[花邊] Kenny Smith嘲諷魯長老雞翅事件 (影)

來源: FanSided
網址: https://tinyurl.com/y3624ykc

Kenny Smith roasts Lou Williams for Magic City wings trip on Inside the NBA
(Video)
Kenny Smith嘲諷了Lou Williams的雞翅事件

Williams is serving his 10-day quarantine for his trip to Magic City, a stripclub in the Orlando area, after he was cleared to leave the NBA bubble for
personal reasons. The trip wasn’t for the reasons one might assume, as
Williams was evidently just hungry, and got some wings.
因為個人原因離開奧蘭多閉門場所後，Williams因為跑去脫衣舞店Magic City被罰10天隔離。去脫衣舞店不是因為大家所想的那個原因，因為Williams就是很餓而已，然後去吃了一些雞翅。

Still, he’s been the brunt of jokes for just under a week now, despite
having nothing but hungry intentions. Williams told the NBA he was merely
leaving the bubble to attend the funeral of a close family friend, Paul
Williams (no relation). Williams must now miss the first two games of the LosAngeles Clippers restart, including their game on Thursday night against the
Lakers.
儘管他說他就只是因為餓的關係，不過過去這周他仍舊是大家開玩笑的對象。Williams跟聯盟說他因為要參加一個跟他家裡很親密的朋友葬禮，所以得要離開奧蘭多閉門場館。不過，現在他得缺席快艇復賽後的頭兩場比賽，其中包括星期四晚上面對湖人的比賽。

Kenny Smith of ‘Inside the NBA’ had some fun at Williams’ expense
節目"Inside the NBA"裡的Kenny Smith拿Williams開玩笑。

影片: https://twitter.com/i/status/1288967297319628800
"He trying to fool everybody he was going there for the wings. He only went
there for the legs and thighs."
「魯長老想要唬爛大家說他去那邊是為了雞翅(wings)；他去那邊是為了雞小腿(legs)跟雞大腿(thighs)啦！」

The ‘Inside the NBA’ crew routinely jokes about the Association, as they’
re qualified to do given they’re (outside of Ernie Johnson) former players.
While Smith might normally have a point, given the fact that Williams was
attending a funeral AND that the Magic City wings look amazing, we’re going
to back Lou on this one.
基於Inside the NBA裡面的來賓除了Ernie Johnson外都是前NBA球員，所以他們常常拿聯盟裡的事情來開玩笑。雖然Smith這次可能真的講得有道理，不過基於Williams真的參加了葬禮，然後那脫衣舞店的雞翅看起來真真真的很讚，這次我們要站在魯長老這邊。

雞翅照: https://imgur.com/7mN98Ev.jpg

Yep, those look absolutely amazing. Are they worth breaking the bubble for?
Perhaps on a middling playoff team, sure, but the Clippers are among the
favorites in the West, and Williams is averaging over 17 points per contest.
The chicken can wait, Lou!
是啦~~那看起來真真真的很讚，但是那有好吃到要違反規定嗎? 或許在一支普通的季後賽隊伍是可以，但是快艇可是西區裡極受歡迎的隊伍之一，而且魯長老場均超過18分ㄟ。那雞翅真的可以等一下的，魯長老！
--

除了雞 應該還有海鮮才對

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)