QQ

apestage 02/01 16:09還在想說龜龜怎麼沒發文 QQ

water6414 02/01 16:11神龜加油

rojjujj 02/01 16:15龜龜是鐵粉 怎麼可能沒反應

dwyanelin 02/01 16:17一直射就對了

pjharper 02/01 16:293少跟他都不錯

marcoho21 02/01 16:49推Russ! well said QQ

peter8936 02/01 16:50我龜

jackyyah 02/01 16:52大家真的都很崩潰 淚推龜龜

crazywill 02/01 16:55龜龜 曼巴精神的正統傳人

PCSH120 02/01 16:59他打的好令人感動

cwind07 02/01 17:02不僅繼承 還更超越 大三元全都要的曼巴獨王

※ 編輯: a40302010a (223.138.121.157 臺灣), 02/01/2020 17:15:13

dawnlight 02/01 17:18"I met Kobe when I was 16 at UCLA playing

dawnlight 02/01 17:19against him in a pick up game. He played like it

dawnlight 02/01 17:19was the NBA finals."

dawnlight 02/01 17:20這二句是說:「我(初次)遇見 Kobe 是 16 歲時在 UCLA

dawnlight 02/01 17:22的一場鬥牛比賽。他(把鬥牛賽)打得就像是 NBA 總冠

dawnlight 02/01 17:22軍賽一樣。」

已修正 非常感謝!

dawnlight 02/01 17:24Westbook 用這個例子表達 Kobe 的求勝心,連鬥牛都

※ 編輯: a40302010a (223.138.121.157 臺灣), 02/01/2020 17:26:38

dawnlight 02/01 17:25無比認真。然後再接上後文的 Mamba Mentality。

ODFans 02/01 17:36身為超級鐵粉的他應該第一時間連發文心情都沒有吧

KevinJohnson02/01 17:46龜龜加油 承襲老大!我

Russ0116 02/01 18:10我龜 給推 加油了 把那種不服輸的態度傳承下去

gp03dan 02/01 18:13Russ打得更聰明更合理衝擊一下吧

ieyfung 02/01 18:47https://i.imgur.com/PVNYBy8.jpg

umyiwen 02/01 18:51推!

janes00529 02/01 19:50推精神

LoveWu 02/01 19:56推龜龜

lasterlife 02/01 20:11加油!龜龜!

qazwsx19978602/01 20:27推我龜!

brian0513 02/01 20:59推我龜

bnlmzong 02/01 21:12最像kobe的男人

Yanten 02/01 21:40他算是曼巴精神傳人啊!

tw88 02/01 22:10淚推

theskyofblue02/01 22:33每天打開YT滿滿的都是老大國內外的影片

theskyofblue02/01 22:34心情很複雜 這影片推薦演算法簡直想讓人難過死

hiarpu 02/01 23:10QQ

abcnba31213 02/01 23:29我龜加油

maipien5487 02/02 02:19龜龜 QQ

pett 02/02 03:34龜龜真的打球是像Kobe一樣硬漢風格

nightmood 02/02 14:00推 龜龜

ya123yo 02/02 22:24

iamaq18c 02/03 12:12QQ